-
21 Holzdurchmesser
сущ.дер. диаметр деревянной заготовки, толщина лесоматериала, диаметр ствола (дерева) -
22 Holzpaket
сущ.дер. пакет лесоматериала, пачка хлыстов -
23 Holzpreis
сущ.дер. цена за лесоматериал, стоимость лесоматериала (в денежном выражении) -
24 Holzschuppen
-
25 Holzsorte
-
26 Holzzuchnitt
сущ. -
27 Holzzuschnitt
сущ. -
28 Kantholz
сущ.1) общ. брус, четырёхгранная линейка, чистообрезной пиломатериал, брусок, брусья (сорт лесоматериала)2) тех. брусья3) стр. (деревянный) чистообрезной пиломатериал, (деревянный) брус (квадратного или прямоугольного сечения)4) дор. деревянный брус, пиломатериал5) лес. кантованный лесоматериал6) дер. (четырёхбитный) брус -
29 Kastlung
сущ.1) тех. штабелирование лесоматериала2) лес. штабелировка "колодцем"3) дер. укладка в штабель, штабелирование -
30 Langholzrampe
-
31 Langholztransportwagen
сущ.1) тех. автомобиль для перевозки длинномерных лесных материалов, лесовоз, платформа для перевозки длинномерных лесоматериалов3) лес. повозка для длинномерного леса, повозка для перевозки брёвен4) дер. автомобиль-лесовоз для вывозки хлыстов, платформа для вывозки хлыстовУниверсальный немецко-русский словарь > Langholztransportwagen
-
32 Langholzwagen
сущ.1) общ. дроги4) лес. повозка для длинномерного леса, повозка для перевозки брёвен, тележка для долготья -
33 Lohnschnitt
сущ.1) лес. распиловка за счёт потребителя2) дер. распиловка давальческого лесоматериала, распиловка древесины для потребителя на основе договора подряда -
34 Malterung
сущ.1) общ. укладка лесного материала в поленницы, укладка лесного материала в штабеля -
35 Nachsortierung
сущ.1) пищ. дополнительная сортировка, контрольная сортировка -
36 Nutzholzsortiment
сущ.1) стр. сортимент деловой древесины2) лес. поделочного лесоматериала3) дер. деловой сортимент -
37 Polter
сущ.1) тех. подштабельное место, эстакада2) дер. малый придорожный штабель древесины, окученные сортименты, складочное место круглого лесоматериала (на лесопильном заводе) -
38 Querschnitt des Holzes
сущ.дер. откряжёванная часть ствола, отпиленное бревно, поперечный раскрой лесоматериала, раскряжёвка, торец, поперечное сечение (бревна, доски)Универсальный немецко-русский словарь > Querschnitt des Holzes
-
39 Raummeter
сущ.2) тех. складочный кубометр (древесины)3) лес. рауметр, складочный кубический метр (считая и промежутки)4) электр. кубический метр5) бизн. складочный кубический метр6) лесопил. складометр -
40 Rohdichte von Holz
сущ.
См. также в других словарях:
нарост (у лесоматериала) — нарост вздутие Резкое местное утолщение на боковой поверхности круглого лесоматериала различной формы и размеров. Сопровождается свилеватостью древесины. Встречается на всех породах, чаще на лиственных. Может являться признаком заросшего сучка,… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 2140-81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения — Терминология ГОСТ 2140 81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения оригинал документа: 154. Бахрома Сплошная или прерывистая лента пучков неполностью отделенных волокон и частиц древесины на ребрах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дефекты обработки древесины — Дефекты обработки древесины пороки древесины механического происхождения, возникающие при обработке древесины человеком: заготовке, транспортировке, пилении и т. д.[1]. Согласно ГОСТ 2140 81[2] дефекты древесины делятся на две… … Википедия
ГОСТ Р 54365-2011: Лесоматериалы круглые. Метод измерения объема по верхнему диаметру и сбегу — Терминология ГОСТ Р 54365 2011: Лесоматериалы круглые. Метод измерения объема по верхнему диаметру и сбегу оригинал документа: 3.2 бревно: Круглый сортимент различного назначения кроме тонкомерной рудничной стойки, жердей и кольев. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пороки древесины — У этого термина существуют и другие значения, см. Порок. Пороки древесины это особенности и недостатки древесины, как всего ствола дерева, так и отдельных его участков, ухудшающие её свойства и ограничивающие возможности её использования.… … Википедия
столярные работы — Рис. 1. Изменение формы (деформация) пиломатериалов при усыхании древесины. Рис. 1. Изменение формы (деформация) пиломатериалов при усыхании древесины: а брус; б круглый лесоматериал; в доски. столярные работы изготовление, отделка и… … Энциклопедия «Жилище»
Базисная цена лесоматериалов — указанная в договоре цена, наиболее типичной градации качества лесоматериала. Обычно в прейскуранте договора указывают цены остальных градаций качества лесоматериала, а также цену дефектных лесоматериалов. См. также: Торговля лесоматериалами… … Финансовый словарь
Контроль качества лесоматериалов — работа, заключающаяся в экспертной оценке соответствия лесоматериалов требованиям договора купли продажи в целом; в измерении или экспертной оценке отдельных показателей лесоматериала, проверке соответствия показателей требованиям договора и… … Финансовый словарь
Сучок — Основная статья: Пороки древесины Сучок Сучок это часть ветви, заключённая в древесине ствола. Группа пороков древесины. Основной сортообразующий порок ле … Википедия
задир — частично отделенный и приподнятый над поверхностью лесоматериала участок древесины с защепистыми краями. (Сопутствует сучкам, наклону волокон, свилеватости и завиткам. Часто наблюдается в местах выхода режущего инструмента из обрабатываемого… … Строительный словарь
Задир — Частично отделенный и приподнятый над поверхностью лесоматериала участок древесины с защепистыми краями. Примечания: 1. Сопутствует сучкам, наклону волокон, свилеватости и завиткам. 2. Часто наблюдается в местах выхода режущего инструмента из… … Словарь ГОСТированной лексики