-
61 polyadic operation
<comput.> операция многоместная -
62 tank
чан, резервуар, ванна; сборникaerated tank — аэрируемый сосуд, камера с кондиционированным воздухом
multiunit developing tank — многоячейковая [многоместная] хроматографическая камера
-
63 N-ary operation
Вычислительная техника: N-арная операция, N-местная операция, многоместная операция -
64 cluster case
Автоматика: многоместная коробка, многоместный ящик -
65 cockpit
['kɒkpɪt]1) Общая лексика: арена борьбы, кабина, кабина авиадиспетчера, кокпит, котловина, кубрик, место петушиных боёв, открытая кабина, открытый кузов, арена для петушиных боёв2) Авиация: кабина в самолёте, кабина лётчика3) Морской термин: кабина самолёта4) Военный термин: корабельный лазарет, рубка5) Химия: карст6) Автомобильный термин: кабина водителя (в гоночном автомобиле)7) Картография: рабочее место аэрофотосъёмщика в самолёте8) Воздухоплавание: кабина экипажа9) юр.Н.П. судебный комитет тайного совета10) Авиационная медицина: многоместная кабина экипажа11) Макаров: замкнутая котловина, ассоциирующая с карстом, замкнутая котловина, ассоциирующаяся с карстом, кабина летательного аппарата12) Майкрософт: панель13) Общая лексика: глубокая карстовая впадина -
66 columnar fixture
-
67 composite mould
1) Археология: литейная форма составная -
68 crate
[kreɪt]1) Общая лексика: деревянный ящик, рама стекольщика, самолёт, упаковать в ящики, упаковочная клеть, упаковочная корзина, упаковывать в клети, упаковывать в корзины, упаковывать в ящики (особ. в решётчатую тару), ящик2) Авиация: упаковочный ящик3) Разговорное выражение: развалюха (о самолете, автомобиле)4) Военный термин: упаковка5) Техника: контейнер с ячейками, решётка, решётчатая тара, решётчатый ящик, упаковывать в решётчатую тару, упаковывать в тарные ящики6) Сельское хозяйство: корзина или ящик для упаковки7) Экономика: паковать в корзины, упаковочная клеть или корзина8) Автомобильный термин: корзина, обрешётка, клетка (для упаковки)9) Горное дело: "коза" (для перевозки леса)10) Лесоводство: клетка для упаковки, тара, упаковывать11) Сленг: ветхий автомобиль (грузовик, автобус и др.), устаревший автомобиль (грузовик, автобус и др.), непривлекательная девушка, тюрьма, (любой) автомобиль (грузовик, автобус и др.), устаревший или ветхий автомобиль (грузовик, автобус и др.)12) Вычислительная техника: шасси со съёмными функциональными блоками, крейт (устройство, управляемое с помощью ЭВМ)13) Космонавтика: специальный упаковочный ящик14) Машиностроение: крейт, приспособление-спутник с ячейками15) Механика: контейнер16) Автоматика: спутник с ячейками, стандартный контейнер, многоместная тара с гнездами (напр. для транспортировки обработанных деталей)17) Макаров: корзина для упаковки, решётчатый контейнер, станок для фиксации животных, ящик для упаковки, упаковывать в ящики и т.п. (особ. в решётчатую тару)18) Электрохимия: клеть, перфорированная корзина19) Логистика: упаковывать груз в решётчатую тару -
69 flash subcavity mould
-
70 flight compartment
1) Техника: кабина экипажа2) Макаров: кабина экипажа (многоместная) -
71 gang mould
1) Техника: пресс-форма с общей загрузочной камерой2) Химия: многогнёздная форма -
72 gang setup
1) Механика: наладка станка2) Макаров: многоместное зажимное приспособление, многоместная наладка (для одновременной обработки нескольких изделий), многопозиционная наладка (для одновременной обработки нескольких изделий) -
73 gang-tool fixture
Автоматика: многоместная инструментальная плита -
74 multi-impression mould
1) Техника: многогнёздная пресс-форма, многоместная пресс-форма2) Химия: многогнёздная формаУниверсальный англо-русский словарь > multi-impression mould
-
75 multi-impression press mould
Универсальный англо-русский словарь > multi-impression press mould
-
76 multi-seater pressure chamber
Медицина: многоместная барокамераУниверсальный англо-русский словарь > multi-seater pressure chamber
-
77 multiimpression injection tool
Универсальный англо-русский словарь > multiimpression injection tool
-
78 multiloading of parts
Автоматика: многоместная установка деталей (в приспособлении) -
79 multimanned capsule
Космонавтика: многоместная капсула, обитаемая капсула с несколькими космонавтами -
80 multipart setup
Автоматика: многоместная наладка
См. также в других словарях:
многоместная розетка — Комбинация двух или большего числа розеток [ГОСТ Р 51322.1 99] многоместная розетка [IEV number 442 03 08] EN multiple socket outlet a combination of two or more socket outlets [IEV number 442 03 08] FR socle multiple de prise de courant… … Справочник технического переводчика
многоместная пресс-форма — Ндп. многогнездная пресс форма кассетная пресс форма Пресс форма с несколькими формообразующими полостями. [ГОСТ 23165 78] Недопустимые, нерекомендуемые кассетная пресс формамногогнездная пресс форма Тематики пресс формы для резинотехн. изделий… … Справочник технического переводчика
многоместная радиационно-защитная камера (радиационно-защитный бокс, радиохимический вытяжной шкаф) — Радиационно защитная камера (радиационно защитный бокс, радиохимический вытяжной шкаф), оснащенная (ый) несколькими рабочими местами операторов. [ГОСТ 16950 81] Тематики техника радиационно защитная … Справочник технического переводчика
многоместная розетка с выключателем — [IEV number 442 03 14] EN multiple switched socket outlet an accessory incorporating more than one switched socket outlet, each socket outlet being controlled by its own switch [IEV number 442 03 14] FR socle de prise de courant à… … Справочник технического переводчика
многоместная розетка — 3.5 многоместная розетка (multiple socked outlet): Комбинация двух или большего числа розеток, см. рисунок 1b. Источник: ГОСТ Р 51322.1 2011: Со … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Многоместная радиационно-защитная камера (радиационно-защитный бокс, радиохимический вытяжной шкаф) — 3б. Многоместная радиационно защитная камера (радиационно защитный бокс, радиохимический вытяжной шкаф) Радиационно защитная камера (радиационно защитный бокс, радиохимический вытяжной шкаф), оснащенная (ый) несколькими рабочими местами… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Плита, многоместная — Многоместная плита Монтажная плита, на которой устанавливаются два или более гидроустройств (пневмоустройств) Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД… … Словарь ГОСТированной лексики
Пресс-форма многоместная — Многоместная пресс форма Ндп. Многогнездная пресс форма Пресс форма с несколькими формообразующими полостями. см. тж. Пресс форма кассетная смотрите все термины ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИ … Словарь ГОСТированной лексики
Розетка многоместная — Многоместная розетка: комбинация двух или большего числа розеток... Источник: ГОСТ Р 51322.1 99 (МЭК 60884 1 94). Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний (утв.… … Официальная терминология
Камера радиационно-защитная многоместная — 3б Источник: ГОСТ 16950 81: Техника радиационно защитная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Форма многоместная — – оснаст. форма, предназначенная для одновременного изготовления нескольких изделий (двух и более). [ГОСТ 25781 83] Рубрика термина: Опалубка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов