-
21 lejos
1. adv 1) далече; 2) назад във времето, отдавна; 2. m 1) смътен образ, вид отдалече; 2) далечина, отдалеченост; 3) жив. заден план; a lo lejos, desde lejos отдалече; lejos de а) далече от (букв., прен.); б) далече от мисълта да (с инфинитив, прен.); sin ir màs lejos без да навлизаме в повече подробности, без да задълбаваме повече. -
22 patear
1. tr 1) тропам (тупам) с крак; 2) изразявам неодобрението си с тропане на крака; 3) отнасям се грубо с някого; 2. intr 1) разг. ритам, тропам с крака (от болка, яд и др.); 2) прен., разг. тичам доста, правя постъпки за нещо; 3) прен., разг. страшно ядосан, вбесен съм; 4) Амер. ритвам, отскачам назад (за оръжие при стрелба); 5) Амер. качвам се в главата, замайвам ( за алкохол). -
23 postergar
tr 1) оставям назад; забавям, отлагам; 2) недооценявам; подценявам; 3) пренебрегвам при повишение; postergar la fecha поставям задна дата. -
24 quiebro
m 1) прегъване, навеждане на тяло; 2) муз. трели, рулада; 3) бикоб. рязко огъване на тялото назад (при тореадор); dar quiebro a uno разг. избягвам някого. -
25 re-
pref представка, която означава "повтаряне на действие": reactivar; "противодействие, отрицание": rechazar; "движение назад": reacción. -
26 rebasar
tr 1) излизам от предели, надхвърлям, преминавам граници; 2) надминавам, изпреварвам, оставям назад; 3) мор. заобикалям опасност, нос и др. ( за кораб). -
27 recalcitrar
intr 1) отстъпвам назад; 2) прен. упорствам, инатя се. -
28 recular
intr 1) отстъпвам; вървя назад; 2) прен. предавам се, отстъпвам ( от мнение). -
29 redro
1. adv разг. назад; 2. m годишен пръстен върху рог на животно. -
30 reenviar
tr връщам; препращам; изпращам назад. -
31 regolfar
intr 1) отдръпвам се назад, срещу течението си (за вода); 2) сменям посоката си ( за вятър). -
32 regresión
f 1) регресия, връщане назад; 2) прен. упадък, регрес. -
33 regreso
m 1) връщане; 2) регрес, връщане назад. -
34 remontar
1. tr 1) плаша, подгонвам дивеч; 2) поправям, кърпя обувки; слагам нови подметки; 3) воен. снабдявам с нови коне (военна част); 4) прен. издигам, въздигам; 5) изкачвам стръмнина; 6) плавам срещу течението; 7) поставям кожена кръпка на дъното на панталон; 8) прен. преодолявам препятствие, трудност; 9) пускам във въздуха хвърчило; 2. prnl 1) изкачвам се, издигам се (и прен.); 2) издигам се (самолет, птица); 3) укривам се в планините (за роб); 4) променям вкуса си (за вино); 5) прен. мислено се издигам нагоре; 6) прен. връщам се назад във времето, много далеч, правя ретроспекция; 7) прен. принадлежа, отнасям се към много далечна епоха. -
35 retornar
1. tr 1) връщам, възстановявам; 2) отново извивам; пресуквам; 3) огъвам, навивам; 2. intr връщам се (в предишното състояние); 3. prnl връщам се назад, отдръпвам се, отстъпвам. -
36 retracción
f юр. 1) невярно представяне на по-късно събитие като станало по-рано; 2) връщане във времето назад ( при разказ). -
37 retrancar
tr 1) спирам каруцата (за кон, магаре); 2) връщам я назад. -
38 retrasar
1. tr 1) задържам, забавям; 2) отсрочвам, отлагам; 3) връщам часовника назад; 2. intr изоставам (за часовник); 3. prnl 1) изоставам; 2) закъснявам; 3) забавям се, задържам се. -
39 retrechar
intr отстъпвам назад ( за кон). -
40 retrepado,
a adj отметнат, наклонен назад.
См. также в других словарях:
назад — назад … Орфографический словарь-справочник
назад — Вспять, обратно. Ср. . См. обратно.. взять назад, давно тому назад, за много лет тому назад, играй назад!, попятиться назад, пятиться назад, сделать шаг назад, тому назад, шаг назад... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.… … Словарь синонимов
НАЗАД — НАЗАД, нареч. 1. В направлении, противоположном предшествующему движению, в обратном направлении; ант. вперед. Шаг вперед, два шага назад (заглавие книги В.И.Ленина, 1902 г.). || По направлению к задней стороне чего нибудь, в обратную сторону;… … Толковый словарь Ушакова
назад — Назад, мы ведем речь о наречии назад, использующемся со словами, называющими количество времени, прошедшего от того или иного события до настоящего момента. Этому наречию нередко сопутствует слово тому. Десять лет тому назад начались… … Словарь ошибок русского языка
НАЗАД — себя. Перм. На спину, навзничь. СГПО, 331. Оглядываться назад. Книжн. Воспроизводить в памяти и оценивать прошлое. ФССРЛЯ 2004, 1. 717. Сдать назад. Жарг. мол. Изменить свое поведение, свой образ мыслей. Максимов, 266 … Большой словарь русских поговорок
НАЗАД — НАЗАД, нареч. 1. В обратном направлении. Оглянуться н. (также перен.: вспомнить то, что было). 2. На прежнее место, обратно. Положить взятую вещь н. Отдать н. что н. 3. Раньше, прежде. Год н. или год тому н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
назад — оборотная сторона Например: card оборотная сторона платы, loop возврат к началу цикла [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы оборотная сторона EN back … Справочник технического переводчика
назад — нар., употр. наиб. часто 1. Если вы идёте, едете и т. д. назад, значит, вы двигаетесь в направлении, противоположном тому, в котором двигались до этого. Мы дошли до залива и повернули назад. вперёд 2. Если вы идёте, возвращаетесь и т. д. назад,… … Толковый словарь Дмитриева
назад — наза/д, нареч. Положить взятую вещь назад. Пять лет тому назад … Слитно. Раздельно. Через дефис.
назад — нареч. 1. В направлении, противоположном предшествующему движению; в обратную сторону (противоп.: вперёд). Мы дошли до залива и повернули н. // На прежнее место, откуда началось первоначальное движение. Вернись н.! На юг мы поехали поездом, а н.… … Энциклопедический словарь
назад — см.: Кота назад прогуливать … Словарь русского арго
