-
81 Aufarbeitung\ der\ Altöle
регенерация отработанных масел, восстановление отработанных маселDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Aufarbeitung\ der\ Altöle
-
82 AV-1-Test
AV-1-Test m -
83 Basizität\ in\ Schmierölen
Basizität f in Schmierölenосновность смазочных масел, щёлочность смазочных маселDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Basizität\ in\ Schmierölen
-
84 Eindicker
Eindicker m2) загущающая присадка (для маловязких масел), вязкостная присадка (для маловязких масел)3) концентратор4) отстойник -
85 Einheitsalterungsapparat
Einheitsalterungsapparat mстандартный прибор для испытания (масел) на старение, стандартный прибор для испытания (масел) на окислениеDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Einheitsalterungsapparat
-
86 Eisenstecken-Methode
Eisenstecken-Methode fметод Эйзенштекена, метод оценки старения масел продувкой воздуха при 172 градусов цельсия в течение 45 часов, метод оценки окисления масел продувкой воздуха при 172 градусов цельсия в течение 45 часовDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Eisenstecken-Methode
-
87 Entfärbung\ von\ Ölen
Entfärbung f von Ölenобесцвечивание масел, отбеливание, очистка отбеливающими глинами маселDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Entfärbung\ von\ Ölen
-
88 Erregbarkeit\ von\ Isolierölen
Erregbarkeit f von Isolierölenвозбудимость электроизоляционных масел, возбудимость трансформаторных маселDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Erregbarkeit\ von\ Isolierölen
-
89 Extintionsempfindlichkeit
Extintionsempfindlichkeit fчувствительность к гашению (спектроскопический метод оценки стабильности смазочных масел), чувствительность к экстинкции (спектроскопический метод оценки стабильности смазочных маселDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Extintionsempfindlichkeit
-
90 Extrakt\ der\ Solventextraktion
экстракт селективной очистки (смазочных масел), экстракт сольвентной, избиратльеной очистки (смазочных масел)Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Extrakt\ der\ Solventextraktion
-
91 Germverfahren
-
92 Hackford-Test
Hackford-Test mметод определения старения смазочных масел по Хакфорду, метод определения окисления смазочных масел по Хакфорду -
93 Hydroxyl-Peroxid-Theorie\ für\ Schmierölalterung
Hydroxyl-Peroxid-Theorie f für Schmierölalterungгидроксильно-перекисная теория старения смазочных масел, гидроксильно-перекисная теория окисления смазочных маселDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Hydroxyl-Peroxid-Theorie\ für\ Schmierölalterung
-
94 Index\ der\ Motoreigenschaften\ von\ Ölen
Index m der Motoreigenschaften von Ölenиндекс моторных свойств масел, показатель моторных свойств маселDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Index\ der\ Motoreigenschaften\ von\ Ölen
-
95 Kracktest\ von\ Schmierölen
Kracktest m von Schmierölenиспытание смазочных масел на коксуемость, определение коксуемости смазочных маселDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Kracktest\ von\ Schmierölen
-
96 L-1-Test
L-1-Test m1) метод испытания L-1 эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном2) метод испытания L-1 эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе Катерпиллер -
97 L-2-Test
L-2-Test mметод испытания L-2, предварительное отборочное испытание эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы (содержащих около 7% присадок) на одноцилиндровом дизельном двигателе Гарднер L-2L--Test:L-3-Test m метод испытания L-3 эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе Катерпиллер -
98 L-38-Test
L-38-Test m1) метод испытания L-38 масел серии 3 для оценки их противокоррозионных и противоокислительных свойств в условиях высоких температур на одноцилиндровом бензиновом двигателе CLR:CLR (Labeco)2) метод испытания L-38 масел серии 3 для оценки их противокоррозионных и противоокислительных свойств в условиях высоких температур на одноцилиндровом бензиновом двигателе CLR (Labeco) -
99 L-43-Test
L-43-Test m2) метод испытания L-43 масел серии 3 для оценки их склонности к образованию низкотемпературных осадков на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном бензиновом двигателе CLR (Labeco) -
100 Laboralterung
Laboralterung fстарение (масел) в лабораторных условиях, окисление (масел) в лабораторных условиях
См. также в других словарях:
классификация масел — – существует несколько систем классификации масел: • по вязкостно температурным свойствам – в настоящее время единственной признанной во всем мире системой классификации транспортных масел по вязкости является спецификация SAE; • по… … Автомобильный словарь
Список растительных масел — Оливковое масло Масла растительные жиры, триглицериды, извлекаемые из растительного сырья … Википедия
Регенерация группы отработанных масел — Переработка отработанных масел определенной группы с целью получения базового масла (масел). Источник: ГОСТ 21046 86: Нефтепродукты отработанные. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
регенерация отработавших масел — 3.4.23 регенерация отработавших масел: Любой процесс, при котором из отработавших масел можно получить основные (базовые) масла, в частности отделение (от отработавших масел) загрязняющих веществ, продуктов окисления и присадок [24]. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Модификация растительных масел и (или) жиров — 3) модификация растительных масел и (или) жиров (за исключением генно инженерной модификации) химическое, биохимическое или физическое преобразование растительных масел и (или) жиров путем гидрогенизации, переэтерификации, фракционирования или их … Официальная терминология
Соус на основе растительных масел — 25) соус на основе растительных масел пищевой продукт с содержанием жира не менее 5 процентов, изготавливаемый на основе одного или нескольких пищевых растительных масел, воды с добавлением пищевых добавок и других ингредиентов, в том числе… … Официальная терминология
гидрирование масел — aliejų hidrinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Aliejų sukietinimas, prijungiant vandenilį prie jų molekulių dvigubųjų ryšių. atitikmenys: angl. hardening of oils; oil hydrogenation rus. гидрирование масел; гидрогенизация масел … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
гидрогенизация масел — aliejų hidrinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Aliejų sukietinimas, prijungiant vandenilį prie jų molekulių dvigubųjų ryšių. atitikmenys: angl. hardening of oils; oil hydrogenation rus. гидрирование масел; гидрогенизация масел … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
гидрогенизация растительных масел — Процесс частичного или полного насыщения водородом в присутствии катализатора непредельных связей триглицеридов, входящих в состав растительных масел. Примечание То же относится к жирным кислотам и жирам. [ГОСТ 19708 74] Тематики… … Справочник технического переводчика
объемная доля свободных масел в смазочно-охлаждающей жидкости — Показатель, характеризующий наличие в смазочно охлаждающей жидкости неэмульгированных масел. [ГОСТ Р 51779 2001] Тематики жидкости смазочно охлаждающие … Справочник технического переводчика
Группа отработанных нефтепродуктов (масел) — Совокупность отработанных нефтепродуктов (отработанных нефтяных масел) различных марок, имеющих сходные свойства и (или) область применения. Источник: ГОСТ 21046 86: Нефтепродукты отработанные. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации