-
1 нарезное орудие
нарезное орудие м. Geschütz n mit gezogenem RohrБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > нарезное орудие
-
2 нарезное пулевое ружьё
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нарезное пулевое ружьё
-
3 нарезное лицо кожи
adjtextile. aufgepreßter Narben -
4 нарезное орудие
adjmilit. Geschütz mit gezogenem Rohr, gezogenes Geschütz -
5 нарезное оружие
-
6 нарезное основание
adjartil. Drallkappe (ружейной гранаты) -
7 нарезное очко
adjartil. Gewindeöffnung (снаряда) -
8 нарезное очко для ввинчивания взрывателя
Универсальный русско-немецкий словарь > нарезное очко для ввинчивания взрывателя
-
9 нарезное ружьё
adjobs. (охотничье) Büchse -
10 нарезное соединение
adjoil. Gewindeverbindung (òðóá), Schraubverbindung -
11 нарезное отверстие для заливки
adjshipb. FüllverschraubungУниверсальный русско-немецкий словарь > нарезное отверстие для заливки
-
12 охотничье ружьё
adj1) gener. Büchse (с нарезным стволом), Jagdflinte2) forestr. (нарезное) Jagdbüchse, (гладкоствольное) Jagdflinte -
13 охотничье ружье
adj1) gener. Büchse (с нарезным стволом), Jagdflinte2) forestr. (нарезное) Jagdbüchse, (гладкоствольное) Jagdflinte -
14 ружьё
сGewéhr n; Flínte f ( охотничье гладкоствольное); Büchse f ( охотничье нарезное)двуство́льное ружьё — Dóppelflinte f, doppelläufiges Gewéhr
малокали́берное ружьё — Kléinkalibergewehr n
заряди́ть ружьё — das Gewéhr láden (непр.)
••в ружьё! — an die Gewéhre!
См. также в других словарях:
НАРЕЗНОЕ ОРУЖИЕ — артиллерийские орудия (пушки, гаубицы и др.) и стрелковое оружие (винтовки, пистолеты, автоматы и др.), в канале ствола которых имеются нарезы (винтовые канавки) для придания снаряду (пуле) вращательного движения, обеспечения устойчивости в… … Большой Энциклопедический словарь
НАРЕЗНОЕ ОРУЖИЕ — (Rifled guns) огнестрельное оружие, имеющее на внутренней поверхности канала ствола винтовые желобки нарезы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Нарезное оружие огнестре … Морской словарь
нарезное стрелковое оружие — Стрелковое оружие, имеющее ствол или стволы только с нарезными каналами. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое … Справочник технического переводчика
нарезное оружие — артиллерийские орудия (пушки, гаубицы и др.) и стрелковое оружие (винтовки, пистолеты, автоматы и др.), в канале ствола которых имеются нарезы (винтовые канавки) для придания снаряду (пуле) вращательного движения, обеспечения устойчивости в… … Энциклопедический словарь
Нарезное оружие — … Википедия
нарезное оружие — graižtviniai ginklai statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Šaunamieji ginklai, kurių vamzdyje ištekintos ↑graižtvos. Graižtviniai ginklai – tai graižtviniai šautuvai, karabinai, kulkosvaidžiai, pistoletai, patrankos, haubicos, kai kurie… … Artilerijos terminų žodynas
нарезное орудие — graižtvinis pabūklas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pabūklas, turintis vidiniame vamzdžio kanalo paviršiuje graižtvas. Graižtviniai babūklai yra visos haubicos, daugelis patrankų, mortyros ir kai kurie minosvaidžiai. atitikmenys: angl.… … Artilerijos terminų žodynas
Огнестрельное оружие нарезное — Нарезное огнестрельное оружие: огнестрельное оружие, имеющее ствол или стволы только с нарезными каналами... Источник: ОРУЖИЕ ГРАЖДАНСКОЕ И СЛУЖЕБНОЕ ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ И ГАЗОВОЕ. КЛАССИФИКАЦИЯ. ГОСТ Р 51888 2002 (утв. Постановлением Госстандарта РФ… … Официальная терминология
Нарезное оружие — артиллерийские орудия (пушки, гаубицы и др.) и стрелковое оружие (пистолеты, автоматы, карабины, пулемёты и др.), имеющие в отличие от гладкоствольного оружия винтообразные нарезы (желобки) на поверхности канала ствола. При выстреле… … Большая советская энциклопедия
Нарезное оружие — огнестрельное оружие, канал ствола которого имеет нарезы (винтовые канавки) для придания снаряду (пуле) вращательного движения. К Н. о. относятся: винтовки, карабины, автоматы, пистолеты, пулемёты, пушки, гаубицы, отдельные образцы миномётов и… … Словарь военных терминов
Нарезное оружие — НАРѢЗНОЕ ОРУЖІЕ, огнестрѣл. оружіе, снабженное на поверхности канала ствола прямыми или винтов. желобками нарѣзами (см. это). Впервые Н. ор. появилось въ концѣ XV в.: это были кавал. карабины съ прямыми нарѣзами, предложенные Гаспаромъ Цольнеромъ … Военная энциклопедия