-
21 болезни, передаваемые от животного человеку
Makarov: zoonosesУниверсальный русско-английский словарь > болезни, передаваемые от животного человеку
-
22 болезнь, передаваемая от животного человеку
General subject: zoonosisУниверсальный русско-английский словарь > болезнь, передаваемая от животного человеку
-
23 болезнь, передаваемая от животных к человеку
Makarov: zoonosisУниверсальный русско-английский словарь > болезнь, передаваемая от животных к человеку
-
24 быть недоступным человеку
General subject: be beyond human contrivanceУниверсальный русско-английский словарь > быть недоступным человеку
-
25 вести себя неэтично по отношению к другому человеку
Jargon: run over ( somebody)Универсальный русско-английский словарь > вести себя неэтично по отношению к другому человеку
-
26 взять себе тарелку с едой, предназначенную другому человеку
Jargon: shortstopУниверсальный русско-английский словарь > взять себе тарелку с едой, предназначенную другому человеку
-
27 внутренний дефект, присущий данному человеку
Aviation medicine: intrinsic defectУниверсальный русско-английский словарь > внутренний дефект, присущий данному человеку
-
28 воображаемый измерительный прибор, позволяющий человеку делать оценки и суждения
General subject: guessometerУниверсальный русско-английский словарь > воображаемый измерительный прибор, позволяющий человеку делать оценки и суждения
-
29 всякому здравомыслящему человеку понятно, что
General subject: it stands to reason that (...) (...)Универсальный русско-английский словарь > всякому здравомыслящему человеку понятно, что
-
30 вульгарно-ласковое обращение к человеку
Taboo: dearieУниверсальный русско-английский словарь > вульгарно-ласковое обращение к человеку
-
31 вы не к тому (человеку) обратились
General subject: you have mistaken your manУниверсальный русско-английский словарь > вы не к тому (человеку) обратились
-
32 глупо чересчур доверять незнакомому человеку
General subject: it's a fool's trick to trust a stranger too farУниверсальный русско-английский словарь > глупо чересчур доверять незнакомому человеку
-
33 говорится человеку, только что выпустившему газы из кишечника, как шутливый совет посетить туалет
Универсальный русско-английский словарь > говорится человеку, только что выпустившему газы из кишечника, как шутливый совет посетить туалет
-
34 дать человеку возможность исправиться
General subject: put somebody on his good behaviourУниверсальный русско-английский словарь > дать человеку возможность исправиться
-
35 доверие, оказанное недостойному человеку
General subject: misplaced confidenceУниверсальный русско-английский словарь > доверие, оказанное недостойному человеку
-
36 довериться человеку, не заслуживающему доверия
General subject: misplace confidence, misplace trustУниверсальный русско-английский словарь > довериться человеку, не заслуживающему доверия
-
37 достоинство, присущее человеку
General subject: inherent dignity of the human personУниверсальный русско-английский словарь > достоинство, присущее человеку
-
38 его поразила мысль, что все эти книги принадлежали одному человеку
General subject: the thought of one man owning all those books overpowered himУниверсальный русско-английский словарь > его поразила мысль, что все эти книги принадлежали одному человеку
-
39 если нужна помощь, обращайся к занятому человеку: у лентяя никогда не находится времени
General subject: if you want things done, call a busy man-the man of leisure has no timeУниверсальный русско-английский словарь > если нужна помощь, обращайся к занятому человеку: у лентяя никогда не находится времени
-
40 если человеку суждено утонуть, он утонет даже в столовой ложке воды
Универсальный русско-английский словарь > если человеку суждено утонуть, он утонет даже в столовой ложке воды
См. также в других словарях:
Человеку свойственно ошибаться — С латинского: Errare humnnum est [эррарэ хумапум эст]. Слова римского ритора (оратора) Марка Аннея Сенеки Старшего (ок 55 до н. э. ок. 37 н. э.). Не путать с более известным Сенекой философом стоиком Луцием Аннеем Сенекой Младшим, ок. 4 до н. э.… … Словарь крылатых слов и выражений
Человеку свойственно смеяться — Из романа «Гаргантюа и Пантагрюэль» (кн. 1, авторское обращение «К читателям») французского писателя гуманиста Франсуа Рабле Цитируется как шутливое оправдание веселого настроения которое кому то кажется неуместным. Энциклопедический словарь… … Словарь крылатых слов и выражений
Человеку свойственно ошибаться — крыл. сл. Прообраз этого выражения встречается у греческого поэта Феогнида, жившего за 500 лед до н. э.; он высказал мысль, что невозможно сохранить ни с кум тесных дружеских отношений, если сердиться на всякую ошибку друзей, «так как ошибки… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
человеку свойственно ошибаться — Ошибаться человеческое дело. Ср. Человеку свойственно ошибаться. Тургенев. Рудин. 3. Рудин. Ср. Я человек и, как человек, могу ошибаться. Салтыков. Помпадуры. 6, 2. Ср. Es irrt der Mensch, so lang er strebt. Göthe. Faust. Prolog. Ср. Irren ist… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Человеку свойственно ошибаться — Человѣку свойственно ошибаться. Ошибаться человѣческое дѣло. Ср. Человѣку свойственно ошибаться. Тургеневъ. Рудинъ. 3. Рудинъ. Ср. Я человѣкъ и, какъ человѣкъ, могу ошибаться. Салтыковъ. Помпадуры. 6, 2. Ср. Es irrt der Mensch, so lang er strebt … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Человеку Понятный Урл — ЧПУ (англ. Friendly URL) аббревиатурой от словосочетания «человекопонятный урл» (где «урл» жаргонное обозначение Содержание 1 Классический подход 2 Концепция ЧПУ 3 Реализация 3.1 … Википедия
Человеку понятный урл — ЧПУ (англ. Friendly URL) аббревиатурой от словосочетания «человекопонятный урл» (где «урл» жаргонное обозначение Содержание 1 Классический подход 2 Концепция ЧПУ 3 Реализация 3.1 … Википедия
Послание к человеку — Кинофестиваль «Послание к человеку» Общие сведения Дата проведения с 1989 года Место проведения … Википедия
Много ли человеку земли нужно — Много ли человеку земли нужно? Жанр: рассказ Автор: Лев Толстой Язык оригинала: русский Год написания: 1886 Публикация: 1886 … Википедия
ЧЕЛОВЕК ЧЕЛОВЕКУ — бог, если знает свои обязанности. Стаций Цецилий Человек человеку волк. Плавт Человек человеку друг, товарищ и брат. Программа КПСС Человек человеку Друг, Товарищ и Брут. Анатолий Рас Волк волку человек. Янина Ипохорская Ворон: «Человек человеку… … Сводная энциклопедия афоризмов
Не добро человеку быть одному — Из Библии. Ветхий Завет (Бытие, гл. 2, ст. 18): «И сказал Господь Бог: не хорошо быть человеку одному; сотворим ему помощника, соответственному ему». После этого Бог создал «животных полевых» и «птиц небес ■ ных» и привел их к человеку. И, наведя … Словарь крылатых слов и выражений