-
41 bravura
сущ.общ. (молодечество) щегольство, бравада, доблесть, молодечество, отвага, похвальба, удаль молодецкая, хвастливая угроза, храбрость, свирепость (о животных), дикость, мужество -
42 щегольство
с.1) dandismo m, gomosidad f2) ( молодечество) bravura f, gallardía f* * *ngener. (молодечество) bravura, dandismo, gallardìa, gomosidad, majeza, muñequerìa, guapeza -
43 bravade
-
44 щегольство
-
45 удаль
ж.2) (бойкость, молодечество) valentia f, destrezza f; gagliardia f -
46 удальство
с.2) (бойкость, молодечество) valentia f, destrezza f; gagliardia f -
47 bravado
[brə'vɑːdəʊ]Общая лексика: бесцельно дерзкая выходка, бравада, напускная храбрость, показная смелость, показная храбрость, хвастовство, молодечество, удаль, удальство, ухарство -
48 جدعنة
جَدْعَنَةٌмолодечество -
49 فتوّة
Iفُتُوَّةٌ11) юность, молодость; فتوّة معسكر ال молодежный лагерь2) молодечество, удаль; доблесть, геройствоIIفُتُوَّةٌ2 мн. اتٌ1. сильный; 2. забияка, зачинщик, коновод* * *
ууа=юность, молодость
-
50 فُتُوَّةٌ
11) юность, молодость; فُتُوَّةٌ معسكر ال молодежный лагерь2) молодечество, удаль; доблесть, геройство2мн. اتٌ1. сильный2. забияка, зачинщик, коновод -
51 merész
• отважный• смелый* * *формы: merészek, merészet, merészenсме́лый, отва́жный, де́рзкийmerész gondolat — сме́лая мысль
merész tett — сме́лый посту́пок
* * *Imn. [\merészet, \merészebb] смелый, отважный, удалой, неробкий; (vakmerő) дерзкий, vál. дерзновенный, biz. залихватский, nép. хватский;átv. túlságosan \merész (alaptalan) állítás — смелое утверждение; (mondattal) это смело сказано; \merész ember/fickó — смелый человек; biz. смельчак, удалец, ухарь h.; удалая/буйная головушка; \merész cselekedet/tett — смелый/отважный поступок; молодечество; \merész gondolat — смелая мысль; \merész kivágás (ruhán) — глубокое декольте; смелый вырез; II\merész ifjúkori álmok — юношеские дерзания;
fn.
vál. gondolt egy \merészet — ему пришла смелая мысль (на ум) -
52 merészség
• bátorságсмелость• отвага* * *формы: merészsége, -, merészségetсме́лость ж, отва́га ж, де́рзость ж* * *[\merészséget, \merészsége] (átv. is) смелость, отвага, отважность; (vakmerőség) дерзание, дерзость, vál. дерзовенность, молодечество; (hetykeség) (молодецкая) удаль; удальство;átv. vmely (női) ruha túlságos \merészsége — смелость туалета; \merészség volna tagadni — отрицать было бы дерзостьюa téma/tárgy \merészség — е смелость темы;
-
53 overmoed
безрассудство; бесшабашность; лихачество* * *m1) безрассудство с, бесшабашность ж2) самонадеянность ж* * *сущ.общ. безрассудная отвага, самонадеянность, заносчивость, молодечество -
54 junaštvo
героизм, геройствомолодечество -
55 ασηκλίκι
τό1) стройность; молодцеватость; 2) удаль, молодечество; задорность -
56 λεβεντιά
η1) статность, красивая осанка; молодечество; 2) храбрость, удаль, удальство; 3) собир, молодые парни, молодцы; удальцы, орлы; 4) благородство, великодушие, щедрость души -
57 baladronada
-
58 bravata
сущ.общ. бравада, молодечество, похвальба, хвастливая угроза -
59 osadìa
сущ.1) общ. бесстрашие, дерзание, дерзость, молодечество, мужество, смелость, мужественность (храбрость), решительность2) разг. удаль удальство -
60 valentìa
сущ.общ. бахвальство, доблесть, молодечество, мужественность, мужество, отвага, отважность, смелость, энергия, живость (литературного произведения), подвиг, сила, увлекательность, хвастовство, храбрость
См. также в других словарях:
молодечество — См … Словарь синонимов
МОЛОДЕЧЕСТВО — МОЛОДЕЧЕСТВО, молодечества, мн. нет, ср. Удаль, отвага. Показать свое молодечество. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МОЛОДЕЧЕСТВО — МОЛОДЕЧЕСТВО, а, ср. Удаль, отвага. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
молодечество — МОЛОДЕЧЕСТВО, я, ср То же, что удаль. На Руси всегда высоко ценилось молодечество … Толковый словарь русских существительных
Молодечество — ср. Безудержная смелость, удаль, отвага (обычно свойственные молодым [молодой III 1.] людям). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
молодечество — молодечество, молодечества, молодечества, молодечеств, молодечеству, молодечествам, молодечество, молодечества, молодечеством, молодечествами, молодечестве, молодечествах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
молодечество — молод ечество, а … Русский орфографический словарь
молодечество — а; ср. Безудержная смелость, удаль, отвага. Показать своё м. Высоко ценить за м. // Неодобр. Безрассудная отвага, ухарство. Показное м. Глупое м. Никому не нужное м … Энциклопедический словарь
молодечество — а; ср. а) Безудержная смелость, удаль, отвага. Показать своё молоде/чество. Высоко ценить за молоде/чество. б) отт.; неодобр. Безрассудная отвага, ухарство. Показное молоде/чество. Глупое молоде/чество … Словарь многих выражений
молодечество — молод/еч/еств/о … Морфемно-орфографический словарь
проявлявший свое молодечество — прил., кол во синонимов: 4 • ведший себя ухарем (4) • молодечествовавший (4) • … Словарь синонимов