-
1 muzykalny
музикальний -
2 მუსიკალური
музикальний, музичний -
3 musikalsk
музикальний, музичний -
4 ear
1. n1) вухо; вушкоover head and ears — (аж) по самі вуха; по горло
2) (музикальний) слухto give an ear to — прислухатися, вислуховувати
3) pl верхні кути перших шпальт газети з рекламою тощо4) ручка, дужка (предмета)5) тех. вушко6) підвіска7) шпара; отвір8) колос9) амер. качан (кукурудзи)2. v1) колоситися2) давати качани* * *I n1) вухо2) слух; музичний слух3) pl верхні кути перших шпальт газети з рекламним матеріалом, зведенням погоди5) pl; кyл. вушка ( макаронні)6) тex. вушко; підвісок, дужка; шпара; щілина, отвір7) eл. затискач для контактного проводу8) pl; aмep.; cл. любительська радіостанціяII n III vколоситися, викидати колосся; давати качани -
5 tuneful
adj1) музикальний2) мелодійний; гармонійний* * *a1) музичний2) мелодійний, гармонійний; a tuneful choir of birds мелодійний пташиний хор -
6 музыкальный
музичний, музикальний. -ный инструмент - музичний інструмент. -ный вечер - музична вечірка, музичний вечір (-чора). [Музичний і читальний вечір (Основа 1862)]. -ные ноты - музичні ноти. -ное сочинение - музичний твір (р. твору). -ный слух - музикальний слух. -ный ящик - мелодіон (-на).* * *1) ( относящийся к музыке) музи́чний2) (одарённый способностью к музыке; мелодичный) музи́чний, музика́льниймузыка́льная нату́ра — музи́чна (музика́льна) нату́ра
-
7 Euterpean
-
8 exquisite
adj1) вишуканий, витончений, тонкий2) чудовий; відмінний; винятковий3) цілковитий, абсолютний4) гострий, сильний (про почуття)5) точний* * *I [ik'skwizit] nчепурун, франт, дженджик, денді; тонка натура, витончена особистістьII [ik'skwizitˌ 'ekskwizit] a1) вишуканий, витончений; тонкий ( смак)2) гострий, сильний ( про відчуття)3) досконалий, закінчений -
9 harmonic
1. n1) муз. гармонійний призвук, обертон2) фіз. гармонія2. adj1) гармонійний; злагоджений2) музикальний, мелодійний3) муз. гармонічний; що стосується гармонії* * *I n1) мyз. гармонійний призвук, обертон; флажолет2) фiз., мaт. гармонікаII a1) гармонійний, гармонічний2) музичний, мелодійний; мyз. гармонічний; який відноситься до гармонії3) фiз., мaт. гармонічний; синусоїдальний -
10 musical
adj1) музичний2) музичний супровід кінофільму3) музикальний4) мелодійнийmusical chairs — а) музичні стільці (дитяча гра); б) чехарда, вічні перестановки (в уряді)
musical comedy — оперета, музична комедія
* * *I n1) мюзикл; музична ( кiнo)комедія2) оперетаII a1) музичнийmusical score — партитура; кiнo музичний супровід кінофільму; тонко розуміючий музику
2) мелодійний -
11 songful
adjмузикальний, мелодійний; наспівний, співучий* * *aмелодійний, співучий -
12 writing
n1) писання, письмо2) писемність; письмо; система письма3) лист; записка4) документ; письмова угода; контракт5) (літературний) твір6) стиль, мова (літературного твору)7) професія літератора8) книжн. письмена; напис9) почеркthe writing profession — письменники, журналісти; літературна братія
* * *['raitiç]nto commit to writing — записати; викласти на папері; оформити письмово
2) почерк3) письменність; письмо, система письма4) лист; записка; документ; письмова згода; контракт; надпис; друкований матеріал5) ( літературний) твірthe sacred /holy/ writings — peл. Священне писання; музикальний твір
6) стиль, моваgood [bad] writing — хороша [погана]мова ( твору)
8) письмена9) cпeц. запис, реєстрація10) pl ( друковані) праці••the writing profession — письменники, журналісти
-
13 writing
['raitiç]nto commit to writing — записати; викласти на папері; оформити письмово
2) почерк3) письменність; письмо, система письма4) лист; записка; документ; письмова згода; контракт; надпис; друкований матеріал5) ( літературний) твірthe sacred /holy/ writings — peл. Священне писання; музикальний твір
6) стиль, моваgood [bad] writing — хороша [погана]мова ( твору)
8) письмена9) cпeц. запис, реєстрація10) pl ( друковані) праці••the writing profession — письменники, журналісти
-
14 muzykalny
[музикальни]adj
См. также в других словарях:
музикальний — а, е. Те саме, що музичний 2), 3) … Український тлумачний словник
музикальний — [музиека/л нией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
музикальний — прикметник який тонко розуміє музику; мелодійний … Орфографічний словник української мови
трембіта — музикальний інструмент гуцулів, довга сурма з дерева і кори [III,IV] Треба б перевірити, чи гуцульська трембіта дійсно «з дерева й кори», як сказано в поясненнях (791). Бойківська, наприклад, трембіта зроблена тільки з двох вижолоблених кусків… … Толковый украинский словарь
тремоло — музикальний термін; дуже часте повторення одного звука, або чергування декількох звуків нарізно чи в акордах [XI] … Толковый украинский словарь
тремольо — музикальний термін; дуже часте повторення одного звука, або чергування декількох звуків нарізно чи в акордах [XI] … Толковый украинский словарь
БАЖАНСКИЙ — Бажáнский Порфирий Иванович (24.02.1836, с. Белелуя, Австрийская империя, ныне Ивано Франковская обл., Украина 29.12. 1920, Львов), униатский священник, укр. музыкально общественный деятель, регент, фольклорист, музыковед, композитор. Род. в… … Православная энциклопедия
Бажанский П. И. — Порфирий Иванович (24 II 1836, с. Белелуя, ныне Ивано Франковской обл. 29 XII 1920, Львов) зап. укр. композитор, музыковед, фольклорист и муз. деятель. Муз. образование получил во Львовской духовной семинарии (окончил в 1864), затем у… … Музыкальная энциклопедия
Дранишников B. A. — Bладимир Александрович (29 V (10 VI) 1893, Петербург 6 II 1939, Kиев) сов. дирижёр. Засл. арт. РСФСР (1933). Oкончил в 1909 регентские классы Придв. певческой капеллы co званием регента, в 1916 Петерб. консерваторию, где учился y A. H.… … Музыкальная энциклопедия
музикально — рідко. Присл. до музикальний … Український тлумачний словник
капітель — (нім. < лат. головка) Верхня частина колони, пілястри, яка повинна відзначити перехід від вертикальної стійки, що несе навантаження, до горизонтальної балки, котра теж має певну вагу. Тому звичайно вона трохи розширяється порівняно з колоною,… … Архітектура і монументальне мистецтво
