-
41 кукиш с маслом!
navunc. Pustekuchen! -
42 магистраль подпитки маслом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > магистраль подпитки маслом
-
43 мазать хлеб маслом
vgener. Butter auf Brot aufstreichen, Butter aufs Brot aufstreichen -
44 масло масляное, маслом помасленное!
nУниверсальный русско-немецкий словарь > масло масляное, маслом помасленное!
-
45 модифицированная маслом смола
adjchem. (синтетическая) ölmodifiziertes KunstharzУниверсальный русско-немецкий словарь > модифицированная маслом смола
-
46 мука, пассерованная с маслом
nfood.ind. Mehl-Fett-Schwitze (для загущения соусов)Универсальный русско-немецкий словарь > мука, пассерованная с маслом
-
47 намазанная маслом сторона бутерброда
adjgener. ButterseiteУниверсальный русско-немецкий словарь > намазанная маслом сторона бутерброда
-
48 намазывать маслом
-
49 намазывать хлеб маслом
vgener. Butter auf das Brot schmieren, Butter auf das Brot streichen, Butter aufs Brot schmieren, Butter aufs Brot streichenУниверсальный русско-немецкий словарь > намазывать хлеб маслом
-
50 наполнение маслом
neng. Ölfüllung -
51 насос для прокачки двигателя маслом
nshipb. Vorschmierölpumpe (перед пуском)Универсальный русско-немецкий словарь > насос для прокачки двигателя маслом
-
52 насыщенный маслом
adjoil. ölgesättigt -
53 не пропитанный маслом
prepos.eng. ungefettetУниверсальный русско-немецкий словарь > не пропитанный маслом
-
54 обогрев циркулирующим маслом
noil. ÖlumlaufheizungУниверсальный русско-немецкий словарь > обогрев циркулирующим маслом
-
55 оборудование для заправки маслом
Универсальный русско-немецкий словарь > оборудование для заправки маслом
-
56 окончательная заливка маслом
adjfood.ind. Nachölen (наполненных консервных банок)Универсальный русско-немецкий словарь > окончательная заливка маслом
-
57 омываемых испытуемым маслом
Универсальный русско-немецкий словарь > омываемых испытуемым маслом
-
58 опрыскивание маслом
ntextile. Ölstaubschmierung (волокна) -
59 оптовая торговля сливочным маслом
adjfood.ind. ButtergroßhandelУниверсальный русско-немецкий словарь > оптовая торговля сливочным маслом
-
60 орошение маслом
noil. Ölberieselung
См. также в других словарях:
Маслом цедить, сметаной доить. — Ведром тебе! Маслом цедить, сметаной доить (подойнице). См. БРАНЬ ПРИВЕТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
огонь маслом заливать — лишь огня прибавлять — Маслом огонь не заливают. Ср. Поступок Василья подлил только масло в огонь. Тургенев. Часы. 16. Ср. Неужели вам не жаль ее! Посмотрите, что вы с ней делаете, сказал я. Но я только к огню подлил масла... Достоевский. Униженные и оскорбленные. 1,18 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Маслом каши не испортишь. — см. Каши не перемаслишь … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Маслом цедить, сметаной доить! — Народн. Доброе пожелание человеку, доящему корову. ДП, 755 … Большой словарь русских поговорок
Бутерброд всегда падает маслом вниз — Бутерброд с брынзой Бутерброды с помидорами и шпротами Бутерброд (нем. Butterbrot хлеб с маслом) блюдо, представляющее из себя ломтик хлеба, на который положены дополнительные пищевые продукты (причем не обязательно масло). Существует огромное… … Википедия
Парадокс кошки с маслом — Парадокс кошки с маслом шуточный псевдопарадокс, основанный на двух народных мудростях: кошки всегда приземляются на лапы; бутерброд всегда падает маслом вниз (закон бутерброда или закон подлости). Противоречие возникает, если рассмотреть… … Википедия
Цветная капуста с маслом — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Картофель со сливочным маслом и сметаной — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Кабачки жареные с маслом или сметаной — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Консервирование овощей) … Энциклопедия кулинарных рецептов
ФАСОЛЬ СТРУЧКОВАЯ СО СМЕТАНОЙ и СЛИВОЧНЫМ МАСЛОМ — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Морковь со сливочным маслом — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | | … Энциклопедия кулинарных рецептов