-
1 магистральный
-
2 магистральный
* * *прил.principale, centraleмагистра́льная сеть — rete centrale
магистра́льное направление — indirizzo centrale, linea generale
* * *adjgener. magistrale -
3 магистральный
principale, di linea -
4 магистральный автомобиль
Dictionnaire technique russo-italien > магистральный автомобиль
-
5 магистральный вентиль
Dictionnaire technique russo-italien > магистральный вентиль
-
6 магистральный газопровод
Dictionnaire technique russo-italien > магистральный газопровод
-
7 магистральный кабель
-
8 магистральный канал
-
9 магистральный локомотив
locomotiva da [per] treniDictionnaire technique russo-italien > магистральный локомотив
-
10 магистральный провод
-
11 магистральный транспорт
Dictionnaire technique russo-italien > магистральный транспорт
-
12 магистральный трубопровод
tubazione principale; pipeline mDictionnaire technique russo-italien > магистральный трубопровод
-
13 магистральный шинопровод
Dictionnaire technique russo-italien > магистральный шинопровод
-
14 магистральный газ
adjgener. gas naturale, gas metano -
15 магистральный газопровод
Русско-итальянский строительный словарь > магистральный газопровод
-
16 магистральный кабель
Русско-итальянский строительный словарь > магистральный кабель
-
17 магистральный канал
Русско-итальянский строительный словарь > магистральный канал
-
18 магистральный транспорт
Русско-итальянский строительный словарь > магистральный транспорт
-
19 магистральный трубопровод
Русско-итальянский строительный словарь > магистральный трубопровод
-
20 паропровод
mпаропровод к отопительной системе
—FRA conduite f d’admissionDEU Leitung f zum Heizsystem nENG inlet pipeITA condotta f d'immissionePLN przewód m doprowadzającyRUS паропровод m к отопительной системесм. поз. 2226 напаропровод к радиаторам в коридоре
—FRA tuyau f de radiateur de couloirITA tubo m del radiatore del corridoioPLN rura f grzejnika korytarzowegoRUS паропровод m к радиаторам в коридоресм. поз. 2213 напаропровод системы отопления в вагоне
—FRA conduite f de distributionDEU Heizleitung fITA condotta f di distribuzionePLN przewód m rozprowadzającyRUS паропровод m системы отопления в вагонесм. поз. 2220 напаропровод, магистральный
—FRA conduite f généraleDEU Hauptdampfleitung fENG main pipeITA condotta f generale del vaporePLN przewód m parowy głównyRUS паропровод m, магистральныйсм. поз. 2211 на,
,
,
,
паропровод, подводящий
—FRA tuyau m d’admissionDEU Dampfrohr nENG inlet pipeITA tubo m d'immissionePLN przewód m parowy doprowadzającyRUS паропровод m, подводящийсм. поз. 2235 на
- 1
- 2
См. также в других словарях:
магистральный — См … Словарь синонимов
магистральный — ая, ое. magistral < magistralis главный. 1. Отн. к магистрали, магистралям; главный, основной. Магистральный кабель. БАС 1. ♦ Магистральная линия. Главная, основная линия на плане. Сл. 18. Магистральная линия, начальная черта на плане. ФРЛ 1 2 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МАГИСТРАЛЬНЫЙ — МАГИСТРАЛЬНЫЙ, магистральная, магистральное (спец.). прил. к магистраль. Магистральный путь. Магистральный кабель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Магистральный — Магистральный: Магистральный посёлок в Казачинско Ленском районе Иркутской области. Магистральный посёлок в Белоглинском районе Краснодарского края … Википедия
магистральный — МАГИСТРАЛЬ, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
магистральный — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN backbone … Справочник технического переводчика
Магистральный переулок (Москва) — Магистральный переулок Москва … Википедия
Магистральный трубопровод — трубопровод, соединяющий распределительные устройства установок газового пожаротушения с распределительными трубопроводами. Источник: НПБ 88 2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования 1.3.8 магистральный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Магистральный параллельный интерфейс — (МПИ) стандарт, определяющий набор контактов и процедуры обмена по 16 разрядной шине с совмещением (мультиплексированием) адреса и данных. Стандарт не определяет физической реализации интерфейса. Содержание 1 Принцип работы 2 Реализации … Википедия
Магистральный фантом — «Магистральный фантом» англ. «Freeway Phantom» Гражданство … Википедия
магистральный гидропривод (магистральный пневмопривод) — Объемный гидропривод (пневмопривод), в котором рабочая среда подается в объемный гидродвигатель (объемный пневмодвигатель) от гидромагистрали (пневмомагистрали), не входящей в состав привода. Примечание Под гидромагистралью (пневмомагистралью)… … Справочник технического переводчика