-
61 оболочковая опора морского основания
Oil&Gas technology jacket superstructure, template superstructureУниверсальный русско-английский словарь > оболочковая опора морского основания
-
62 опора морского основания
Oil&Gas technology offshore platform footingУниверсальный русско-английский словарь > опора морского основания
-
63 опора морского основания кессонного типа
Oil&Gas technology caisson-type legУниверсальный русско-английский словарь > опора морского основания кессонного типа
-
64 осадка морского основания в режиме выживания
Oil&Gas technology survival draftУниверсальный русско-английский словарь > осадка морского основания в режиме выживания
-
65 осадка полупогружного морского основания при бурении
Engineering: drilling semisubmersible draftУниверсальный русско-английский словарь > осадка полупогружного морского основания при бурении
-
66 откос для повышения стабильности морского основания
Oil&Gas technology batterУниверсальный русско-английский словарь > откос для повышения стабильности морского основания
-
67 палуба манифольда морского основания
Oil&Gas technology manifold deckУниверсальный русско-английский словарь > палуба манифольда морского основания
-
68 палубная балка морского основания
Oil&Gas technology deck beamУниверсальный русско-английский словарь > палубная балка морского основания
-
69 палубные механизмы морского основания
Oil&Gas technology deck machineryУниверсальный русско-английский словарь > палубные механизмы морского основания
-
70 палубный настил морского основания
Oil&Gas technology deckingУниверсальный русско-английский словарь > палубный настил морского основания
-
71 плавучая опора морского основания
Oil&Gas technology floating jacketУниверсальный русско-английский словарь > плавучая опора морского основания
-
72 площадка для размещения буровой вышки на палубе морского основания
oil&gas: rig deck areaУниверсальный русско-английский словарь > площадка для размещения буровой вышки на палубе морского основания
-
73 площадь палубы морского основания
oil&gas: deck areaУниверсальный русско-английский словарь > площадь палубы морского основания
-
74 погружение морского основания
Oilfield: submergence of platformУниверсальный русско-английский словарь > погружение морского основания
-
75 подвесной канат для эвакуации с морского основания
Oil&Gas technology swinglineУниверсальный русско-английский словарь > подвесной канат для эвакуации с морского основания
-
76 позиционирование плавучего морского основания
Oil: station keepingУниверсальный русско-английский словарь > позиционирование плавучего морского основания
-
77 положение морского основания при буксировке
Универсальный русско-английский словарь > положение морского основания при буксировке
-
78 положение морского основания при внутрипромысловом транспортировании
Oil&Gas technology field transit positionУниверсальный русско-английский словарь > положение морского основания при внутрипромысловом транспортировании
-
79 положение погружного морского основания после посадки на дно
Универсальный русско-английский словарь > положение погружного морского основания после посадки на дно
-
80 полупогруженное состояние морского основания
Oil&Gas technology semisubmerged positionУниверсальный русско-английский словарь > полупогруженное состояние морского основания
См. также в других словарях:
вторая палуба (морского основания) — вторая палуба (плавучего основания) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вторая палуба (плавучего основания) EN cellar deck … Справочник технического переводчика
заглубляемая в дно юбка стационарного морского основания — Заглубляемая в дно юбка стационарного основания, удерживаемого на месте за счёт разрежения в пространстве под этой юбкой [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN seabed… … Справочник технического переводчика
балластные ноги-цистерны (морского основания) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ballast legs … Справочник технического переводчика
блок сборного железобетонного морского основания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN precast offshore platform member … Справочник технического переводчика
гравитационный способ якорного крепления (морского основания) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gravity anchoring technique … Справочник технического переводчика
крепление свай к опорным фермам (морского основания) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pile to jacket link … Справочник технического переводчика
нога морского основания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN offshore platform leg … Справочник технического переводчика
позиционирование (плавучего морского основания) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN station keeping … Справочник технического переводчика
полупогружённое состояние (морского основания) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN semisubmerged position … Справочник технического переводчика
пост управления плавучего морского основания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN marine vessel control room … Справочник технического переводчика
рабочая палуба (морского основания) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN working deck … Справочник технического переводчика