-
1 ulmiste
сущ.общ. пассажир сверхлёгкого самолёта, пилот сверхлёгкого самолёта, пилотка сверхлёгкого самолёта -
2 facile
adj.1. (aisé) лёгкий*, нетру́дный; просто́й*, несло́жный* (simple); досту́пный (accessible);un devoir facile — лёгкое <несло́жное, нетру́дное> зада́ние; il a la vie facile — у него́ лёгкая (↑ беззабо́тная) жизнь, ∑ ему́ легко́ живётся; un sommet d'accès facile — легкодосту́пная верши́наun travail facile — лёгкая рабо́та;
║ fig.:il a la parole facile — он облада́ет да́ром сло́ва; elle a la larme facile — у неё глаза́ на мо́кром ме́сте fam., joua — пла́кса fam.; c'est facile comme bonjour — э́то про́ще просто́го <ле́гче лёгкого>; э́то плёвое де́ло fam.; il est facile de + inf — легко́ + inf; il est facile de critiquer — кри́тиковать легко́; une chose facile à faire — лёгкое <просто́е, нетру́дное; пустяко́вое fam.> де́ло; c'est un problème facile à résoudre — э́то легко́ разреши́мая пробле́ма; c'est facile à dire — легко́ сказа́ть; c'est plus facile à dire qu'à faire — э́то ле́гче сказа́ть, чем сде́лать; c'est une chose facile à comprendre — э́то легко́ <нетру́дно> поня́ть; c'est facile à voir — э́то легко́ <нетру́дно> заме́титьil a la plume facile — у него́ лёгкий слог;
2. fig. péj. дешёвый*; ↓лёгкий;une plaisanterie facile — пло́ская шу́тка; c'est de la littérature facile — э́то лёгкое чти́воrechercher les effets faciles — бить ipf. на дешёвый эффе́кт;
3. (accommodant)'лёгкий; ужи́вчивый; сгово́рчивый, покла́дистый;il n'est pas facile avec ses subordonnés — он строг с [со свои́ми] подчинёнными; il n'est pas facile à vivre — он о́чень неужи́вчив, ∑ с ним нелегко́ жить ║ une femme facile — же́нщина лёгкого поведе́ния; une femme de mœurs faciles — же́нщина ∫ свобо́дных нра́вов <лёгкого поведе́ния>il est de caractère (d'humeur) facile — он покла́дистый, ∑ у него́ лёгкий <покла́дистый> хара́ктер;
-
3 perceuse
fсверлильный станокperceuse pour alliages légers — станок для сверления изделий из лёгких сплавов, сверлильный станок лёгкого типаperceuse à broches en faisceau — сверлильный станок с групповым расположением шпинделей, групповой сверлильный станокperceuse à cliquet — дрель с трещоткой; коловорот с трещоткойperceuse à commande par monopoulie et boîte de vitesses — сверлильный станок с индивидуальным приводом и коробкой скоростейperceuse commandée par moteur électrique à flasque-bride — сверлильный станок с фланцевым электродвигателемperceuse crayon — бормашинка, сверлилка малого размераperceuse électrique — электродрель; электросверлилкаperceuse multibroche à entraxes constants — многошпиндельный сверлильный станок с постоянной установкой шпинделейperceuse multibroche à entr'axes réglables — многошпиндельный сверлильный станок с регулируемой установкой шпинделейperceuse multiple — многошпиндельный сверлильный станок; агрегатный сверлильный станокperceuse multiple à broches fixes — многошпиндельный сверлильный станок с нерегулируемыми шпинделямиperceuse multiple à broches en ligne — многошпиндельный сверлильный станок с линейным расположением шпинделейperceuse multiple à broches réglables — многошпиндельный сверлильный станок с регулируемыми шпинделямиperceuse multiple à entr'axes fixes — многошпиндельный сверлильный станок с постоянной установкой шпинделейperceuse multiple à entr'axes réglables — многошпиндельный сверлильный станок с регулируемой установкой шпинделейperceuse portative — 1. переносный сверлильный станок 2. сверлилка, дрельperceuse portative à commande électrique — электросверлилка, электродрельperceuse portative à commande pneumatique — пневматическая сверлилка, пневматическая дрельperceuse radiale de chaudronnerie — радиально-сверлильный станок для котельных работ (с рукавом, перемещающимся только в горизонтальной плоскости) -
4 base du poumon
основание лёгкого, корень лёгкого -
5 exérèse pulmonaire
резекция лёгкого, удаление лёгкого -
6 hépatisation grise du poumon
серое опеченение лёгкого, белое опеченение лёгкогоDictionnaire médical français-russe > hépatisation grise du poumon
-
7 pneumorragie
fкровотечение из лёгкого, кровоизлияние в ткань лёгкого -
8 réexpansion pulmonaire
раздувание объёма лёгкого ( после операции резекции лёгочной ткани), восстановление объёма лёгкого ( после операции резекции лёгочной ткани)Dictionnaire médical français-russe > réexpansion pulmonaire
-
9 base du poumon
сущ.мед. корень лёгкого, основание лёгкого -
10 exérèse pulmonaire
сущ.мед. резекция лёгкого, удаление лёгкогоФранцузско-русский универсальный словарь > exérèse pulmonaire
-
11 hépatisation grise du poumon
сущ.мед. белое опеченение лёгкого, серое опеченение лёгкогоФранцузско-русский универсальный словарь > hépatisation grise du poumon
-
12 pneumorragie
сущ.мед. кровоизлияние в ткань лёгкого, кровотечение из лёгкого -
13 réexpansion pulmonaire
сущ.мед. восстановление объёма лёгкого (после операции резекции лёгочной ткани), раздувание объёма лёгкого (после операции резекции лёгочной ткани)Французско-русский универсальный словарь > réexpansion pulmonaire
-
14 apex
m1) астр. апекс2) верхушка, вершина, высшая точка3) апекс, кончик языка4) лингв. апекс ( знак долготы гласного)5) перен. вершина -
15 boulevard
m1) бульварboulevard Saint-Michel (сокр. разг. Boul'Mich) — бульвар Сен-Мишель ( в Париже)2) ( le Boulevard) завсегдатаи Больших бульваров (в XIX в.)3) перен. лёгкий жанр, рассчитанный на невзыскательный вкус -
16 cocotte
I f II f1) дет. курочка4) цыпонька ( ласкательное обращение); милочка5) разг. лошадьhue, cocotte! — но!, но! ( понукание лошади)6) обл. ящур -
17 demi-mondaine
f (pl ø + s) -
18 demi-vierge
f (pl ø + s) -
19 dessalée
-
20 donzelle
См. также в других словарях:
Рак лёгкого — Плоскоклеточный центральный рак лёгкого … Википедия
РАК ЛЁГКОГО — мед. Рак лёгкого основная причина онкологической летальности у мужчин, а у женщин это заболевание уступает лишь раку молочной железы. Частота • 175000 новых случаев заболевания в год • 70 случаев на 100 000 населения • Преобладающий возраст 50 70 … Справочник по болезням
Абсцесс лёгкого — Абсцесс лёгкого … Википедия
Корень лёгкого — Медиастинальная поверхность правого лёгкого … Википедия
АБСЦЕСС ЛЁГКОГО — мед. Абсцесс лёгкого абсцесс, локализованный внутри лёгочной паренхимы. Делят на острый и хронический (продолжительность более 2 мес). Локализация: чаще задний сегмент верхней доли (S2), верхний сегмент нижней доли (S6). Этиология • Контактное… … Справочник по болезням
Сегменты лёгкого — Доли лёгких и бронхолёгочные сегменты (последние в … Википедия
АТЕЛЕКТАЗ ЛЁГКОГО — мед. Ателектаз лёгкого потеря участком лёгкого воздушности, возникающая остро или в течение длительного периода времени. В поражённой спавшейся области наблюдают сложное сочетание безвоздушности, инфекционных процессов, бронхо эктазов, деструкции … Справочник по болезням
Гамартома лёгкого — (от др. греч … Википедия
Отличница лёгкого поведения — Easy A Жанр к … Википедия
Рак верхушки лёгкого с синдромом Панкоста — Рентгенограмма органов гр … Википедия
ИНФАРКТ ЛЁГКОГО — мед. Инфаркт лёгкого (ИЛ) геморрагическая консолидация паренхимы лёгкого как результат ТЭЛА. Этиология и факторы риска • Гиперкоагуляционные состояния • Полицитемия • Серповидноклеточная анемия • Флебит • Тромбоз глубоких вен нижних конечностей • … Справочник по болезням