-
41 очиститель ленты
Construction: belt cleaner (конвейера) -
42 провес ленты
Engineering: belt sag (конвейера) -
43 проскальзывание ленты
1) Engineering: tape slip2) Construction: belt slippage (конвейера)Универсальный русско-английский словарь > проскальзывание ленты
-
44 разгрузка ленты
-
45 реверсирование ленты
Mining: belt reversing (конвейера)Универсальный русско-английский словарь > реверсирование ленты
-
46 ролик холостой ветви ленты
Mining: return idler (конвейера)Универсальный русско-английский словарь > ролик холостой ветви ленты
-
47 скорость движения ленты
1) Engineering: tape speed2) Aluminium industry: belt speed (конвейера)Универсальный русско-английский словарь > скорость движения ленты
-
48 слой ленты
Engineering: belt ply (конвейера) -
49 стержень шарнирного соединения ленты
Engineering: belt spindle (конвейера)Универсальный русско-английский словарь > стержень шарнирного соединения ленты
-
50 сшивка для ленты
Mining: belt lace (конвейера) -
51 тележка для натяжения ленты
Engineering: belt tension carriage (конвейера)Универсальный русско-английский словарь > тележка для натяжения ленты
-
52 удлинение ленты
1) Geology: belt extension2) Mining: belt extension (конвейера) -
53 датчик бокового схода ленты
Mining: (конвейера) belt misalignment switchУниверсальный русско-английский словарь > датчик бокового схода ленты
-
54 трос ленты
Engineering: (конвейера) belt cord -
55 устройство для очистки ленты и барабанов
Mining: (конвейера) return belt and pulley wiperУниверсальный русско-английский словарь > устройство для очистки ленты и барабанов
-
56 натяжение ленты
Русско-английский новый политехнический словарь > натяжение ленты
-
57 устройство для очистки ленты и барабанов (конвейера)
Mining: return belt and pulley wiperУниверсальный русско-английский словарь > устройство для очистки ленты и барабанов (конвейера)
-
58 расслаивание краев
( ленты конвейера) edge delaminationРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > расслаивание краев
-
59 расслаивание краев
( ленты конвейера) edge delaminationРусско-английский политехнический словарь > расслаивание краев
-
60 поддерживающий ролик
1) Military: (гусеницы) carrier roller, (гусеницы) idler roller, (гусеницу) return roller2) Engineering: bearing roller, blanket roller, guide wheel, idler, idling roll, supporting roller3) Construction: idler (ленты транспортёра)4) Automobile industry: carrier roller (гусеницы), idler roller (напр. гусеницы)5) Mining: idler (ленты конвейера), track roller6) Metallurgy: support roll, supporting roll7) Mechanic engineering: traveling roll8) Automation: guide roller, guiding wheel, idle roller, idler (конвейера), support roller9) Roll stock: idle roller ( blanket, bearing)10) General subject: upper roller11) Caspian: idle unit (на конвейере морского трубоукладчика)Универсальный русско-английский словарь > поддерживающий ролик
См. также в других словарях:
провес ленты конвейера — (напр. системы топливоподачи на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN conveyor belt sag … Справочник технического переводчика
став конвейера — 3.10 став конвейера: Несущая конструкция конвейера, предназначенная для поддержания и перемещения верхней и нижней ветвей ленты между приводом и концевой секцией. Источник: ГОСТ Р 51984 2002: Конвейеры шахтные ленточные. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вращающее устройство для очистки ленты — (напр. угольного конвейера на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rotating belt cleaner … Справочник технического переводчика
натяжение ленты — (напр. угольного конвейера) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN belt tension … Справочник технического переводчика
основная скорость движения ленты — (угольного конвейера на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN base belt speed … Справочник технического переводчика
Операционная система реального времени — Запрос «ОСРВ» перенаправляется сюда; о советском клоне системы RSX 11 см. ОСРВ СМ ЭВМ. Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System) тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути… … Википедия
ОС РВ — Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System) тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути похожих друг на друга. Самые распространённые из них: Операционная система, в которой успешность… … Википедия
ОС реального времени — Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System) тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути похожих друг на друга. Самые распространённые из них: Операционная система, в которой успешность… … Википедия
ОСРВ — Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System) тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути похожих друг на друга. Самые распространённые из них: Операционная система, в которой успешность… … Википедия
Операционные системы реального времени — Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System) тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути похожих друг на друга. Самые распространённые из них: Операционная система, в которой успешность… … Википедия
Радиометрическое обогащение — полезных ископаемыx (a. radiation separation; н. radiometrische Aufbereitung; ф. enrichissement radiometrique; и. preparacion radiometrica, enriquecemiento radiometrico) основано на природной (естественной) радиоактивности руд. Условно к… … Геологическая энциклопедия