-
1 mass spectrometer analyzer
анализатор масс-спектрометра
анализатор
Часть масс-спектрометра, предназначенная для разделения и фокусировки пучков или пакетов ионов по значениям отношения массы ионов к их зарядам
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mass spectrometer analyzer
-
2 dynamic mode of mass spectrometer operation
динамический режим работы масс-спектрометра
динамический режим
Режим работы масс-спектрометра при непрерывной откачке анализатора и источника ионов
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dynamic mode of mass spectrometer operation
-
3 mass spectrometer dispersion
дисперсия масс-спектрометра
дисперсия
Величина, характеризующая способность масс-спектрометра разделять ионные пучки по отношению массы иона к его заряду
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mass spectrometer dispersion
-
4 mass spectrometer ion source
источник ионов масс-спектрометра
Часть масс-спектрометра, предназначенная для образования ионов исследуемого вещества и формирования пучка ионов
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mass spectrometer ion source
-
5 mass spectrometer ion collector
приемник ионов масс-спектрометра
приемник ионов
Часть масс-спектрометра, предназначенная для улавливания разделенных пучков или пакетов ионов
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mass spectrometer ion collector
-
6 mass spectrometer resolution
разрешающая способность масс-спектрометра
разрешающая способность
Величина, характеризующая способность масс-спектрометра раздельно регистрировать ионы, близкие по массам
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mass spectrometer resolution
-
7 mass number range
диапазон массовых чисел масс-спектрометра
диапазон массовых чисел
Область значений массовых чисел, ограниченная наименьшим и наибольшим значениями массовых чисел однозарядных ионов, которые могут быть зарегистрированы данным масс-спектрометром
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mass number range
-
8 sensitivity limit of mass spectrometer
порог чувствительности масс-спектрометра
порог чувствительности
Минимальное абсолютное или относительное количество компонента в исследуемом веществе, которое может быть определено при задаваемом отношении сигнал-шум
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sensitivity limit of mass spectrometer
-
9 mass spectrometer inlet system
система ввода пробы масс-спектрометра
система ввода пробы
Устройство, предназначенное для подготовки и введения пробы в источник ионов
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- système d'introduction d’échantillon de spectromètre de masse
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mass spectrometer inlet system
-
10 measuring and detecting system of mass spectrometer
система регистрации масс-спектрометра
система регистрации
Устройство, предназначенное для измерения и записи ионных токов
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > measuring and detecting system of mass spectrometer
-
11 mass-spectrometer measurement
1) Техника: масс-спектрометрическое измерение2) Металлургия: измерение с помощью масс-спектрометраУниверсальный англо-русский словарь > mass-spectrometer measurement
-
12 mass-spectrometer measurement
Англо-русский металлургический словарь > mass-spectrometer measurement
-
13 Helium Mass Spectrometer Leak Test
Универсальный англо-русский словарь > Helium Mass Spectrometer Leak Test
-
14 RF lens
Лабораторное оборудование: радиочастотная линза (масс-спектрометра) -
15 abundance sensitivity
-
16 cone voltage
Контроль качества: напряжение на конусе (характеристика времяпролетного масс-спектрометра) -
17 development of a portable time-of-flight membrane inlet mass spectrometer for environmental analysis
Универсальный англо-русский словарь > development of a portable time-of-flight membrane inlet mass spectrometer for environmental analysis
-
18 mass resolution
-
19 multiplier
['mʌltɪplaɪə]1) Общая лексика: коэффициент, множитель, мультипликатор (численный коэффициент, показывающий, во сколько раз возрастает доход при данном расчёте инвестиций)2) Военный термин: фактор повышения (боевой эффективности), средство повышения эффективности3) Техника: добавочное сопротивление (в вольтметре)4) Математика: множительный, умножающая машина, умножающее устройство5) Юридический термин: повышающий коэффициент (при расчете заработной платы)6) Электроника: ВЭУ, вторично-электронный умножитель, умножитель частоты7) Вычислительная техника: блок перемножения, множительное звено, множительное устройство, множительный элемент, сомножитель, умножитель, устройство умножения8) Лабораторное оборудование: вторичный электронный умножитель (масс-спектрометра)9) Космонавтика: добавочное сопротивление к вольтметру, множительный каскад, электронный умножитель10) Бурение: увеличитель диапазона11) Нефтегазовая техника регулятор длины хода плунжера штангового насоса12) Автоматика: элемент перемножения (с произведением двух величин на выходе)13) Сахалин Р: коэффициент множественной корреляции14) Макаров: блок умножения, владелец хозяйства-репродуктора, луковица-детка, оператор хозяйства-репродуктора, множитель (число, на которое умножают)15) Электротехника: добавочное сопротивление (к измерительному прибору)16) Общая лексика: мультипликатор (в кейнсианстве) -
20 sorting chamber
1) Техника: сортирующая камера (масс-спектрометра)2) Микроэлектроника: сортирующая камера
- 1
- 2
См. также в других словарях:
анализатор масс-спектрометра — анализатор Часть масс спектрометра, предназначенная для разделения и фокусировки пучков или пакетов ионов по значениям отношения массы ионов к их зарядам [ГОСТ 15624 75] Тематики масс спектрометры Синонимы анализатор EN mass spectrometer analyzer … Справочник технического переводчика
динамический режим работы масс-спектрометра — динамический режим Режим работы масс спектрометра при непрерывной откачке анализатора и источника ионов [ГОСТ 15624 75] Тематики масс спектрометры Синонимы динамический режим EN dynamic mode of mass spectrometer operation DE dynamische… … Справочник технического переводчика
дисперсия масс-спектрометра — дисперсия Величина, характеризующая способность масс спектрометра разделять ионные пучки по отношению массы иона к его заряду [ГОСТ 15624 75] Тематики масс спектрометры Синонимы дисперсия EN mass spectrometer dispersion DE Dispersion des… … Справочник технического переводчика
источник ионов масс-спектрометра — Часть масс спектрометра, предназначенная для образования ионов исследуемого вещества и формирования пучка ионов [ГОСТ 15624 75] Тематики масс спектрометры EN mass spectrometer ion source DE Ionenquelle des Massenspektrometers FR source d ions de… … Справочник технического переводчика
приемник ионов масс-спектрометра — приемник ионов Часть масс спектрометра, предназначенная для улавливания разделенных пучков или пакетов ионов [ГОСТ 15624 75] Тематики масс спектрометры Синонимы приемник ионов EN mass spectrometer ion collector DE Ionenauffänger des… … Справочник технического переводчика
разрешающая способность масс-спектрометра — разрешающая способность Величина, характеризующая способность масс спектрометра раздельно регистрировать ионы, близкие по массам [ГОСТ 15624 75] Тематики масс спектрометры Синонимы разрешающая способность EN mass spectrometer resolution DE… … Справочник технического переводчика
диапазон массовых чисел масс-спектрометра — диапазон массовых чисел Область значений массовых чисел, ограниченная наименьшим и наибольшим значениями массовых чисел однозарядных ионов, которые могут быть зарегистрированы данным масс спектрометром [ГОСТ 15624 75] Тематики масс спектрометры… … Справочник технического переводчика
порог чувствительности масс-спектрометра — порог чувствительности Минимальное абсолютное или относительное количество компонента в исследуемом веществе, которое может быть определено при задаваемом отношении сигнал шум [ГОСТ 15624 75] Тематики масс спектрометры Синонимы порог… … Справочник технического переводчика
система ввода пробы масс-спектрометра — система ввода пробы Устройство, предназначенное для подготовки и введения пробы в источник ионов [ГОСТ 15624 75] Тематики масс спектрометры Синонимы система ввода пробы EN mass spectrometer inlet system DE Einlaßsystem des Massenspektrometers FR… … Справочник технического переводчика
система регистрации масс-спектрометра — система регистрации Устройство, предназначенное для измерения и записи ионных токов [ГОСТ 15624 75] Тематики масс спектрометры Синонимы система регистрации EN measuring and detecting system of mass spectrometer DE Aufnahmesystem des… … Справочник технического переводчика
Масс-спектрометр — Масс спектрометрия (масс спектроскопия, масс спектрография, масс спектральный анализ, масс спектрометрический анализ) метод исследования вещества путём определения отношения массы к заряду (качества) и количества заряженных частиц, образующихся… … Википедия