-
41 мне немного надо
ngener. mi accontento di poco -
42 мне немного нужно
ngener. mi basta poco -
43 мне неохота выходить на улицу
ngener. non ho voglia di uscireUniversale dizionario russo-italiano > мне неохота выходить на улицу
-
44 мне нечего возразить
ngener. non ho niente da ridire -
45 мне нечего делать
ngener. non ho nulla da fare -
46 мне ничего не нужно
ngener. non mi occorre nulla -
47 мне ничего не стоит
ngener. non mi costa nessuno sforzo (сделать что-л.) -
48 мне нужна книга
ngener. mi occorre un libro -
49 мне от этого ни жарко ни холодно
ngener. ne freddo, non mi fa na freddo na caldo, non mi fa ne caldo, non mi fa ne caldo ne freddoUniversale dizionario russo-italiano > мне от этого ни жарко ни холодно
-
50 мне очень хочется приехать
ngener. ho tanta voglia di venireUniversale dizionario russo-italiano > мне очень хочется приехать
-
51 мне плевать
nvituper. non m'importa una sega -
52 мне плевать!
ncolloq. (А) me ne frego! -
53 мне повезло
ngener. mi sono abbatersi uto bene, sono stato fortunato -
54 мне попался хороший преподаватель
nUniversale dizionario russo-italiano > мне попался хороший преподаватель
-
55 мне представился удобный случай
nUniversale dizionario russo-italiano > мне представился удобный случай
-
56 мне пришла в голову фантазия
nUniversale dizionario russo-italiano > мне пришла в голову фантазия
-
57 мне пришло на ум
ngener. mi e venuta un'idea -
58 мне приятно сообщить вам... рад сказать вам...
ngener. ho caro il dirvi...Universale dizionario russo-italiano > мне приятно сообщить вам... рад сказать вам...
-
59 мне противно
ngener. mi viene voglia di vomitare -
60 мне сегодня что-то нездоровится
ngener. quest'oggi non mi reggoUniversale dizionario russo-italiano > мне сегодня что-то нездоровится
См. также в других словарях:
мне — см. Я … Энциклопедический словарь
мне — МНЕ. дат. от я. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мне — ми Словарь русских синонимов. мне нареч, кол во синонимов: 1 • ми (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
мне — мне, обо мн е (форма местоим. я) … Русский орфографический словарь
МНЕ — мудрый немолодой еврей … Словарь сокращений и аббревиатур
мне — дат. ед., укр. менi, блр. мне, др. русск. мънѣ, ст. слав. мьнѣ, болг. мен, сербохорв. мѐни, словен. mèni, чеш. mně, слвц. mne, польск. mnie, в. луж., н. луж. mni, mnje. Праслав. *mьně родственно др. прусск. mennei, лит. manei, man. В балто… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Мне бы в небо (фильм) — Мне бы в небо Up in the Air Жанр … Википедия
мне видится — по моим мыслям, как я погляжу, по моему мнению, на мой взгляд, насколько я могу судить, сдается мне, я чаю, мне кажется, как мне видится, как мне кажется, по моему разумению, с моей точки зрения, по моему, по мне Словарь русских синонимов. мне… … Словарь синонимов
Мне не больно — Мне не больно … Википедия
Мне не больно (фильм) — Мне не больно … Википедия
Мне хорошо. Часть первая — Мне хорошо. Часть первая … Википедия