-
101 разведение моллюсков
muskuilu-hazkuntza -
102 моллюск
1. shell-fish2. mollusc3. clam4. mollusk5. shellfish -
103 замыкающий мускул
1) Fishery: adductor muscle (моллюсков)2) Makarov: adductor muscle (у моллюсков), closing muscle (у моллюсков) -
104 мантийная полость
1) Geology: brachial cavity (у моллюсков), mantle cavity (моллюска), pallial cavity (моллюсков), pallial chamber (моллюсков)2) Biology: pulmonary cavity -
105 периостракум
1) Geology: periostracum (у моллюсков)3) Makarov: periostracum (у раковин брахиопод, многих моллюсков, гастропод) -
106 моллюск
-
107 аддуктор
1) Anatomy: adductor2) Makarov: adductor muscle, adductor muscle (у моллюсков), closing muscle (у моллюсков) -
108 велигер
Biology: veliger (личинка у моллюсков), veliger larva (личинка морских брюхоногих моллюсков) -
109 воронка
1) General subject: crater (от снаряда), efflux cup, funnel, shell crater (от снаряда), shell hole (от снаряда), tunnel2) Geology: conical depression, funnel (кратера), sink3) Biology: swimming funnel (у головоногих моллюсков), trumpet (форма цветка)4) Naval: chute hopper, crater (от снаряда)5) Medicine: choana, infundibulum, pulmonary cone (правого желудочка сердца)6) Military: caldera (взрывная), crater (от разрыва), shell crater (от разрыва снаряда)7) Engineering: bowl, chute, cone, cup, filler, orifice, swage (для ввода перфоратора в скважину), trough (под ковшом при верхней разливке), trumpet8) Chemistry: feeder9) Construction: (разрабатывается земснарядом в морском дне) glory hole, leader head (водосточной трубы), shoot, tremie, boot11) Mining: bell-pit, bowl (при ловильных инструментах)12) Metallurgy: riser13) Information technology: cratered error (тип ошибки, не позволяющий продолжать выполнение программы)14) Oil: flowing well, open end of pipe (открытый конец трубы)15) Oil&Gas technology socket16) Oilfield: hopper17) Robots: hopper (загрузочная)18) Arms production: crater (от разрыва снаряда или мины)19) Makarov: aven, bell pit (вертикальная горная выработка, имеющая круглое сечение), former (фальцаппарата), hole, hole (от снаряда), (Ceph.) hyponome, hyponome (у головоногих моллюсков), shakehole (в карстовой пещере), swallow hole, swirl (на поверхности жидкости)20) oil&gas: re-entry guide, reentry guide21) General subject: kettle -
110 замок раковины
Biology: cardo (у двустворчатых моллюсков), hinge (у двустворчатых моллюсков) -
111 имеющий центральное углубление
1) General subject: umbilicate2) Anatomy: umbilicate (о раковине брюхоногих моллюсков), umbilicated (о раковине брюхоногих моллюсков)Универсальный русско-английский словарь > имеющий центральное углубление
-
112 край раковины, где сочленяются две створки
1) Geology: hinge line (пластинчатожаберных моллюсков)2) Makarov: hinge line (у пластинчатожаберных моллюсков)Универсальный русско-английский словарь > край раковины, где сочленяются две створки
-
113 кристаллический стебелёк
1) Biology: stile (у моллюсков), style (у моллюсков)2) Fishery: crystalline styleУниверсальный русско-английский словарь > кристаллический стебелёк
-
114 переплетённый
2) Medicine: bound up, plexiform3) Chemistry: interlaced, tangled4) Railway term: laced7) Physics: intertangled8) Makarov: cancellate (напр. о скульптуре раковин двустворчатых моллюсков), cancellated (напр. о скульптуре раковин двустворчатых моллюсков), meshed, perplexed -
115 расположенный впереди макушки раковины
Biology: prosodetic (о лигаменте у двустворчатых моллюсков), subumbonal (у двустворчатых моллюсков)Универсальный русско-английский словарь > расположенный впереди макушки раковины
-
116 с глубоким пупком
Anatomy: umbilicate (о раковине брюхоногих моллюсков), umbilicated (о раковине брюхоногих моллюсков) -
117 сепия
1) Biology: sepia (секрет чернильной железы у головоногих моллюсков), sepia ink (секрет чернильной железы у головоногих моллюсков)2) Zoology: sepia (Sepia gen.)4) Architecture: sepia drawing5) Polygraphy: sepia print6) Makarov: Van Dyke print -
118 скошенный назад
2) Makarov: opisthocline (1. о зубах замочного аппарата у двустворчатых моллюсков; 2. о линии нарастания в раковине гастропод) -
119 тёрка
1) General subject: grater, hulling machine (для клевера), rasp2) Geology: radula (у моллюсков)3) Biology: lingual ribbon (у моллюсков)4) Military: (тёрочного воспламенителя) scratcher5) Engineering: darby (штукатурка), friction bar, grinder, hand float, long float, rasper, rubber, skimming float, trowel6) Agriculture: huller, hulling mill, hulling mill (для клевера)7) Construction: flat trowel, float, floater, floating rule, hand float trowel, mason's float, patter, rasp (с полотном из металлической сетки), smoothing trowel, smoothing-trowel, surfacer, lute, pallet, plane8) Polygraphy: grater (для обработки корешка книжного блока)9) Food industry: grate, rubbing board, shredder10) American English: squabble (when used as slang)11) Arms production: friction bar (вытяжной трубки)12) Makarov: grate (кухонная), grating machine, grinding machine, rubbing machine, shredding machine -
120 хондрофор
1) Geology: chondrophore (пластинчатожаберных моллюсков), resilifier (у пластинчато-жаберных моллюсков)2) Makarov: (Biv.) resilifer
См. также в других словарях:
Раковина моллюсков — У этого термина существуют и другие значения, см. Раковина (значения). Разнообразие форм раковин брюхоногих моллюсков Раковина моллюсков наружное скелетное образование, покрывающее тело … Википедия
Список моллюсков Австрии — … Википедия
Список моллюсков Польши — Содержание 1 Брюхоногие 2 Двустворчатые 3 См. также 4 Ссылки … Википедия
Мантия моллюсков — Яркоокрашенная мантия тридакны гигантской защищает её от яркого солнечного света Мантия моллюсков (лат. pallium) складка стенки тела … Википедия
Список моллюсков Чешской Республики — Список моллюсков Чешской Республики. В данный список включены все сухопутные и пресноводные моллюски Чешской Республики. Фауна типа на этой территории включает 247[1] видов. Из них 219[1] видов брюхоногих, из которых 50[1] пресноводные и 169[1]… … Википедия
Раковины моллюсков — Раковина наружное защитное скелетное образование, покрывающее тело многих беспозвоночных животных. Изучением раковин беспозвоночных занимается конхология. Содержание 1 Структура раковины … Википедия
Список моллюсков Германии — … Википедия
Список моллюсков, занесённых в Красную книгу России — Лепидозона Андрияшева (Lepidosona andrijaschevi) Мопалия Миддендорфа (Mopalia middendorffii) Амикула Гурьяновой (Amicula gurjanovae) Гигантская тугалия (Tugali gigas) Деформированный пирулофузус (Pyrulofusus Pyrulofusus) Рапана Томаса (Рапана… … Википедия
Список моллюсков — Список моллюсков, занесённых в Красную книгу России Список моллюсков, занесённых в Красную книгу России Лепидозона Андрияшева (Lepidosona andrijaschevi) Мопалия Миддендорфа (Mopalia middendorffii) Амикула Гурьяновой (Amicula gurjanovae)… … Википедия
Икра рыбы (моллюсков, иглокожих) — Икра рыбы [моллюсков, иглокожих]: продукция, полученная из ястыков или икры зерна рыбы [моллюсков, иглокожих], обработанных поваренной солью... Источник: РЫБА, НЕРЫБНЫЕ ОБЪЕКТЫ И ПРОДУКЦИЯ ИЗ НИХ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 50380 2005 (утв.… … Официальная терминология
Икра-зерно рыбы (моллюсков, иглокожих) — Икра зерно рыбы [моллюсков, иглокожих]: икринки рыбы [моллюсков, иглокожих], отделенные от соединительной ткани ястыка... Источник: РЫБА, НЕРЫБНЫЕ ОБЪЕКТЫ И ПРОДУКЦИЯ ИЗ НИХ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 50380 2005 (утв. Приказом… … Официальная терминология