-
1 металлический
металлический 1) μεταλλικός (содержащий металл) 2) μετάλλινος (из металла)* * *1) μεταλλικός ( содержащий металл)2) μετάλλινος ( из металла) -
2 металлический
επ.μεταλλικός•металлический блеск μεταλλική στιλπνότητα•
-ие деньги μεταλλικά χρήματα (κέρματα)•
металлический звон μεταλλικός ήχος.
|| μεταλλουργικός•металлический завод μεταλλουργικό εργοστάσιο.
-
3 металлический
металл||и́ческийприл μεταλλικός, μεταλλοειδής:\металлическийи́ческий звук ὁ μεταλλικός ἡχος. -
4 мышьяк
хим. (As) το αρσενικόгид-рид - а см. арсинсерый - см металлический -.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > мышьяк
-
5 док
1. мор. η δεξαμενή, η νηοδόχη, το κρηπίδωμα, разг. о ντόκος (ξεν.) 2. (судоре-монт, судостроение) η δεξαμεν/ήο ντόκος (ξεν.)диаметральная линия - а διαμήκης κεντρική γραμμή της - ής, ставить (судно) в - εισάγω (το πλοίο) στη -, δεξαμενίζωсудостроительный - τοναυπηγείο, των ναυπηγικών κατασκευώνРусско-греческий словарь научных и технических терминов > док
-
6 изолятор
1. (физ., эл.) о μονωτήρας, о μονωτήςорешковый - эл. καρυοειδής -2. (помещение) το απο-μονωτήριο (ιατρείο).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > изолятор
-
7 катализатор
ο καταλύτης·Русско-греческий словарь научных и технических терминов > катализатор
-
8 контейнер
1. (тара) το εμπορευματοκιβώτιο, το κοντέινερ (ξεν.) 2. (приспособление, тара) το δοχείο, ο υποδοχέαςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > контейнер
-
9 кристалл
ο κρύσταλλοςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > кристалл
-
10 лом
1. (инструмент) о λοστός 2. (матери-ал) τα παλιοσίδεραразг. το σκράπ (ξεν.)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > лом
-
11 настил
1. (из досок) η επίστρωση, το επίστρωματο σανίδωμα2. (из плит) το δάπεδο (με πλάκες) 3. (листовой) το έλασμα- второго дна мор. άνω - του διπυθμένου, η άνω οροφή διπυθμένουРусско-греческий словарь научных и технических терминов > настил
-
12 резистор
ο αντιστάτηςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > резистор
-
13 свинец
хим. (РЬ) о μόλυβδ/ος, το μολύβιгубчатый - σπογγώδης -, πορώδης -чушковый - σε χελώνες/ρά-βδουςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > свинец
-
14 таз
I.(круглый металлический сосуд) η λεκάνη.II.(часть скелета человека и животных) η πυλαία ζώνηη λεκάνηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > таз
-
15 уголок
1. (металлический прокатный или прессованный профиль) η γωνία 2. (деталь) η γωνίαмонтажный - συναρμολόγησης.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > уголок
-
16 фосфор
хим. (Ρ) ο φώσφορος· кристаллический - κρυσταλλικός -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > фосфор
-
17 ярлык
η επιγραφή, разг. η ετικέτα (ξεν.)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > ярлык
-
18 ящик
το κιβώτι/ο, το κουτί, το κύτιο, разг. η κούταукладывать товар в - и τοποθετώ/βάζω το εμπόρευμα σε - αвоздушный (спасательной шлюпки) - αέρος, ο θάλαμος αέροςканатный - мор. см. цепной -кингстонный мор. - θαλάσσηςотливной мор. - εξαγωγήςпочтовый - (домашний для получения почты или на улице для отправления писем) το γραμματοκιβώτιοраспределительный эл. - διανομήςцепной - το φρεάτιο αλύσεως, разг. το στρίτσιο.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > ящик
-
19 лом
ломм 1, (инструмент) ὁ λοστός·2. собир. (ломаные предметы) τά συντρίμμια, τά κομμάτια, τά θρύμματα:металлический \лом τά παλιοσίδερα. -
20 наконечник
-я α.ακή, αιχμή, μύτη άκρη•наконечник копьй η αιχμή του ακοντίου•
наконечник стрелы η αιχμή του βέλους•
металлический наконечник μεταλλική άκρη.
|| προφυλακτήρας (ακής).
См. также в других словарях:
МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ — [али], металлическая, металлическое. 1. Сделанный из металла. Металлическая пружина. Металлические деньги. 2. Свойственный металлу. Металлический блеск. Металлический звон. Металлический привкус. 3. Занимающийся обработкой металлов, относящийся к … Толковый словарь Ушакова
металлический — пронзительный, металлорудный, режущий, стальной, резкий, визгливый Словарь русских синонимов. металлический см. резкий 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
металлический — ая, ое. métallique adj. <лат. metallicus. 1. Сделанный, изготовленный из металла. БАС 1. Отн. к металлу, металлам; связанный с обработкой металла. БАС 1. ♦ Металлическое муаре. Разнообразные рисунки на жести, напоминающие морозные рисунки на… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ — (от слова металл). 1) сделанный из металла, к нему относящейся. 2) особенно звоный, звучный (о голосе). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ от слова метал. а) Сделанный из метала. b)… … Словарь иностранных слов русского языка
металлический — МЕТАЛЛ, а, м. Химически простое вещество, обладающее особым блеском, ковкостью, хорошей теплопроводностью и электропроводностью. Чёрные металлы (железо и его сплавы). ветные металлы (все металлы, кроме чёрных). Благородные (драгоценные) металлы… … Толковый словарь Ожегова
металлический — 1. Относящийся к металлу. 2. О блеске минералов. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN metallic … Справочник технического переводчика
металлический — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. металлически 1. Металлическим является предмет, сделанный из металла вещества, которое блестит, хорошо проводит тепло и электричество. Металлическое кольцо. | Он носил металлическую бляху с номером. 2.… … Толковый словарь Дмитриева
Металлический привкус — Металлический вкус вкусовое ощущение от некоторых химических веществ, которое обычно связывают с наличием таких агентов, как ионы меди, или некоторых других веществ и соединений. Металлический вкус не относится к числу основных вкусов, и часто… … Википедия
Металлический шторм (роман) — Металлический шторм Metal Fırtına Автор: Оркун Учар и Бурак Турна Жанр: Роман … Википедия
Металлический счет — счет, открываемый банком физическим и юридическим лицам для проведения операций с драгоценными металлами. Металлический счет счет банка (лоро) в депозитарии, на котором указывается определенное количество металла в граммах с определением его… … Финансовый словарь
Металлический зверь (фильм) — Металлический зверь Project: MetalBeast Жанр фантастика В главных ролях Бэрри Бостуик Ким Дилэйни Страна США Год 1994 … Википедия