Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

(машина)

  • 81 restart

    v.
    1.comput. повторно вклучува (систем); повторно влегува (во програма)
    2. повторно започнува (да работи/трка)
    3. повторно пали/стартува (мотор/машина)

    English-Macedonian dictionary > restart

  • 82 retractable

    adj. (дел од машина/алат) што се повлекува/вовлекува/склопува: a knife with a retractable blade нож со сечило на склопување

    English-Macedonian dictionary > retractable

  • 83 retrofit

    v. t. (-tt-) модифицира, осовременува (машина/погон/систем)

    English-Macedonian dictionary > retrofit

  • 84 rotary press

    n. typo, рото-машина

    English-Macedonian dictionary > rotary press

  • 85 ruggedness

    n.
    1.нерамност, каменливост(на терен/област); нерамност (пат); назабеност (на брег)
    2. испакнатост, изразеност, неправилност (на црти на лице)
    3. отпорност, издржливост (на машина/опрема/облека)
    4. неизделканост, грубост, нерафинираност (на човек/однесување)

    English-Macedonian dictionary > ruggedness

  • 86 scraper

    English-Macedonian dictionary > scraper

  • 87 servicing

    n. econ.
    1.сервисирање (возило)
    2. одржување (машина)

    English-Macedonian dictionary > servicing

  • 88 sewing-machine

    s. машина за шиење

    English-Macedonian dictionary > sewing-machine

  • 89 sheepshearer

    n. l. стрижач на овци
    2. машина за стрижење овци

    English-Macedonian dictionary > sheepshearer

  • 90 shredder

    ренде
    * * *
    n. 1. culin. ренде
    2. (исто и paper/document shredder) машина за уништување хартија/документи

    English-Macedonian dictionary > shredder

  • 91 shut off

    phr.v. 1. затвора, прекинува (електрична енергија/гас); прекинува (снабдување); изгаснува (мотор); исклучува (машина)
    2. shut oneself off (from the world) се новлекува/изолира (од светот)
    3. be shut off (from sth) одвоен/отсечен/изолиран/заштитен е (од нешто): We're shut off here Заробени сме овде

    English-Macedonian dictionary > shut off

  • 92 slicer

    n. culin. (електрична) машина за сечење (леб/месо)

    English-Macedonian dictionary > slicer

  • 93 speaking

    adj. 1. (машина/робот/кукла) што зборува
    2. speaking part/role cine, theat. улога со зборување/текст
    n. говор, говорење
    adj. кој говори;
    2. изразен;
    3. говорнички

    English-Macedonian dictionary > speaking

  • 94 start

    (keep) the ball rolling почнува продолжува (разговор)
    n. тргнување, почетна точка; (спорт.) старт;
    2. почеток; to make a start - почнува; to give one a start in life - (прен.) да помогнеш некому на застане на нозе;
    3. стресување (од страв); to awake with a start - нагло се буди; to give one a start - плаши некого
    v. тргнува, заминува (некаде for);
    2. почнува, презема (и to start out);
    3. отвора;
    4. става во движење (машина);
    5. се тресе (од страв), се исплашува; to start aside - скока; to start back - отскокнува во страна; to start in - почнува; to start out - презема нешто; to start up - скока; to start with... - почнува со...; тргнување; поаѓање; почеток; почнува; почеток

    English-Macedonian dictionary > start

  • 95 start-up

    n. 1. вклучување (на машина)
    2. отпочнување (на бизнис)

    English-Macedonian dictionary > start-up

  • 96 steam

    n. пареа;
    2. испарување, магла
    v. пушта пареа, испарува;
    2. се претвора во пареа; steam-engine - n. парна машина; пара; испарува; пареа

    English-Macedonian dictionary > steam

  • 97 steam clean

    v. чисти со (машина на) пареа

    English-Macedonian dictionary > steam clean

  • 98 steamengine

    English-Macedonian dictionary > steamengine

  • 99 take apart.

    расклопува (машина/играчка)
    2. sport inf. растурува, растур/пуздер прави (противник): Our team was taken apart last night Сношти нашиот тим го растурија
    3. остро критикува, растура (некого/роман/плоча)

    English-Macedonian dictionary > take apart.

  • 100 teaching machine

    n. машина за подучување

    English-Macedonian dictionary > teaching machine

Страницы

См. также в других словарях:

  • машина — машина …   Нанайско-русский словарь

  • машина — ы, ж. machine f., > нем. Maschine, пол. machina. <лат. machina <гр. 1. Механизм или совокупность механизмов для производства полезной работы с помощью преобразования энергии, затрачиваемой на их движение. БАС 1. Бастион ( F ) машиною… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • машина — См. орудие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. машина инструмент, орудие, механизм, устройство, станок, автомат; автомобиль, автомашина, авто; власть, система, режим,… …   Словарь синонимов

  • МАШИНА — (нем.). Орудие действия, всякое механическое приспособление для увеличения силы, скорости движения; вообще, все, устроенное с целью экономизирования сил человека или животных. В общежитии: человек, действующий бессознательно. Словарь иностранных… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • машина — Механическое устройство с согласованно работающими частями, осуществляющее целесообразные движения для преобразования энергии, материалов или информации. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] машины,… …   Справочник технического переводчика

  • Машина —  Машина  ♦ Machine    «Если бы челноки ткали сами собой, – заметил однажды Аристотель, – ремесленникам не нужны были бы рабочие, а хозяевам – рабы» («Политика», I, 4). Это приблизительно и есть то, что мы называем машиной – способный двигаться… …   Философский словарь Спонвиля

  • машина — Махина, машина. В русском литературном языке XVIII и начала XIX века как формы одного и того же слова воспринимались ма хина (латинское machina) и машина (см.: cл. АР, 1789 1794, ч. 4, с. 62). Позднее не ранее 20 40 х годов XIX века слово махина …   История слов

  • МАШИНА — МАШИНА, машины, жен. (от лат. machina). 1. Механизм, совершающий какую нибудь работу. Паровая машина. Швейная машина. Вязальная машина. || перен. Что нибудь, действующее подобно механизму. 2. Железнодорожный поезд (прост. устар.). Ехать на машине …   Толковый словарь Ушакова

  • МАШИНА — МАШИНА, нист и пр. см. махина. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • МАШИНА — (от лат. machina машина, орудие) англ. machine; нем. Maschine. 1. Сложное орудие труда. 2. Устройство, выполняющее механические движения с целью преобразования энергии, материалов или информации. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • машина — жол. Машина жүре алатын жол …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»