Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

(мнений)

  • 1 обмен

    обмен
    м ἡ ἀνταλλαγή / ἡ συναλλαγή (товаров):
    \обмен мнений ἡ ἀνταλλαγή γνω· μῶν· \обмен опытом ἡ ἀνταλλαγή πείρας· годный для \обмена ἀνταλλάξιμος· предмет \обмена τό ἀντάλλαγμα· в \обмен σέ ἀντάλλαγμα-◊ \обмен веществ физиол. ὁ μεταβολισμός, ἡ ἐναλλαγή τῆς ὕλης.

    Русско-новогреческий словарь > обмен

  • 2 идентичность

    θ.
    ταυτότητα, ομοιότητα, το πανομοιότυπο•

    идентичность мнений ταυτότητα αντιλήψεων.

    Большой русско-греческий словарь > идентичность

  • 3 конфликт

    α.
    σύγκρουση• συμπλοκή•

    военный конфликт στρατιωτική σύγκρουση.

    || φιλονικία έριδα, διένεξη•

    конфликт мнений αντιγνωμίες, διχογνωμίες.

    Большой русско-греческий словарь > конфликт

  • 4 противоположность

    θ.
    αντίθεση•

    противоположность мнений αντίθεση γνωμών•

    противоположность интересов αντίθεση συμφερόντων.

    || διαφορά•

    уничтожение -и между умственным и физическим трудом εξάλειψη της διαφοράς μεταξύ πνευματικής και χειρονακτικής εργασίας.

    εκφρ.
    в противоположность – σε αντίθεση.

    Большой русско-греческий словарь > противоположность

  • 5 совпадение

    ουδ.
    σύμπτωση•

    совпадение обстоятельств σύμπτωση περιστατικών (περιστάσεων)•

    совпадение мнений σύμπτωση γνωμών.

    Большой русско-греческий словарь > совпадение

  • 6 соглашение

    ουδ.
    συμφωνία•

    привести стороны к -ю φέρω τις δυο πλευρές σε συμφωνία•

    соглашение мнений συμφωνία γνωμών•

    достигать -я, прийти к -ю καταλήγω σε συμφωνία.

    || το σύμφωνο•

    международные -я διεθνείς συμφωνίες•

    заключить соглашение κλείνω σύμφωνο.

    || σύμβαση•

    торговое соглашение εμπορική συμφωνία.

    Большой русско-греческий словарь > соглашение

  • 7 сходство

    ουδ.
    ομοιότητα•

    полное сходство πλήρης ομοιότητα, πανομοιότητα• ταυτότητα• σύμπτωση•

    сходство характеров ομοιότητα χαρακτήρων•

    сходство мнений σύμπτωση γνωμών, ομογνωμοσύνη.

    Большой русско-греческий словарь > сходство

См. также в других словарях:

  • МНЕНИЙ ЛИДЕР — см. ЛИДЕР МНЕНИЙ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • сбор мнений — Разновидность исследования в сфере связей с общественностью, основанного на обратной связи с потребительской массой путем интервьюирования, использования линий бесплатной телефонной связи, работы с фокус группами и т.п. Заочный метод экспертных… …   Справочник технического переводчика

  • ОБСЛЕДОВАНИЕ МНЕНИЙ — ОБСЛЕДОВАНИЕ МНЕНИЙ, термин, к рым в демографии обозначают обследования населения, проводимые с целью выяснения представлений, намерений, желаний людей, связанных с их демографич. поведением и демографич. установкой. Слово мнение в рамках этого… …   Демографический энциклопедический словарь

  • Лидер мнений — в теории коммуникации человек, выступающий в качестве посредника между средствами коммуникации и собственной группой, осуществляющий выбор и интерпретацию передаваемой информации. По английски: Opinion leader См. также: Коммуниканты Финансовый… …   Финансовый словарь

  • обмен мнений — (иноск.) беседа с целью поделиться своими мнениями и, выслушав мнения других, видоизменить свой прежний взгляд или же остаться при нем Красен разговор, да не спор. Ср. У Зарудного не было мнений, дружелюбный обмен которых никого не задевает. Его… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Сколько людей, столько н мнений — С латинского: Quot homines, tot sententiae (квот хоминэс, тот сэнтэнциэ). Первоисточник сочинения римского драматурга Теренция (Публий Теренций Афр, ок. 195 159 до н. э.). Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс».… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • двух мнений быть не может — нареч, кол во синонимов: 10 • бесспорно (51) • иначе и быть не может (16) • конечно (8 …   Словарь синонимов

  • не разделяющий мнений — прил., кол во синонимов: 1 • несогласный (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • наличие разных мнений — сущ., кол во синонимов: 5 • многогласие (3) • отсутствие единства (18) • разногласие …   Словарь синонимов

  • отличающийся нелогичностью своих мнений — прил., кол во синонимов: 1 • непоследовательный (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ЛИДЕР МНЕНИЙ — англ. leader, opinion; нем. Meinungsfuhrer, фр. leader des opinions; 1. Лидер, оказывающий существенное влияние на мнение других людей, к рые обращаются к нему за информацией и советом. 2. В теории коммуникации человек, выступающий в качестве… …   Энциклопедия социологии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»