-
41 расстояние между двумя генами
расстояние между двумя генами
Морганида, определяется как процент рекомбинантных гамет после кроссинговера
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между двумя генами
-
42 расстояние между двумя группами сейсмоприёмников
расстояние между двумя группами сейсмоприёмников
(расположенных по обе стороны от пункта взрыва)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между двумя группами сейсмоприёмников
-
43 расстояние между двумя точками наклонной скважины, спроектированными на горизонтальную плоскость
расстояние между двумя точками наклонной скважины, спроектированными на горизонтальную плоскость
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между двумя точками наклонной скважины, спроектированными на горизонтальную плоскость
-
44 связь в поперечном направлении между двумя близлежащими параллельными волноводами
связь в поперечном направлении между двумя близлежащими параллельными волноводами
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > связь в поперечном направлении между двумя близлежащими параллельными волноводами
-
45 система обмена информацией между двумя вычислительными машинами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система обмена информацией между двумя вычислительными машинами
-
46 ток в провале между двумя пиками
ток в провале между двумя пиками
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ток в провале между двумя пиками
-
47 уменьшение перекрестных помех между двумя каналами
уменьшение перекрестных помех между двумя каналами
(за счет небольшой расстройки по частоте)
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уменьшение перекрестных помех между двумя каналами
-
48 сложный декоративный орнамент, каждый элемент которого состоит из двух выпуклых кривых, заключенных между двумя вогнутыми кривыми
Универсальный русско-английский словарь > сложный декоративный орнамент, каждый элемент которого состоит из двух выпуклых кривых, заключенных между двумя вогнутыми кривыми
-
49 пробел между двумя символами
General subject: kerning (Величина кернинга определяется разработчиком в стиле шрифта. Отрицательный кернинг сдвигает символы друг к другу, положительный кернинг даёт возможность расположить символы так, чтобы они не соприкасались между с)Универсальный русско-английский словарь > пробел между двумя символами
-
50 налог, взимаемый с разницы между двумя ценностными показателями
necon. Differenzsteuer (напр. между оптовой ценой промышленности и оптовой ценой предприятия)Универсальный русско-немецкий словарь > налог, взимаемый с разницы между двумя ценностными показателями
-
51 интервал между двумя ощущениями
Russian-english psychology dictionary > интервал между двумя ощущениями
-
52 борьба между двумя кандидатами или двумя партиями
General subject: straight fightУниверсальный русско-английский словарь > борьба между двумя кандидатами или двумя партиями
-
53 отношение расстояния между двумя ортогоналями в заданном пункте к расстоянию между ними на глубокой воде
Oceanography: energy coefficient (на диаграмме рефракции)Универсальный русско-английский словарь > отношение расстояния между двумя ортогоналями в заданном пункте к расстоянию между ними на глубокой воде
-
54 отношение связанности между двумя объектами, например между произвольным объектом и его размерной линией
Information technology: dynamic linking (При наличии динамической связи изменения в контрольном объекте автоматически отражаются на связанном объекте)Универсальный русско-английский словарь > отношение связанности между двумя объектами, например между произвольным объектом и его размерной линией
-
55 площадка между двумя пролётами лестницы или между этажами
General subject: half-landingУниверсальный русско-английский словарь > площадка между двумя пролётами лестницы или между этажами
-
56 подземная часть стены между двумя столбами или между столбом и стеной, препятствующая их сдвигу
Architecture: sleeper wallУниверсальный русско-английский словарь > подземная часть стены между двумя столбами или между столбом и стеной, препятствующая их сдвигу
-
57 Решение тяжбы между двумя лицами не может быть ни во вред, ни на пользу для третьего лица
Res inter alios acta, aliis neque nocere, neque prodesse potestЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Решение тяжбы между двумя лицами не может быть ни во вред, ни на пользу для третьего лица
-
58 Смоур. Вид зефира, традиционное лакомство, которое готовят и едят у костра. (Smores популярны в Америке и Канаде , состоят из поджаренного зефира прослойки шоколада между двумя кусочками пшеничного печенья)
Trademark: SmoreУниверсальный русско-английский словарь > Смоур. Вид зефира, традиционное лакомство, которое готовят и едят у костра. (Smores популярны в Америке и Канаде , состоят из поджаренного зефира прослойки шоколада между двумя кусочками пшеничного печенья)
-
59 Смоурс. Вид зефира, традиционное лакомство, которое готовят и едят у костра. (Smores популярны в Америке и Канаде , состоят из поджаренного зефира прослойки шоколада между двумя кусочками пшеничного печенья)
Trademark: SmoresУниверсальный русско-английский словарь > Смоурс. Вид зефира, традиционное лакомство, которое готовят и едят у костра. (Smores популярны в Америке и Канаде , состоят из поджаренного зефира прослойки шоколада между двумя кусочками пшеничного печенья)
-
60 (минимальный) диаметр поворота автомобиля между двумя стенками
Automobile industry: wall-to-wall turning diameterУниверсальный русско-английский словарь > (минимальный) диаметр поворота автомобиля между двумя стенками
См. также в других словарях:
Между двумя ливнями — Between Showers Жанр комедия Режиссёр Генри Лерман Продюсер Мак Сеннет … Википедия
расстояние между двумя огнями, — 2.16 расстояние между двумя огнями, направленными в одну сторону: Минимальное расстояние между двумя поверхностями, видимыми в направлении исходной оси. В случае, если расстояние между огнями явно соответствует требованиям настоящего стандарта,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
карта изопахит в интервале между двумя сейсмическими отражателями — карта изопахит в интервале между двумя отражающими горизонтами — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы карта изопахит в интервале между двумя отражающими… … Справочник технического переводчика
расстояние между двумя огнями, направленными в одну сторону — Наикратчайшее расстояние между двумя поверхностями, видимыми в направлении исходной оси. В случае, если расстояние между огнями явно соответствует требованиям настоящего стандарта, точные габариты видимых поверхностей определять не требуется.… … Справочник технического переводчика
прокол между двумя p-n-переходами — dviejų pn sandūrų pradūra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. punch through between two p n junctions vok. Durchgriff zwischen zwei p n Übergängen, m rus. прокол между двумя p n переходами, m; смыкание между двумя p n переходами … Radioelektronikos terminų žodynas
смыкание между двумя p-n-переходами — dviejų pn sandūrų pradūra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. punch through between two p n junctions vok. Durchgriff zwischen zwei p n Übergängen, m rus. прокол между двумя p n переходами, m; смыкание между двумя p n переходами … Radioelektronikos terminų žodynas
базовое расстояние между двумя каналами измерений СМПР — Iб Расстояние между двумя каналами измерений СМПР, устанавливаемое при настройке датчика. [ГОСТ Р 52081 2003] Тематики контроль неразрушающий магнитный … Справочник технического переводчика
емкость между двумя проводниками — Скалярная величина, равная абсолютному значению отношения электрического заряда одного проводника к разности электрических потенциалов двух проводников при условии, что эти проводники имеют одинаковые по значению, но противоположные по знаку… … Справочник технического переводчика
базовое расстояние между двумя каналами измерений СМПР (Iб) — 11 базовое расстояние между двумя каналами измерений СМПР (Iб): Расстояние между двумя каналами измерений СМПР, устанавливаемое при настройке датчика. Источник: ГОСТ Р 52081 2003: Контроль неразрушающий. Метод магнитной памяти металла. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
базовое расстояние между двумя каналами измерений СМПР l б — 2.11 базовое расстояние между двумя каналами измерений СМПР l б : Расстояние между двумя каналами измерений СМПР, устанавливаемое при настройке датчика. Источник: ГОСТ Р ИСО 24497 1 2009: Контроль неразрушающий. Метод магнитной памяти металла.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вероятность связности между двумя фиксированными сетевыми узлами первичной сети ВАКСС по каналам передачи — 41. Вероятность связности между двумя фиксированными сетевыми узлами первичной сети ВАКСС по каналам передачи Вероятность того, что в заданном интервале времени или в произвольный момент времени будет существовать хотя бы один канал передачи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации