-
1 зуб мудрости
ngener. crantero, dente del giudizio -
2 зуб мудрости
( dens sapientiae) dente del giudizioРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > зуб мудрости
-
3 Осторожность — мать мудрости
Chi pon miele in vaso nuovo, provi se tiene acqua.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Осторожность — мать мудрости
-
4 зуб
1) ( во рту) dente м.коренные зубы — molari м. мн.
••иметь зуб — avercela, avere il dente avvelenato
око за око, зуб за зуб — occhio per occhio, dente per dente
2) ( зубец) dente м., dentello м.* * *м.••зуб на зуб не попадает — ср. tremare come una foglia
сквозь зубы говорить / цедить разг. — parlare a denti stretti
иметь зуб на кого-л. — avere il dente avvelenato contro qd
(это ему / ей) не по зубам — non e pane per i suoi denti разг.
ни в зуб ногой прост. — non sapere un'acca
до зубов вооружиться / вооружён неодобр. — armato fino ai denti
на зубах — stringendo i denti; aggrappandosi al carattere
показать зубы — mostrare i denti; tirare fuori le unghie
класть зубы на полку — stare a stecchetto / al verde
зубы обломать (на чём-л.) — uscirne con le ossa rotte
в зубах навязнуть — venire a noia; far venire il latte alle ginocchia
* * *ngener. dente -
5 зуб
[zub] m.1.2.◆заговаривать зубы кому-л. — confondere le idee a qd
класть зубы на полку — (a) rimanere al verde; (b) fare la fame
точить зубы на кого-л. — avercela con qd
держаться зубами за + acc. — tenere con le unghie e coi denti
иметь зуб на кого-л. — avere il dente avvelenato con qd
скалить зубы — (a) perdere tempo in chiacchiere; (b) digrignare i denti
показывать зубы — (a) rispondere male; (b) mostrarsi ostile
3.◇око за око, зуб за зуб — occhio per occhio dente per dente
видит око, да зуб неймёт — fa come la volpe e l'uva
-
6 мудрость
См. также в других словарях:
Мудрости свободные — общеупотребительный в русской литературе XVII и частью XVI столетия термин, которым обозначались следующие, постоянно располагаемые в одном и том же порядке семь наук: грамматика, диалектика, риторика, музыка, арифметика, геометрия и астрономия.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мудрости литература — ♦ (ENG wisdom literature) ветхозаветные фрагменты, содержащие практическую мудрость о жизни в согласии с волей Бога. В иудейском и протестантском канонах Священного Писания к ним относятся Иов, Притчи, Екклезиаст. Римско католический канон… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Зуб мудрости — У этого термина существуют и другие значения, см. Зуб мудрости (значения) … Википедия
Зубы мудрости — Неправильное положение зуба мудрости Зубы мудрости третьи моляры (коренные зубы), обычно прорезываются в возрасте 16 30 лет (иногда позже, реже раньше, иногда не прорезываются остаются ретенированными). Не до конца прорезавшиеся зубы называются … Википедия
Дом мудрости — (араб. يت الحكمة, Бейт ал Хикма) исламская академия, основанная в 20 е годы VIII века халифом ал Мамуном в Багдаде. Ал Мамун симпатизировал учению мутазилитов, и по замыслу халифа Дом Мудрости должен был обеспечить сторонников этого учения… … Википедия
Дом Мудрости — (араб. بيت الحكمة Бэйт аль Хикма) исламская академия, основанная в 20 е годы IX века халифом ал Мамуном в Багдаде. Ал Мамун симпатизировал учению мутазилитов, и по замыслу халифа Дом Мудрости должен был обеспечить сторонников этого учения … Википедия
Азбука мудрости — სიბრძნის კარავი Жанр комедия Режиссёр Отар Коберидзе Автор сценария Ираклий Гоциридзе … Википедия
Секрет мудрости — (англ. The Better Part of Wisdom) рассказ Рэя Брэдбери, написанный в 1975 году. Впервые опубликован в журнале «Harper’s Weekly» 6 сентября 1976 года, в том же году издан в составе сборника рассказов Брэдбери «Далеко за полночь»… … Википедия
АКАДЕМИЯ МУДРОСТИ — структурное подразделение Акмолинского Философского клуба «Мыслитель», работающая уже 15 лет, со дня основания клуба – с 26 февраля 1986 года. Также назывались ежемесячные заседания клуба. Свое особое имя: «Академия Мудрости» эти заседания… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь
Семь столпов мудрости — Seven Pillars of Wisdom … Википедия
ПУТИ ВОСХОЖДЕНИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА К МУДРОСТИ — по мнению составителя словаря, следующие: 1. Любовь, доброта и сострадание как основные способы движения человека к мудрости; 2. Научись думать сердцем и видеть глазами любящей души; 3. Постижение принципов проблемности и гармонии как законов… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь