-
21 дать чаю настояться
1) General subject: draw tea, let the tea draw2) Makarov: steep teaУниверсальный русско-английский словарь > дать чаю настояться
-
22 до смерти хочется чаю
Colloquial: I'm craving for a cup of teaУниверсальный русско-английский словарь > до смерти хочется чаю
-
23 кекс к чаю
Gastronomy: tea cake -
24 когда болит голова, нет ничего лучше чашки горячего чаю
Универсальный русско-английский словарь > когда болит голова, нет ничего лучше чашки горячего чаю
-
25 когда болит голова, ничто так не помогает, как чашка горячего чаю
Универсальный русско-английский словарь > когда болит голова, ничто так не помогает, как чашка горячего чаю
-
26 когда устанешь, нет ничего лучше чашки горячего чаю
Универсальный русско-английский словарь > когда устанешь, нет ничего лучше чашки горячего чаю
-
27 когда устанешь, ничто так не помогает, как чашка горячего чаю
Универсальный русско-английский словарь > когда устанешь, ничто так не помогает, как чашка горячего чаю
-
28 короткий перерыв для чашки чаю во время работы
Economy: tea breakУниверсальный русско-английский словарь > короткий перерыв для чашки чаю во время работы
-
29 кулёчек чаю
General subject: a screw of tea -
30 надеваемое к чаю нарядное дамское платье
General subject: tea gownУниверсальный русско-английский словарь > надеваемое к чаю нарядное дамское платье
-
31 налейте себе ещё чашку чаю
General subject: pour yourself another cup of teaУниверсальный русско-английский словарь > налейте себе ещё чашку чаю
-
32 нарядное дамское платье, надеваемое к чаю
General subject: tea-gown (для полуофициальных приёмов)Универсальный русско-английский словарь > нарядное дамское платье, надеваемое к чаю
-
33 не выпьете ли вы ещё чашку чаю?
General subject: will you have another cup of tea?Универсальный русско-английский словарь > не выпьете ли вы ещё чашку чаю?
-
34 нельзя ли мене ещё чашечку чаю?
General subject: I'll thank you for some more tea?Универсальный русско-английский словарь > нельзя ли мене ещё чашечку чаю?
-
35 нельзя ли мне ещё чашечку чаю?
General subject: I'll thank you for some more teaУниверсальный русско-английский словарь > нельзя ли мне ещё чашечку чаю?
-
36 немного чаю и сахару
General subject: a pickle tea and sugarУниверсальный русско-английский словарь > немного чаю и сахару
-
37 неудачника можно утопить (и) в чашке чаю
Makarov: an unfortunate man would be drowned in a tea-cupУниверсальный русско-английский словарь > неудачника можно утопить (и) в чашке чаю
-
38 печенье к чаю
General subject: tea biscuit -
39 пирожное к чаю
General subject: tea-cake -
40 подать (что-то) к чаю
Универсальный русско-английский словарь > подать (что-то) к чаю
См. также в других словарях:
Чаю-чаю-чаю, имярек исключаю! — (детское) об исключении кого л. из игры, чаще за нарушение правил … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Чаю — ожидаю, надеюсь … Краткий церковнославянский словарь
чаю — бажаю, хочу … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
ЧАЮ́ПИ — (Çajupi) (наст. фам. Чако, Çako; позже Зако Чаюпи, Zako Çaiupi) Андон (18661930), алб. поэт. В стихах призывал к восстанию против тур. владычества. Сб. Отец Томари (1902). Памфлет Салоникский клуб (1909). Драма о Скандербеге… … Биографический словарь
Подковки к чаю. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Плетёнки к чаю. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Египетские квадратики к чаю. — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Солёные ломанцы к чаю. — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 10 Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Тигр, который пришёл выпить чаю — англ. The Tiger Who Came To Tea … Википедия
Вишня к чаю — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Консервация фруктов): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Ежевика к чаю — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления: В текущей категории (Консервация фруктов): | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов