-
41 массивный
adjgener. toekas, massiivne -
42 массивный
-
43 массивный
massiccio, dalla gran mole* * *прил.di massa, massiccioмасси́вный слой — uno strato massiccio
масси́вная фигура — corporatura massiccia
* * *adjgener. massiccio, granito -
44 массивный
-
45 массивный
solid, (напр. кристалл) massive -
46 массивный
dicht, robust, voll -
47 массивный
шомбал, көлемді -
48 массивный
-
49 массивный
1) (сплошной) масивний;2) (о метал. изделиях: не дутый) литий, кутий, кований. [Неначе срібло куте, лите (Шевч.)];3) (тяжёлый на вид, плотный) масивний, (тяжеловесный) важкий, ваговитий; (дебелый) дебелий, кремезний. [Масивна будівля (Київ)].* * *маси́вний; ( по объёму) здорове́нний, здорове́зний, величе́зний; ( по весу) вагови́тий; ( о полном человеке) обі́ймистий, важки́й, дебе́лий -
50 массивный
(напр. кристалл) massive, solid -
51 массивный
bulky, heavy, solid, rugged, substantialРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > массивный
-
52 массивный
full, heavy, massive, solidРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > массивный
-
53 массивный
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > массивный
-
54 массивный
-
55 массивный
-
56 массивный
• celohmotný• mohutný• masívní• robustní• masivní• plný (materiál) -
57 массивный
-
58 массивный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > массивный
-
59 массивный
-
60 массивный
compacto, macizo, masivo, total
См. также в других словарях:
МАССИВНЫЙ — (от лат. massa масса). Тяжелый, литой, кованный, в переносном значении: громадный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАССИВНЫЙ громоздкий, тяжелый, большой. Полный словарь иностранных слов, вошедших в … Словарь иностранных слов русского языка
массивный — ая, ое. МАССИВ massif, ve adj.>нем. massive. 1. Толстый, плотный, тяжелый. Сл. 18. На снурах золотных по 6 кистей масифных у тех завесов привешено было. Ек. I Корон. 17. Балдахин .. пребогато украшенной золотым позументом и масифною бахрамою с … Исторический словарь галлицизмов русского языка
массивный — См. содержательный … Словарь синонимов
МАССИВНЫЙ — МАССИВНЫЙ, массивная, массивное; массивен, массивна, массивно (франц. massif) (книжн.). Тяжелый, большой, плотный. Массивный нож. Массивная фигура. Массивный памятник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАССИВНЫЙ — МАССИВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. 1. см. массив. 2. Тяжёлый, большой. Массивное сооружение. Массивная фигура. | сущ. массивность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
массивный — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN aggregated … Справочник технического переводчика
массивный — ▲ вызывающий (что) ↑ впечатление, большой, тяжелый (вес) < > легкая (форма) массивный с большой массой; большой и тяжелый. внушительный. монументальный. тяжелый. тяжеловесный. ↓ поступь. ▼ солидный (облик) … Идеографический словарь русского языка
массивный изолятор — сплошной изолятор — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы сплошной изолятор EN solid insulator … Справочник технического переводчика
массивный керамический изолятор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN solid ceramic insulator … Справочник технического переводчика
массивный коллектор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN massive reservoir … Справочник технического переводчика
массивный магнитопровод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN solid iron core … Справочник технического переводчика