-
61 особо опасное метеорологическое явление
1) Engineering: particularly dangerous weather event2) Makarov: particularly dangerous eventУниверсальный русско-английский словарь > особо опасное метеорологическое явление
-
62 факсимильное метеорологическое оборудование
Astronautics: weather facsimile (ВЕФАКС)Универсальный русско-английский словарь > факсимильное метеорологическое оборудование
-
63 бортовое метеорологическое оборудование
Русско-английский политехнический словарь > бортовое метеорологическое оборудование
-
64 морское метеорологическое обслуживание
Русско-английский политехнический словарь > морское метеорологическое обслуживание
-
65 опасное метеорологическое явление
dangerous weather event, exceptional weather event, severe weather eventРусско-английский политехнический словарь > опасное метеорологическое явление
-
66 обеспечение метеорологическое
Русско-английский глоссарий по космической технике > обеспечение метеорологическое
-
67 aircraft meteorological report
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > aircraft meteorological report
-
68 area meteorological watch
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > area meteorological watch
-
69 meteorological warning
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > meteorological warning
-
70 meteorological watch
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > meteorological watch
-
71 защита от неблагоприятных метеорологических условий
суровые погодные условия; ненастье — inclement weather
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > защита от неблагоприятных метеорологических условий
-
72 метеорологический
метеорологический прилmeteorologicalавиационная метеорологическая службаaeronautical meteorological serviceавиационный метеорологический кодaeronautical meteorological codeаэродромная метеорологическая таблицаaerodrome climatographical tableбортовая метеорологическая радиолокационная системаradar airborne weather systemбортовое метеорологическое оборудованиеairborne weather equipmentбортовой метеорологический радиолокаторairborne weather radarбюллетень региональной оперативной метеорологической информацииregional OPMET bulletinвизуальные метеорологические условияvisual meteorological conditionsкоммутационный центр метеорологических донесенийweather message switching centerмеждународная метеорологическая системаinternational meteorological systemметеорологическая картаmeteorological chartметеорологическая оптическая дальностьmeteorological optical rangeметеорологическая радиолокационная станцияmeteorological radar stationметеорологическая сводкаmeteorological reportМетеорологическая секцияMeteorology Section(ИКАО) метеорологическая службаmeteorological authorityметеорологическая станцияmeteorological stationметеорологическая таблицаmeteorological tableметеорологические данныеmeteorological dataметеорологический инструктажmeteorological briefingметеорологический кодmeteorological codeметеорологический минимумmeteorological minimaметеорологический минимум аэродромаaerodrome meteorological minimaметеорологический параметрmeteorological parameterметеорологический приборmeteorological instrumentметеорологический прогнозmeteorological forecastметеорологический радиолокаторweather radarметеорологический спутникmeteorological satelliteметеорологический центрmeteorological centerметеорологическое наблюдение1. meteorological observation2. meteorological watch метеорологическое предупреждениеmeteorological warningназемный метеорологический радиолокаторground weather radarполет для разведки метеорологической обстановкиmeteorological reconnaissance flightприборные метеорологические условияinstrument meteorological conditionsпри любых метеорологических условияхin all meteorological conditionsсеть авиационной метеорологической факсимильной связиaviation meteorological facsimile networkсеть метеорологических станцийmeteorological networkспособность выполнять посадку в сложных метеорологических условияхall-weather landing capabilityтекущая метеорологическая сводкаcurrent meteorological reportчтение метеорологической картыinterpretation of weather chart -
73 ММО
1) Engineering: морское метеорологическое обслуживание2) Oil&Gas technology IMO (International Maritime Organization), International Maritime Organization3) Makarov: Международная морская организация -
74 ЯМА
Astronautics: Японское метеорологическое агентство -
75 Яма
Astronautics: Японское метеорологическое агентство -
76 донесение о полёте
1) Military: flight report2) Makarov: air report (сообщение, подготовленное командиром корабля во время полёта а соответствии с требованиями а отношении местоположения, оперативное или метеорологическое сообщение в форме AIREP)Универсальный русско-английский словарь > донесение о полёте
-
77 донесение о полете
1) Military: flight report2) Makarov: air report (сообщение, подготовленное командиром корабля во время полёта а соответствии с требованиями а отношении местоположения, оперативное или метеорологическое сообщение в форме AIREP)Универсальный русско-английский словарь > донесение о полете
-
78 особо опасное явление
Engineering: particularly dangerous event (метеорологическое)Универсальный русско-английский словарь > особо опасное явление
-
79 предупреждение по аэродрому
1) Engineering: aerodrome warning (метеорологические), airdrome warning2) Makarov: aerodrome warning (метеорологическое)Универсальный русско-английский словарь > предупреждение по аэродрому
-
80 яма
Astronautics: Японское метеорологическое агентство
См. также в других словарях:
Метеорологическое обеспечение гражданской авиации — в нашей стране осуществляется Комитетом по гидрометеорологии и его органами на местах. Основная задача обеспечение безопасности, регулярности и эффективности полётов посредством предоставления экипажам воздушных судов, органам управления… … Энциклопедия техники
Метеорологическое оружие — См. Климатическое оружие EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Метеорологическое опасное явление — природные процессы и явления, возникающие в атмосфере под действием различных природных факторов или их сочетаний, оказывающие или могущие оказать поражающее воздействие на людей, сельскохозяйственных животных и растения, объекты экономики и… … Словарь черезвычайных ситуаций
Метеорологическое обеспечение дорожного хозяйства — информация о погодно климатических условиях, необходимая для производственной деятельности предприятий дорожного хозяйства, получаемая от АДМС, Росгидромета или других организаций... Источник: Распоряжение Росавтодора от 14.04.2010 N 296 р Об… … Официальная терминология
метеорологическое обслуживание — Регулярное предоставление информации о погоде и климате, а также прогноз погоды для открытых объектов через ЦУИ всем клиентским группам и функциям ОКОИ по запросу. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий… … Справочник технического переводчика
метеорологическое обеспечение полетов ВС — 2.1.23 метеорологическое обеспечение полетов ВС: Метеорологическое обеспечение, которое заключается в своевременном предоставлении метеорологической информации авиационным пользователям, связанным с осуществлением или развитием гражданской… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Метеорологическое наблюдение — Наблюдение (метеорологическое): оценка одного или нескольких метеорологических элементов... Источник: РУКОВОДСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ И ОБУЧЕНИЮ СПЕЦИАЛИСТОВ В ОБЛАСТИ АВИАЦИОННОЙ МЕТЕОРОЛОГИИ. РД 52.21.703 2008 (утв. Росгидрометом 12.09.2008) … Официальная терминология
Метеорологическое обеспечение полетов — 8.20. Метеорологическое обеспечение полетов осуществляется в целях обеспечения безопасности, регулярности и эффективности полетов путем предоставления требуемой метеорологической информации пользователям воздушного пространства, органам,… … Официальная терминология
Метеорологическое явление опасное — Опасное метеорологическое явление: Природные процессы и явления, возникающие в атмосфере под действием различных природных факторов или их сочетаний, оказывающие или могущие оказать поражающее воздействие на людей, сельскохозяйственных животных и … Официальная терминология
метеорологическое оборудование (метеооборудование) — 3.14 метеорологическое оборудование (метеооборудование): Средства измерения и другие технические средства, предназначенные для получения, доведения и/или регистрации метеорологических величин, метеорологической информации, необходимых для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
метеорологическое окно — 3.6 метеорологическое окно (meteorological window): Совокупность метеорологических условий, при которых могут быть выполнены измерения с допустимыми и известными вариациями их результатов в зависимости от изменения этих условий. Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации