-
1 typewriter
машина за пишување* * *машина за пишувањеn. машина за пишување; дактилографска машина -
2 lawn mower
машина за косење трева, косилка* * *косилка, машина за косење трева -
3 spinning jenny
-
4 accounting machine
-
5 bookkeeping machine
-
6 engine; motor; machine
машина; мотор; направа -
7 type-writer
-
8 machine
точак, локомотива, авион, машина, уред, направаfig орудие, машинерија, механизамv ракува со машина, обработува со машина* * *(fig)орудие, машинерија, механизам (v)обработува со машина, ракува со машина; s. машина, механизам точак, авион, уред, направа, локомотива, машина; обработува со машина, ракува со машина -
9 calculating machine
калкулатор, машина за сметање* * *машина за сметање, калкулатор; машина за сметање -
10 guide
водич, прирачник, водилка (идеја-машина), скауткаv управува, упатува, води* * *v. води, упатува, управува; водич, прирачник, скаутка, водилка (идеја-машина)n. водич, водилка;2. (вОJНО) извидник, известувач;3. раководител;4. водечки принцип;5. прирачник, учебник,водич(книга)v. води, преведува;2. раководи, управува;3. е раководител; guide-post - n. патоказ (на раскрсница); водач; водич; водилка (идеја-машина), скаутка, прирачник, водич; води, управува, упатува -
11 machine-readable
компј. читлив со машина. Формат на запис, на хартија, диск, лента или друг медиум за меморирање на податоци, што може да се чита со машина, најчесто компјутер.; читлив со машина (компјутер) -
12 appliance
направа, машина, средство, инструмнт, апарат* * *инструмнт, апарат, средство, алат, направа, машина; примена; прибор, алат -
13 bang out
пишува на машина, гласно свири* * *bang out v одсвирување; гласно свири, пишува на машина -
14 calendar
листа, календар, машина за пеглање, алманахv пегла, забележува, мазни, регистрира, пресува* * *v. пегла, регистрира, забележува, пресува, мазни; алманах, машина за пеглање, листа, преса, календарn. календар;2. (амер.) дневен ред; календар; календар, преглед -
15 engine
n. (парна) машина, придвижувачки сили, моторadj. машински;2. моторен; машина; мотор -
16 functional
adj. 1. практичен, едноставен, функционален (мебел/возило): functional architecture функционална архитектура2. be functional работи/функционира (човек/машина); оперативен е (машина): I'm hardly functional if I don't get two cups of coffee in the morning Наутро не функционирам ако не се напијам две кафиња3. оперативен, функциски -
17 machine tool
-
18 near-letter quality (NLQ)
компј. квалитет приближен на машина за пишување. Се однесува на испис на матрични принтери со 9 или 24 иглички приближно квалитетен како исписот добиен на машина за пишување. Види dot matrix printer. -
19 near-letter quality (NLQ)
компј. квалитет приближен на машина за пишување. Се однесува на испис на матрични принтери со 9 или 24 иглички приближно квалитетен како исписот добиен на машина за пишување. Види dot matrix printer. -
20 operator
n. хирург;2. работник кој ракува со машина; оператор; ракувач на машина; превозник; телефонист; ракувач
См. также в других словарях:
машина — машина … Нанайско-русский словарь
машина — ы, ж. machine f., > нем. Maschine, пол. machina. <лат. machina <гр. 1. Механизм или совокупность механизмов для производства полезной работы с помощью преобразования энергии, затрачиваемой на их движение. БАС 1. Бастион ( F ) машиною… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
машина — См. орудие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. машина инструмент, орудие, механизм, устройство, станок, автомат; автомобиль, автомашина, авто; власть, система, режим,… … Словарь синонимов
МАШИНА — (нем.). Орудие действия, всякое механическое приспособление для увеличения силы, скорости движения; вообще, все, устроенное с целью экономизирования сил человека или животных. В общежитии: человек, действующий бессознательно. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
машина — Механическое устройство с согласованно работающими частями, осуществляющее целесообразные движения для преобразования энергии, материалов или информации. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] машины,… … Справочник технического переводчика
Машина — Машина ♦ Machine «Если бы челноки ткали сами собой, – заметил однажды Аристотель, – ремесленникам не нужны были бы рабочие, а хозяевам – рабы» («Политика», I, 4). Это приблизительно и есть то, что мы называем машиной – способный двигаться… … Философский словарь Спонвиля
машина — Махина, машина. В русском литературном языке XVIII и начала XIX века как формы одного и того же слова воспринимались ма хина (латинское machina) и машина (см.: cл. АР, 1789 1794, ч. 4, с. 62). Позднее не ранее 20 40 х годов XIX века слово махина … История слов
МАШИНА — МАШИНА, машины, жен. (от лат. machina). 1. Механизм, совершающий какую нибудь работу. Паровая машина. Швейная машина. Вязальная машина. || перен. Что нибудь, действующее подобно механизму. 2. Железнодорожный поезд (прост. устар.). Ехать на машине … Толковый словарь Ушакова
МАШИНА — МАШИНА, нист и пр. см. махина. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
МАШИНА — (от лат. machina машина, орудие) англ. machine; нем. Maschine. 1. Сложное орудие труда. 2. Устройство, выполняющее механические движения с целью преобразования энергии, материалов или информации. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
машина — жол. Машина жүре алатын жол … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
