-
101 zeichnen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > zeichnen
-
102 abmalen
-
103 aufzeichnen
Современный немецко-русский словарь общей лексики > aufzeichnen
-
104 karikieren
Современный немецко-русский словарь общей лексики > karikieren
-
105 Kohle
-
106 malen
vt1) (на)писать (картину и т.п.); (на)рисовать ( красками)in Öl malen — писать масляными красками [маслом]
2) красить; раскрашивать3) (тщательно) выводить, вырисовывать, выписывать (буквы и т.п.) -
107 tuschen
-
108 zeichnen
Современный немецко-русский словарь общей лексики > zeichnen
См. также в других словарях:
РИСОВАТЬ — РИСОВАТЬ, рисую, рисуешь, несовер. (к нарисовать), кого что (от нем. reissen чертить). Карандашом, пером, углем или акварелью изображать, воспроизводить предметы. Рисовать с натуры. Рисовать лес. Рисовать портрет пастелью. Он рисует с 6 лет. ||… … Толковый словарь Ушакова
рисовать — Изображать, чертить, малевать, живописать, описывать. Писать картину; иллюстрировать. .. См … Словарь синонимов
РИСОВАТЬ — что, изображать чертами подобие чего, на бумаге, на стене и пр. Рисовать б.ч. говорят о работе карандашем, пером или цветными карандашами; красками пишут. Она рисует, умеет рисовать, занималась этим. ся, быть рисуему. | Изображаться, отражаться,… … Толковый словарь Даля
рисовать — РИСОВАТЬ/НАРИСОВАТЬ РИСОВАТЬ/НАРИСОВАТЬ, зарисовывать/зарисовать, мазать/намазать, набрасывать/ набросать, писать/написать, чертить, разг. малевать/намалевать, разг. марать, разг., пренебр. пачкать, разг. чирикать, разг. сниж., пренебр.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
РИСОВАТЬ — РИСОВАТЬ, сую, суешь; ованный; несовер., кого (что). 1. Изображать предметы на плоскости при помощи графических средств (штрихов, контурных линий, пятен, а также акварелью, гуашью, пастелью). Р. карандашом, углём, красками. Р. с натуры. Р.… … Толковый словарь Ожегова
рисовать — РИСОВАТЬ, сую, суешь; несов.; РИСАНУТЬ, ну, нёшь, сов., что. 1. Делать что л. (давать, доставать, раздобывать, покупать, мастерить и т. п.). Рисани мне трешку до завтра (дай). 2. Ходить за чем л. Надо хлеба купить, давай, рисуй (иди) … Словарь русского арго
рисовать что-л. мрачными красками — Рисовать (изображать) что л. мра/чными красками. Изображать что л. безрадостно, беспросветно, обращая внимание только на отрицательные стороны чего л … Словарь многих выражений
рисовать — • рисовать, зарисовывать, писать, малевать Стр. 0976 Стр. 0977 Стр. 0978 Стр. 0979 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
рисовать эскиз — делать набросок Использовать мышь или другое устройство управления курсором для рисования в графических программах. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы делать набросок EN sketch … Справочник технического переводчика
рисовать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я рисую, ты рисуешь, он/она/оно рисует, мы рисуем, вы рисуете, они рисуют, рисуй, рисуйте, рисовал, рисовала, рисовало, рисовали, рисующий, рисуемый, рисовавший, рисованный, рисуя; св. нарисовать; сущ … Толковый словарь Дмитриева
рисовать карты — [24/53] В английском варианте известной карточной фэнтази игры Magic the Gathering существует термин to draw a card, правильный перевод «тянуть карту», а дословный перевод «рисовать карту». Отсюда пошло выражение рисовать карты, которое означает… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга