-
1 леща
1. lentilsводна леща duckweed (Lemna minor)продаде се за паница леща he sold his birthright for a mess of porridge2. физ. lensанат. crystalline lens* * *лѐща,ж., само ед. lentils; водна \леща duckweed ( Lemna minor); • продаде се за паница \леща he sold his birthright for a mess of porridge.——————ж., -и физ. lens; анат. crystalline lens; контактна \лещаа contact lens; оптическа \лещаа glass.* * *bull's eye (опт.); eyeglass; eyepiece(опт.); lentil (бот.)* * *1. 1 lentils 2. 2 физ. lens: анат. crystalline lens 3. водна ЛЕЩА duckweed (Lemna minor) 4. оптическа ЛЕЩА glass 5. продаде се за паница ЛЕЩА he sold his birthright for a mess of porridge -
2 леща
опт.lens -
3 леща за рентгенови лъчи
x-ray lensx-ray lensesБългарски-Angleščina политехнически речник > леща за рентгенови лъчи
-
4 леща на антена
antenna lensantenna lenses -
5 леща на Люнберг
рад.luneberg lensрад.luneberg lensesБългарски-Angleščina политехнически речник > леща на Люнберг
-
6 леща на обектив
objective lensobjective lensesБългарски-Angleščina политехнически речник > леща на обектив
-
7 леща от две диафрагми с отвори
double-aperture lensdouble-aperture lensesБългарски-Angleščina политехнически речник > леща от две диафрагми с отвори
-
8 контактна леща
contact lens -
9 акустична леща
acoustic lensacoustic lensessound lenssound lenses -
10 апохроматична леща
process lensprocess lensesБългарски-Angleščina политехнически речник > апохроматична леща
-
11 ахроматична леща
achromatic lensachromatic lensesБългарски-Angleščina политехнически речник > ахроматична леща
-
12 вдлъбната леща
concave lensconcave lenses -
13 вълноводна леща
waveguide lenswaveguide lensesБългарски-Angleščina политехнически речник > вълноводна леща
-
14 двойно вдлъбната леща
biconcave lensbiconcave lensesБългарски-Angleščina политехнически речник > двойно вдлъбната леща
-
15 двойно изпъкнала леща
biconvex lensbiconvex lensesБългарски-Angleščina политехнически речник > двойно изпъкнала леща
-
16 диафрагмена електростатична електронна леща
aperture lensaperture lensesБългарски-Angleščina политехнически речник > диафрагмена електростатична електронна леща
-
17 диелектрическа леща
dielectric lensdielectric lensesБългарски-Angleščina политехнически речник > диелектрическа леща
-
18 еквипотенциална леща
equipotential lensequipotential lensesБългарски-Angleščina политехнически речник > еквипотенциална леща
-
19 електромагнитна леща
рад.electromagnetic lensрад.electromagnetic lensesБългарски-Angleščina политехнически речник > електромагнитна леща
-
20 електронна леща със седлообразно поле
saddle field lenssaddle field lensesБългарски-Angleščina политехнически речник > електронна леща със седлообразно поле
См. также в других словарях:
Леща — топоним: Беларусь Леща деревня, Зубовский сельсовет, Оршанский район, Витебская область Леща деревня, Яковлевичский сельсовет, Оршанский район, Витебская область Леща деревня, Словенский сельсовет, Шкловский район, Могилёвская область … Википедия
Леща дать — (иноск.) затрещину. Ср. Лескать, ляскать хлестать. Ср. Какъ отъ перваго русскаго леща у него въ ушахъ раздался трезвонъ въ семь колоколовъ съ перезвономъ, на языкѣ и горько и кисло стало, и изъ глазъ искры посыпались, такъ онъ присѣлъ и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
леща дать — (иноск.) затрещину Ср. Лескать, ляскать хлестать. Ср. Как от первого русского леща у него в ушах раздался трезвон в семь колоколов с перезвоном, на языке и горько и кисло стало, и из глаз искры посыпались, так он присел и присмирел. Даль. О… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
леща — същ. обектив, око, отвор същ. оптично стъкло, лупа … Български синонимен речник
леща давить — 1) уступать ворам; 2) при грабеже требовать беспрекословного выполнения жертвой требований … Воровской жаргон
леща схлопотать — быть избитым … Воровской жаргон
Леща давить — Уступать требованию воров … Словарь криминального и полукриминального мира
Леща кинуть — Ограбить пьяного … Словарь криминального и полукриминального мира
Давать леща — кому. ДАТЬ ЛЕЩА кому. Прост. Ирон. Сильно ударить (обычно ладонью), толкнуть кого либо. А Силантий рад, встал, развернулся, хрясь парня в ухо Кешка едва устоял, крикнул «Ну, спасибо тебе, дядя Силантий, хорошего леща дал мне, спасибо!..» (Шишков … Фразеологический словарь русского литературного языка
Дать леща — ДАВАТЬ ЛЕЩА кому. ДАТЬ ЛЕЩА кому. Прост. Ирон. Сильно ударить (обычно ладонью), толкнуть кого либо. А Силантий рад, встал, развернулся, хрясь парня в ухо Кешка едва устоял, крикнул «Ну, спасибо тебе, дядя Силантий, хорошего леща дал мне, спасибо! … Фразеологический словарь русского литературного языка
Дай ему леща! — (затрещину.) Ср. Лещить (камень) въ прямомъ смыслѣ колоть (раскалывать), бить, разбивать (производить лескъ) бить (щелкать) бичемъ. Ср. Бить надо! Дать леща! Дайте мнѣ палку ... Гл. Успенскій. Очерки. Ср. Я, не долго думая, какъ треханулъ, да… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)