-
1 refinerìa
сущ.1) общ. завод по переработке нефти (de petróleo), сахарный завод, очистительный завод (нефти, спирта, масел и т.п.)2) тех. нефтеочистительный завод, очистительный завод (напр., по очистке спирта, масел)3) метал. аффинажный завод, рафинировочный завод -
2 secantividad de aceites
сущ.тех. высыхаемость масел, способность к высыханию маселИспанско-русский универсальный словарь > secantividad de aceites
-
3 secantividad de aceites
Diccionario Politécnica español-ruso > secantividad de aceites
-
4 refinería
f1) очистительный завод (спирта, масел и т.п.); нефтеочистительный завод2) сахарный ( рафинадный) завод -
5 Prueba de embalamiento
сущ.тех. испытание при повышенной частоте вращения (электрической машины), испытание при повышенных скоростях двигателя (топлив и масел)Испанско-русский универсальный словарь > Prueba de embalamiento
-
6 aceite compuesto
сущ.тех. компаундированное масло, смешанное масло, смесь масел (с различными характеристиками) -
7 aceite mixto
сущ. -
8 aceitón
сущ.тех. густое мутное масло, осадки, полученные при очистке масел -
9 arranque de aceites
сущ.тех. экстракция маселИспанско-русский универсальный словарь > arranque de aceites
-
10 dilución
сущ.1) общ. разбавка разбавление, разбавление, разведение (разбавление), (f) разводнение2) разг. разжижение (разведение)3) тех. разжижение, разведение, осветление (масел), ослабление (напр., тона) -
11 ixometria
-
12 ixometro
сущ. -
13 modificación de aceites
сущ.тех. модификация маселИспанско-русский универсальный словарь > modificación de aceites
-
14 oleometria
сущ. -
15 oleometro
сущ.тех. ареометр для масел -
16 prueba de consumo
сущ.тех. испытание на расход (напр., топлива, масел) -
17 refractometro de Pulfrich
Испанско-русский универсальный словарь > refractometro de Pulfrich
-
18 temperatura de solidificación
сущ.тех. температура отвердевания, температура застывания (напр., масел)Испанско-русский универсальный словарь > temperatura de solidificación
-
19 aceite compuesto
-
20 aceite mixto
- 1
- 2
См. также в других словарях:
классификация масел — – существует несколько систем классификации масел: • по вязкостно температурным свойствам – в настоящее время единственной признанной во всем мире системой классификации транспортных масел по вязкости является спецификация SAE; • по… … Автомобильный словарь
Список растительных масел — Оливковое масло Масла растительные жиры, триглицериды, извлекаемые из растительного сырья … Википедия
Регенерация группы отработанных масел — Переработка отработанных масел определенной группы с целью получения базового масла (масел). Источник: ГОСТ 21046 86: Нефтепродукты отработанные. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
регенерация отработавших масел — 3.4.23 регенерация отработавших масел: Любой процесс, при котором из отработавших масел можно получить основные (базовые) масла, в частности отделение (от отработавших масел) загрязняющих веществ, продуктов окисления и присадок [24]. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Модификация растительных масел и (или) жиров — 3) модификация растительных масел и (или) жиров (за исключением генно инженерной модификации) химическое, биохимическое или физическое преобразование растительных масел и (или) жиров путем гидрогенизации, переэтерификации, фракционирования или их … Официальная терминология
Соус на основе растительных масел — 25) соус на основе растительных масел пищевой продукт с содержанием жира не менее 5 процентов, изготавливаемый на основе одного или нескольких пищевых растительных масел, воды с добавлением пищевых добавок и других ингредиентов, в том числе… … Официальная терминология
гидрирование масел — aliejų hidrinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Aliejų sukietinimas, prijungiant vandenilį prie jų molekulių dvigubųjų ryšių. atitikmenys: angl. hardening of oils; oil hydrogenation rus. гидрирование масел; гидрогенизация масел … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
гидрогенизация масел — aliejų hidrinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Aliejų sukietinimas, prijungiant vandenilį prie jų molekulių dvigubųjų ryšių. atitikmenys: angl. hardening of oils; oil hydrogenation rus. гидрирование масел; гидрогенизация масел … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
гидрогенизация растительных масел — Процесс частичного или полного насыщения водородом в присутствии катализатора непредельных связей триглицеридов, входящих в состав растительных масел. Примечание То же относится к жирным кислотам и жирам. [ГОСТ 19708 74] Тематики… … Справочник технического переводчика
объемная доля свободных масел в смазочно-охлаждающей жидкости — Показатель, характеризующий наличие в смазочно охлаждающей жидкости неэмульгированных масел. [ГОСТ Р 51779 2001] Тематики жидкости смазочно охлаждающие … Справочник технического переводчика
Группа отработанных нефтепродуктов (масел) — Совокупность отработанных нефтепродуктов (отработанных нефтяных масел) различных марок, имеющих сходные свойства и (или) область применения. Источник: ГОСТ 21046 86: Нефтепродукты отработанные. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации