-
41 сверхлёгкая мелованная бумага
General subject: Light Light Weight Coated Paper( LLWC-Paper) (массой до 45 г/м2)Универсальный русско-английский словарь > сверхлёгкая мелованная бумага
-
42 Lightweight Coated , легковесная мелованная
Универсальный русско-английский словарь > Lightweight Coated , легковесная мелованная
-
43 бумага f мелованная
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага f мелованная
-
44 бумага для художественной печати
1) Engineering: art paper (мелованная), dressed paper2) Forestry: art3) Makarov: enamel paper, enameled paper, off-machine coated art (мелованная отдельной операцией)Универсальный русско-английский словарь > бумага для художественной печати
-
45 бумага
1) document
2) paper
– абразивная бумага
– акварельная бумага
– армированная бумага
– асбестовая бумага
– афишная бумага
– бакелизированная бумага
– бактерицидная бумага
– бандерольная бумага
– баритированная бумага
– бархатная бумага
– билетная бумага
– бобинная бумага
– бумага автографическая
– бумага александрийская
– бумага без отделки
– бумага восковка
– бумага диаграммная
– бумага для мульчирования
– бумага для печати
– бумага кабельная
– бутылочная бумага
– веленевая бумага
– водонепроницаемая бумага
– всходозащитная бумага
– высокозольная бумага
– высококлееная бумага
– газетная бумага
– глазированная бумага
– грунтованная бумага
– гуммированная бумага
– гуммировать бумага
– диаграммная бумага
– диазотипная бумага
– длинноволокнистая бумага
– долевая бумага
– зернистая бумага
– изоляционная бумага
– индикаторная бумага
– каландровая бумага
– картографическая бумага
– клееная бумага
– клетчатая бумага
– кожаная бумага
– конденсаторная бумага
– копировальная бумага
– крепированная бумага
– листовая бумага
– лощеная бумага
– малозольная бумага
– матовая бумага
– машинописная бумага
– мелованная бумага
– металлизированная бумага
– мешочная бумага
– миканитовая бумага
– миллиметровая бумага
– монотипная бумага
– наждачная бумага
– наклеивать бумага
– оберточная бумага
– обложечная бумага
– офсетная бумага
– папиросная бумага
– парафинированная бумага
– пачечная бумага
– писчая бумага
– почтовая бумага
– промокательная бумага
– равнопрочная бумага
– реактивная бумага
– рисовальная бумага
– ролевая бумага
– ротаторная бумага
– рулонная бумага
– светокопировальная бумага
– светочувствительная бумага
– слабоклееная бумага
– слюдяная бумага
– спичечная бумага
– телефонная бумага
– теплочувствительная бумага
– тисненая бумага
– токопроводная бумага
– упаковочная бумага
– фильтровальная бумага
– флатовая бумага
– фототипная бумага
– цветная бумага
– шпагатная бумага
– электроизоляционная бумага
белая переводная бумага — transfer paper
битумированная упаковочная бумага — bitumized packaging paper
бумага для глубокой печати — copper printing paper
бумага для множительных аппаратов — duplication paper
бумага поперечной резки — cross direction paper
бумага продольной резки — machine direction paper
бумага стеклянная мелкая — fine abrasive paper
куркумовая реактивная бумага — turmeric test paper
-
46 Люксоарт
Polygraphy: Luxoart (мелованная бумага для художественной печати) -
47 Люксоглосс
-
48 матовая бумага
1) Engineering: dull paper, mat surface paper, mat-surface paper2) Architecture: matt surface paper3) Forestry: hammer-finished paper (имитирующая старинную отделку молотом), mat paper4) Cellulose: (мелованная типографская) cameo-coated paper5) Makarov: antique laid (верже), antique woves (веленевая) -
49 бумага
жен.1) paperСлова легли на бумагу. — The words were written down.
Слова не ложатся на бумагу. — The words (just) won't come.
ворох бумаг — pile/heap of papers
- бумага в клеткуизложить на бумаге — (что-л.) to commit to paper
- бумага в линейку
- бумага верже
- бумага для записей
- бумага с водяными знаками
- ватманская бумага
- веленевая бумага
- вощеная бумага
- высокосортная бумага
- газетная бумага
- гербовая бумага
- глянцевая бумага
- гофрированная бумага
- гуммированная бумага
- двухцветная бумага
- индикаторная бумага
- картографическая бумага
- копировальная бумага
- косметическая бумага
- курительная бумага
- линованная бумага
- липкая бумага от мух
- лощеная бумага
- масштабная бумага
- мелованная бумага
- наждачная бумага
- нотная бумага
- оберточная бумага
- обложечная бумага
- папиросная бумага
- пергаментная бумага
- переводная бумага
- писчая бумага
- полировальная бумага
- почтовая бумага с конвертами
- почтовая бумага
- промасленная бумага
- рисовальная бумага
- рисовая бумага
- тряпичная бумага
- туалетная бумага
- упаковочная бумага
- фильтровальная бумага
- цветная бумага
- чертежная бумага2) document, paper- государственные процентные бумагидержатель ценных бумаг — holder of securities; ( акционер) shareholder
- государственные ценные бумаги
- деловая бумага
- долгосрочные государственные бумаги
- легкореализуемые ценные бумаги
- пропускная бумага
- процентные бумаги
- ценные бумаги••- остаться на бумагебумага не краснеет, бумага все стерпит — paper won't blush; paper bleeds little
-
50 air knife-paper
бумага, мелованная воздушным шаберомАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > air knife-paper
-
51 blade coated paper
бумага, мелованная шаберомАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > blade coated paper
-
52 brush coated paper
бумага, мелованная щёткамиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > brush coated paper
-
53 bubble coated paper
бумага, мелованная путём введения воздушных пузырьковАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > bubble coated paper
-
54 curtain coated paper
бумага, мелованная распылениемАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > curtain coated paper
-
55 dip coated paper
бумага, мелованная пропиткойАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dip coated paper
-
56 emulsion coated paper
бумага, мелованная с помощью эмульсийАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > emulsion coated paper
-
57 extrusion coated paper
бумага, мелованная экструзиейАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > extrusion coated paper
-
58 hot-melt coated paper
бумага, мелованная расплавлениемАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hot-melt coated paper
-
59 roll coated paper
бумага, мелованная валикомАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > roll coated paper
-
60 size press coated paper
бумага, мелованная на клеильном прессеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > size press coated paper
См. также в других словарях:
Мелованная бумага — Мелованная бумага высококачественная бумага, используемая для производства глянцевых журналов, презентационных каталогов, буклетов и других материалов, для которых важна яркость красок и приятный внешний вид. Дает чёткие отпечатки и приятна … Википедия
мелованная бумага — Бумага с покровным слоем с одной или с двух сторон, состоящим в основном из пигмента и связующего вещества. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN coated paper DE gestrichenes Papier FR papier couché … Справочник технического переводчика
Мелованная бумага — бумага, состоящая из слоя бумаги основы и нанесенного на него с одной или с обеих сторон покровного мелового слоя, придающего бумаге высокую гладкость и белизну. М. б. используется главным образом для печати многокрасочных иллюстрированных… … Издательский словарь-справочник
Мелованная бумага — сорт бумаги с покрывным слоем из смеси пигментов, связующих и пластифицирующих веществ для придания поверхности белизны и гладкости. В М. б., как правило, в качестве пигмента используют мел или каолин … Реклама и полиграфия
мелованная бумага — kreidinis popierius statusas T sritis chemija apibrėžtis Popierius, padengtas plonu mineralinių ir polimerinių medžiagų sluoksniu. atitikmenys: angl. chalk overlay paper; coated paper rus. мелованная бумага … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Мелованная бумага, мелованный картон — Бумага, картон с покровным слоем, состоящим в основном из пигмента и клеящего вещества … Краткий толковый словарь по полиграфии
Мелованная бумага — Бумага, состоящая из слоя бумаги основы и нанесенного на него с одной или обеих сторон одного иди нескольких покровных меловых слоев, которые придают бумаге высокую гладкость и белизну … Краткий толковый словарь по полиграфии
мелованная бумага — Бумага покрытая белой клеевой краской; меловая бумага … Словарь многих выражений
БУМАГА МЕЛОВАННАЯ — вид бумаги повышенного качества, поверхность кот. покрыта слоем белого пигмента. Бумага с повышенным содержанием мела, каолина или казеина (см. БУМАГА МРАМОРНАЯ). Б. м. чувствительна к увлажнению, химическим и механическим воздействиям.… … Большой филателистический словарь
Art paper — Мелованная бумага с высоким глянцем (для печатания высококачественных растровых иллюстраций) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Cameo-coated paper — Мелованная бумага с матовой поверхностью … Краткий толковый словарь по полиграфии