-
1 оголенный
( голый) nu; ( обнаженный) desnudo; ( лишенный листвы) nu, despido, desfolhado; ( лишенный растительности) escalvado; ( лишенный наружного покрова) nu -
2 оголить
сов( обнажить) de(s)nudar vt; ( лишить листвы) desfolhar vt; ( лишить наружного покрова) de(s)nudar vt, descobrir vt; ( ободрать) descascar vt; ( вынуть из ножен) desembainhar vt; воен (о фланге и т. п.) descobrir vt -
3 оголиться
( стать голым) de(s)nudar-se, ficar nu; ficar em pêlo fam; ( лишиться листвы) desfolhar-se, ficar desfolhado; ( лишиться наружного покрова) de(s)nudar-se; ( ободраться) descascar-se; ( стать видимым) ficar a mostra; воен (о фланге и т. п.) ficar a descoberto
См. также в других словарях:
Наружного уха микрофлора. — Наружного уха микрофлора. В ушной раковине и в наружном слуховом проходе у здоровых людей находятся такие же микроорганизмы, как и на коже, т.е. S. saprophiticus, S. epidermidis, Corynebacterium sp. Однако они малочисленны, т.к. ушная сера… … Словарь микробиологии
расчетная температура наружного воздуха — 3.4.35 расчетная температура наружного воздуха : Средняя температура наружного воздуха за наиболее холодную пятидневку года. [Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых котлов, приложение 1] [8] Источник: СТО Газпром 2 2.3 141 2007:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОПУХОЛИ НАРУЖНОГО И СРЕДНЕГО УХА ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫЕ — мед. Этиология и классификация • Предрасполагающие факторы термические ожоги, хроническая гнойная инфекция, радиационное облучение, инсоляция • Виды опухолей плоскоклёточный рак (86%), базальноклеточная карцинома (8%), меланома и аденокарцинома… … Справочник по болезням
действительная монтажная высота наружного кольца — 3.4.3.20 действительная монтажная высота наружного кольца (конического роликового подшипника) T2s: Расстояние между точками пересечения оси наружного кольца с двумя плоскостями, одна из которых является касательной к действительному широкому… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная монтажная высота наружного кольца — 3.4.3.19 номинальная монтажная высота наружного кольца (конического роликового подшипника) Т2: Расстояние между широким теоретическим торцом наружного кольца и теоретическим базовым торцом эталонного внутреннего подузла. Примечание Для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отклонение среднего наружного диаметра — 3.4.2.7 отклонение среднего наружного диаметра (в основном цилиндрической наружной поверхности) DDm: Разность между средним и номинальным наружными диаметрами DDm = Dm D. Источник: ГОСТ 520 2002: Подшипники качения. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
осевое биение наружного кольца собранного радиального (радиально-упорного) подшипника — (Sea) Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в осевом направлении oт базового торца наружного кольца до точки, неподвижно связанной с внутренним кольцом на расстоянии в радиальном направлении от оси подшипника, равном приблизительно… … Справочник технического переводчика
осевое биение наружного кольца собранного конического роликового подшипника — 3.6.2.4 осевое биение наружного кольца собранного конического роликового подшипника Sea: Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в осевом направлении между широким торцом наружного кольца в различных угловых положениях этого кольца,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
осевое биение наружного кольца собранного подшипника — 3.6.2.3 осевое биение наружного кольца собранного подшипника (радиальный и радиально упорный шариковый желобной подшипник) Sea:Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в осевом направлении между базовым торцом наружного кольца в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
осевое биение опорного торца упорного борта наружного кольца собранного конического роликового подшипника — 3.6.2.6 осевое биение опорного торца упорного борта наружного кольца собранного конического роликового подшипника Sеа1: Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в осевом направлении между опорным торцом упорного борта торца наружного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
осевое биение опорного торца упорного борта наружного кольца собранного подшипника — 3.6.2.5 осевое биение опорного торца упорного борта наружного кольца собранного подшипника (радиальный и радиально упорный шариковый желобной подшипник) Sеа1: Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в осевом направлении между опорным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации