-
1 Kugelkapsel
сущ.1) тех. капсюль (микрофона) с шаровой характеристикой направленности, капсюль (микрофона) со сферической характеристикой направленности -
2 Mikrophonschaltung
-
3 Einsprechöffnung
-
4 Kugelcharakteristik
сущ.1) радио. шаровая диаграмма направленности2) кинотех. характеристика направленности (микрофона) в виде окружности, сферическая характеристика направленности (микрофона) -
5 Kugelkennlinie
сущ.кинотех. характеристика направленности (микрофона) в виде окружности, сферическая характеристика направленности (микрофона) -
6 Mikrofonankopplung
сущ.радио. включение микрофона, подключение микрофона -
7 Richtcharakteristik
сущ.1) тех. характеристика выпрямления2) астр. характеристика направленности (антенны)3) радио. характеристика направленности, диаграмма направленности (антенны)4) электр. диаграмма направленности (микрофона, громкоговорителя)5) микроэл. выпрямительная характеристика6) кинотех. характеристика направленности (микрофона, громкоговорителя) -
8 Schwanenhals
сущ.1) общ. гибкий штатив (напр. для микрофона), "гусиная шея", лебединая шея2) нефт. горловина вертлюга3) судостр. гусёк, гусиная шейка, каплеобразная форма носовых обводов, вертлюжный штырь для гика или грузовой стрелы, гак S-образной формы, каплеобразные обводы носовой части судна4) кинотех. гибкая штанга, "гусиная шея" (напр., для микрофона) -
9 schwanenhals
сущ.1) общ. гибкий штатив (напр. для микрофона), "гусиная шея", лебединая шея2) нефт. горловина вертлюга3) судостр. гусёк, гусиная шейка, каплеобразная форма носовых обводов, вертлюжный штырь для гика или грузовой стрелы, гак S-образной формы, каплеобразные обводы носовой части судна4) кинотех. гибкая штанга, "гусиная шея" (напр., для микрофона) -
10 Kugelkapsel
f капсюль м. (микрофона) с шаровой характеристикой направленности; капсюль м. (микрофона) со сферической характеристикой направленностиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kugelkapsel
-
11 Druckkapsel
-
12 Hörbild
nтеатр у микрофона (репортаж, маленькая сценка, диалог) -
13 Hörspiel
nтеатр у микрофона, радиопостановка, радиомонтаж; пьеса, написанная специально для радио, радиопьеса -
14 Mikrophonaufnahme
-
15 Mikrophonleitung
-
16 Mikrophontrichter
-
17 Achtercharakteristik
сущ.1) радио. диаграмма (направленности антенны) в форме восьмёрки, характеристика (направленности антенны) в форме восьмёрки2) электр. диаграмма направленности в форме восьмёркиУниверсальный немецко-русский словарь > Achtercharakteristik
-
18 Achterkapsel
-
19 Aufnahmeabstand
сущ.1) воен. базис фотографирования2) опт. предметное расстояние3) кинотех. длина микрофонного кабеля, расстояние (от аппарата) до снимаемого объекта, расстояние от микрофона до усилителя -
20 Aufnahmeentfernung
сущ.1) авиа. дальность съёмки2) артил. расстояние до снимаемого объекта3) опт. предметное расстояние4) радио. расстояние съёмки5) кинотех. длина микрофонного кабеля, расстояние (от аппарата) до снимаемого объекта, расстояние от микрофона до усилителя
См. также в других словарях:
опорная точка микрофона — 3.12 опорная точка микрофона (microphone reference point): Точка, указанная на микрофоне или вблизи него, для описания положения микрофона. Примечание Опорной точкой может быть центр мембраны микрофона. Источник: ГОСТ Р 53188.1 2008: Шумомеры.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент гармоник микрофона телефонного аппарата — Ндп. суммарный коэффициент гармонических искажений микрофона Величина, определяемая отношением суммы эффективных напряжений всех гармоник, кроме первой, к эффективному напряжению первой гармоники электрического сигнала, действующих на зажимах… … Справочник технического переводчика
устройство защиты микрофона — 3.9 устройство защиты микрофона (microphone shield): Устройство для защиты микрофона от шума, генерируемого ветром, и турбулентного шума. Примечания 1 Устранение помехового звукового сигнала микрофона в соответствии с примечанием 5 раздела 4. 2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эффективный нагрузочный объем микрофона — 3.12 эффективный нагрузочный объем микрофона (effective load volume of a microphone): Объем воздуха при нормальных внешних условиях, имеющий такую же податливость, как воздух в полости, ограниченной опорной плоскостью, диафрагмой микрофона и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Казусы, случившиеся с политиками из-за случайно включенного микрофона — Это не единственный казус из за не выключенного вовремя микрофона, случившийся с политиками самого высокого ранга. 7 и 8 ноября 2011 года СМИ опубликовали несколько цитат президента Франции Николя Саркози и президента США Барака Обамы, которые… … Энциклопедия ньюсмейкеров
акустический центр микрофона-преобразователя — акустический центр микрофона преобразователя: Акустический центр микрофона преобразователя в режиме излучения на данной частоте синусоидального сигнала и для определенного направления и расстояния есть точка, из которой расходятся волны с фронтом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
главная ось микрофона — главная ось микрофона: Прямая, проходящая через акустический центр микрофона и перпендикулярная к мембране микрофона. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент гармоник микрофона телефонного аппарата — 362 . Коэффициент гармоник микрофона телефонного аппарата Ндп. Суммарный коэффициент гармонических искажений микрофона Величина, определяемая отношением суммы эффективных напряжений всех гармоник, кроме первой, к эффективному напряжению первой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сгорание микрофона — mikrofono perdegimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. burning of microphone vok. Mikrophondurchbrennen, n rus. сгорание микрофона, n; сжигание микрофона, n pranc. brûlure du microphone, f … Radioelektronikos terminų žodynas
сжигание микрофона — mikrofono perdegimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. burning of microphone vok. Mikrophondurchbrennen, n rus. сгорание микрофона, n; сжигание микрофона, n pranc. brûlure du microphone, f … Radioelektronikos terminų žodynas
амплитудная характеристика микрофона телефонного аппарата — Зависимость чувствительности или отдачи микрофона телефонного аппарата от звукового давления сигнала, действующего на микрофон при постоянном значении частоты этого сигнала. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети … Справочник технического переводчика