-
1 минута
fде́сять мину́т пе́рвого — kymmenen minuuttia yli kahdentoista
мину́та в мину́ту — minuutilleen
-
2 минувший
mennyt, kulunutв мину́вшем году́ — kuluneena vuonna
-
3 минутный
-
4 перерыв
mtauko, väliaika; keskeytysбез переры́ва — taukoamatta; keskeytymättä
переры́в в игре́ — pelitauko
переры́в на де́сять мину́т — kymmenen minuutin väliaika
переры́в на обе́д — ruokatunti
-
5 подождать
perfodottaa, vartoaподожди́те мину́тку! — odottakaa hetkinen!
-
6 стоять
imperfпо́езд стои́т де́сять мину́т — juna seisoo 10 minuuttia
сто́й! — seis!
часы́ стоя́т — kello ei käy
-
7 трудный
-
8 ходьба
fв десят́и мину́тах ходьбы́ 10 — minuutin kävelymatkan päässä
соревнова́ния по спорти́вной ходьбе́ — kävelykilpailu
См. также в других словарях:
мину́ть — минуть, минет; минул, минула, минуло, минули (во всех значениях ) … Русское словесное ударение
МИНУ — МИНХУ Московский институт народнохозяйственного учёта после: МЭСИ Москва, образование и наука … Словарь сокращений и аббревиатур
мину́ть — минешь; прош. минул и минул, ла, ло; повел. нет. прич. прош. минувший; деепр. не употр.; сов. 1. сов. к миновать (в 1 знач.). 2. (прош. минул). То же, что миновать (в 3 знач.). [Лизанька:] Светает!.. Ах! как скоро ночь минула! Грибоедов, Горе от… … Малый академический словарь
мину́та — ы, ж. 1. Единица измерения времени, равная 1/60 часа и состоящая из 60 секунд. Через полчаса я был дома, а через пять минут после меня вернулся Гельфрейх. Гаршин, Надежда Николаевна. [Поезд] отходил в восемь часов сорок минут. Чехов, Володя. 2.… … Малый академический словарь
мину́вший — минувший … Русское словесное ударение
мину́скул — минускул … Русское словесное ударение
мину́скульный — минускульный … Русское словесное ударение
мину́вший — ая, ее. 1. прич. прош. от минуть. 2. в знач. прил. Прошедший, прошлый. Бойцы поминают минувшие дни И битвы, где вместе рубились они. Пушкин, Песнь о вещем Олеге. [Быков] рассказывал ему о людях минувшей поры о первых русских летчиках. Саянов,… … Малый академический словарь
мину — (мену) [مينو] кит 1. д. олами улвӣ; фалак 2. биҳишт, ҷаннат 3. муҷаррад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Мину́тный и́ндекс — см. Сердечный индекс … Медицинская энциклопедия
Мину́тный объём дыха́ния — (МОД; син. минутный объем легочной вентиляции) показатель состояния внешнего дыхания: объем воздуха, вдыхаемого (или выдыхаемого) за 1 мин.: выражается в л/мин … Медицинская энциклопедия