-
1 лицемерно
General subject: hypocritically, insincerely, lefthandedly -
2 лицемерно
нрчhipocritamente; ( притворно) fingidamente -
3 лицемерно
-
4 лицемерно
-
5 лицемерно
-
6 лицемерно
advgener. dissimulatamente -
7 лицемерно
нрч. лицемірно, фальшиво, лукаво; (двулично) дво(є)душно; (ханжески) святобожно.* * *нареч.лицемі́рно, нещи́ро; облу́дно -
8 лицемерно
-
9 лицемерно
• pokrytecky• falešně -
10 лицемерно
adv. hyklerisk, skinhelligt -
11 лицемерно
[licemérno] avv. -
12 лицемерно набожный
лицемерно набожныйצִדקָנִי -
13 лицемерно выражать сочувствие
Универсальный русско-английский словарь > лицемерно выражать сочувствие
-
14 лицемерно выразить сочувствие
General subject: snivelУниверсальный русско-английский словарь > лицемерно выразить сочувствие
-
15 лицемерно плакать
General subject: weep over an onion, weep with an onion -
16 лицемерно уверять (кого-л.) в своих чувствах
1) General subject: pay lip-service to2) Makarov: pay lip-service to (smb.)Универсальный русско-английский словарь > лицемерно уверять (кого-л.) в своих чувствах
-
17 лицемерно уверять в своих чувствах
1) General subject: (кого-л.) pay lip-service to2) Makarov: (кого-л.) pay lip-service to (smb.)Универсальный русско-английский словарь > лицемерно уверять в своих чувствах
-
18 лицемерно благожелательный
advironic. biderb, biederУниверсальный русско-немецкий словарь > лицемерно благожелательный
-
19 лицемерно благожелательный человек
adjironic. BiedermannУниверсальный русско-немецкий словарь > лицемерно благожелательный человек
-
20 лицемерно брюзжать
См. также в других словарях:
лицемерно — лицемерно … Орфографический словарь-справочник
лицемерно — иезуитски, сладко, для виду, лживо, на голубом глазу, фальшиво, неискренно, ханжески, фарисейски, притворно, неискренне Словарь русских синонимов. лицемерно неискренне (неискренно), лживо, фальшиво, фарисейски, ханжески; на голубом глазу (прост.) … Словарь синонимов
лицемерно сочувствующий — лицемерно сочувствующий … Орфографический словарь-справочник
лицемерно улыбающийся — лицемерно улыбающийся … Орфографический словарь-справочник
лицемерно-двуличный — лицемерно двуличный … Орфографический словарь-справочник
лицемерно-заискивающий — лицемерно заискивающий … Орфографический словарь-справочник
лицемерно-печальный — лицемерно печальный … Орфографический словарь-справочник
лицемерно-притворный — лицемерно притворный … Орфографический словарь-справочник
лицемерно-расчетливый — лицемерно расчетливый … Орфографический словарь-справочник
лицемерно-свободный — лицемерно свободный … Орфографический словарь-справочник
Лицемерно — I нареч. качеств. обстоят. Проявляя лицемерие, неискренность. II предик. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как отличающихся проявлением лицемерия, неискренности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой