-
41 равная высоте лезвия лопаты
General subject: graftУниверсальный русско-английский словарь > равная высоте лезвия лопаты
-
42 режущее приспособление для укорачивания лезвия ракеля
Polygraphy: doctor blade trimmerУниверсальный русско-английский словарь > режущее приспособление для укорачивания лезвия ракеля
-
43 резание с постепенным углублением лезвия в материал
Automation: shear cut, shearing cutУниверсальный русско-английский словарь > резание с постепенным углублением лезвия в материал
-
44 секция режущего лезвия
Engineering: cutting edge sectionУниверсальный русско-английский словарь > секция режущего лезвия
-
45 скос режущей кромки лезвия
Construction: basil (стамески, долота и т. п.), bezal (стамески, рубанка и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > скос режущей кромки лезвия
-
46 соединить лезвия ножниц
General subject: bring the blades of a pair of scissors togetherУниверсальный русско-английский словарь > соединить лезвия ножниц
-
47 спинка лезвия
Automation: back of the blade -
48 спуски лезвия
Arms production: bevel (у клинка ножа или клинкового оружия) -
49 твёрдость лезвия
Oil: tip hardness (бура) -
50 типа ножевого лезвия
Engineering: knife-likeУниверсальный русско-английский словарь > типа ножевого лезвия
-
51 толщина лезвия
Oil: wing thickness (бура) -
52 толщина лезвия буровой коронки
Mining: bit-wing thicknessУниверсальный русско-английский словарь > толщина лезвия буровой коронки
-
53 толщина лезвия коронки бура
Oil: bit wing thicknessУниверсальный русско-английский словарь > толщина лезвия коронки бура
-
54 тонкая мушка в виде лезвия
Military: thin-blade front sightУниверсальный русско-английский словарь > тонкая мушка в виде лезвия
-
55 тонкая мушка в виде лезвия ножа
Arms production: thin blade front sightУниверсальный русско-английский словарь > тонкая мушка в виде лезвия ножа
-
56 угол заточки лезвия бура
Oil: bit wing angleУниверсальный русско-английский словарь > угол заточки лезвия бура
-
57 угол лезвия коронки
Engineering: bit wing angleУниверсальный русско-английский словарь > угол лезвия коронки
-
58 угол приострения лезвия
Oil: wing angle (бура)Универсальный русско-английский словарь > угол приострения лезвия
-
59 угол установки лезвия долота
Oilfield: bit blade setting angleУниверсальный русско-английский словарь > угол установки лезвия долота
-
60 упор (для большого пальца) в корневой части лезвия
Metallurgy: jimpingУниверсальный русско-английский словарь > упор (для большого пальца) в корневой части лезвия
См. также в других словарях:
лезвия (коньков) для фигурного катания — Лезвия коньков для фигурного катания, используемые во время соревнований, должны быть заточены таким образом, чтобы поперечное сечение, измеренное между двумя ребрами, получалось от плоского до вогнутого и не изменялось по ширине лезвия. Однако… … Справочник технического переводчика
Лезвия славы: Звездуны на льду (фильм) — Лезвия славы: Звездуны на льду Blades of Glory Жанр кинокомедия Режиссёр Джош Гордон Уилл Спек Продюсер Бен Стиллер … Википедия
Лезвия славы (фильм) — Лезвия славы: Звездуны на льду Blades of Glory Жанр кинокомедия Режиссёр Джош Гордон Уилл Спек Продюсер Бен Стиллер … Википедия
Лезвия славы: Звездуны на льду — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Лезвия славы: Звездуны на льду … Википедия
задняя поверхность лезвия — (Aα) задняя поверхность Поверхность лезвия инструмента, контактирующая в процессе резания с поверхностями заготовки. 1 передняя поверхность лезвия А … Справочник технического переводчика
передняя поверхность лезвия — (Aγ) передняя поверхность Поверхность лезвия инструмента, контактирующая в процессе резания со срезаемым слоем и стружкой. 1 передняя пов … Справочник технического переводчика
На краю лезвия (фильм) — На краю лезвия The Razor s Edge … Википедия
критерий затупления режущего инструмента (лезвия) — критерий затупления Критерий отказа режущего инструмента (лезвия), характеризуемый максимально допустимым значением износа режущего инструмента (лезвия), после достижения которого наступает его отказ. Примечания 1. Под износом понимают значение,… … Справочник технического переводчика
Восстановление режущего инструмента (лезвия) — Критерий затупления 5.5. Восстановление режущего инструмента (лезвия) Приведение рабочей части режущего инструмента (лезвия) в работоспособное состояние Примечание. Восстановление режущего инструмента (лезвия) осуществляется заточкой, заменой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вершина лезвия — вершина Участок режущей кромки в месте пересечения двух задних поверхностей. Примечание У проходного токарного резца вершиной является участок лезвия в месте пересечения главной и вспомогательной режущих кромок; у резьбового резца участок лезвия … Справочник технического переводчика
восстановление режущего инструмента (лезвия) — восстановление Приведение рабочей части режущего инструмента (лезвия) в работоспособное состояние. Примечание Восстановление режущего инструмента (лезвия) осуществляется заточкой, заменой отказавшего лезвия и т.п. [ГОСТ 25751 83 (CT СЭВ 6506 88)] … Справочник технического переводчика