-
1 лифт
лифт м Aufzug m 1a*; Fahrstuhl m 1a* (пассажирский) -
2 лифтёр
-
3 лифт
лифт Fahrstuhl {m} -
4 лифтёр
лифтёр Fahrstuhlführer -
5 лифт
м -
6 лифт подъемник
-
7 Fahrstuhlführer
-
8 Lift
-
9 Lift
лифт
Стационарный подъёмник прерывного действия с вертикальным движением кабины или платформы по жёстким направляющим, установленным в лифтовой шахте
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
лифт
Устройство, предназначенное для транспортировки людей и (или) грузов в зданиях (сооружениях) с одного уровня на другой в кабине, перемещающейся по жестким направляющим, у которых угол наклона к вертикали не более 15°.
[Технический регламент о безопасности лифтов]Тематики
- инж. оборуд. зданий прочее
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lift
-
10 Lastenaufzug
лифт грузовой
Лифт, предназначенный для перемещения грузов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- инж. оборуд. зданий прочее
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lastenaufzug
-
11 Personenaufzug
лифт пассажирский
Лифт, предназначенный для перемещения людей, оборудованный средствами автоматического управления движением
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- инж. оборуд. зданий прочее
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Personenaufzug
-
12 Speisenaufzug
лифт для пода́чи блюд <пи́щи>, ку́хонный лифт -
13 Aufzug außer Betrieb
лифт не работает /надпись/Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Aufzug außer Betrieb
-
14 Aufzug für Kinderwagen
лифт с увеличенным дверным проемом для детских колясокDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Aufzug für Kinderwagen
-
15 Aufzug mit Maschinenraum oben
лифт с верхним машинным помещениемDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Aufzug mit Maschinenraum oben
-
16 Aufzug mit seitlichem Maschinenraum
лифт с боковым машинным помещениемDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Aufzug mit seitlichem Maschinenraum
-
17 Aufzug ohne Kabinentür
лифт с кабиной без двериDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Aufzug ohne Kabinentür
-
18 FREIER AUFZUG
ЛИФТ СВОБОДЕН /сигнальная лампочка или надпись на табло/Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > FREIER AUFZUG
-
19 Lift m [Seilbahn]
лифт {м} -
20 Aufzug außer Betrieb
См. также в других словарях:
лифт — лифт, а … Русское словесное ударение
лифтёр — лифтёр … Русское словесное ударение
лифт — лифт, а … Русский орфографический словарь
лифтёр — лифтёр, а … Русский орфографический словарь
лифтёр — лифтёр … Словарь употребления буквы Ё
лифт — лифт/ … Морфемно-орфографический словарь
лифтёр — лифт/ёр/ … Морфемно-орфографический словарь
лифтёр — лифтёр, лифтёры, лифтёра, лифтёров, лифтёру, лифтёрам, лифтёр, лифтёры, лифтёром, лифтёрами, лифтёре, лифтёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЛИФТ — (англ.). Машина, устраиваемая в домах для подъема и верхние этажи. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛИФТ машина, поднимающая из нижних этажей в верхние людей и всякого рода клад и грузы. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛИФТЁР — ЛИФТЁР, а, муж. Работник, обслуживающий лифт. | жен. лифтёрша, и. | прил. лифтёрский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лифт — стационарный подъёмник, кабина которого совершает вертикальное движение вниз и вверх для подъёма и спуска пассажиров и вещей. Лифтами оборудуют многоэтажные дома. Их размещают в ограждённой шахте, в которой по направляющим рельсам перемещается… … Энциклопедия техники