-
101 mutinize
(v) поднимать бунт; поднимать мятеж; подстрекать к мятежу -
102 stir\ up
1. Ishe wants stirring up ее нужно растормошить /расшевелить/, ей нужна встряска2. IIIstir up smth. /smth. up/1) stir up mixture (a liquid, etc.) взбалтывать смесь и т.д.; stir up sand (mud, etc.) поднять [с земли] песок и т.д.; stir up silt поднять ил [со дна]; stir up coffee ground взбалтывать кофейную гущу; а furious gale rose and it stirred up the seas поднялась буря и всколыхнула море2) stir up everybody's interest (excitement, violent discussions, etc.) вызывать /возбуждать/ всеобщий интерес и т.д.; stir up a quarrel (strife between nations, a civil war, mutiny, enmity, discontent, etc.) раздувать /разжигать/ ссору и т.д.; stir up mischief спровоцировать дурной поступок; stir up the mind (public opinion) будоражить мысли (общественное мнение); stir up passions (emotions) разбудить страсти (чувства); stir up imagination взволновать воображение; stir up smb.'s zeal подхлестнуть чье-л. рвение; he always stirs up trouble вечно из-за него возникают беспорядки3. XXI1stir up smb. to smth. stir up smb. to mutiny (to revolt, to rebellion, to mischief, etc.) подстрекать кого-л. к мятежу и т.д.; stir up smb. with smth. he's always stirring up everybody with his speeches своими речами он всегда всех будоражит -
103 sedition
-
104 ըմբոստացւմ
[N]возмущение (N)восстание (N)побуждение к мятежу (N) -
105 бослого
бунт, бунт, бунтовщик, взрыв, восставший, восстание, восходящий, мятеж, мятежник, мятежный, призыв к мятежу -
106 самууруулах
вторгаться, высаженный, приводить в смятение, призыв к мятежу, расстраивать -
107 явда
беззаботность, глупость, призыв к мятежу, разделение -
108 өдөөх
вентилятор, волновать, воспламенять, зажигать, мотивировать, подстрекать, призыв к мятежу, размешивание -
109 asi
1) не повинова́ться; наруша́ть (приказ, закон и т. п.)2) восстава́ть, бунтова́ть; поднима́ть мяте́ж;wameasi serikali yao — они́ вы́ступили про́тив своего́ прави́тельства
взаимн. -asianaзаст. -asisha подстрека́ть; побужда́ть к восста́нию ( мятежу) направ. -asia пас. -asiwa стат. -asika (ma-) бунта́рь, мяте́жник, наруша́ющий прика́з и́ли зако́н; бунту́ющий, мяте́жный -
110 fitini
2) се́ять сму́ту ( беспорядки) 3) интригова́ть 4) клевета́ть, поро́чить взаимн. -fitiniana заст. -fitinisha направ. -fitinia пас. -fitiniwa стат. -fitinika -
111 mutinous statement
заявление, подстрекающее к мятежу -
112 sedition
-
113 seditious agitator
лицо, сеящее смуту, призывающее к мятежу, восстанию, гражданской войне -
114 seditious conspiracy
-
115 seditious language
-
116 seditious libel
мятежный пасквиль, подстрекающий к мятежу пасквиль -
117 seditious words
-
118 amotinar
-
119 pronunciar
vt1) произносить; выговаривать2) определять, решать3) выделять; подчёркивать4) юр. оглашать ( приговор) -
120 encourager
vt.1. (qn.) ободря́ть/ обо́дрить, подбодря́ть/подбодри́ть (un peu); поощря́ть/поощри́ть (stimuler); подде́рживать/поддержа́ть ◄-жу, -'иг► (soutenir); воодушевля́ть/воодушеви́ть (animer); побужда́ть/побуди́ть ◄pp. -жд-► (к + D) (pousser, engager); придава́ть ◄-даю́, -ёт►/прида́ть* сме́лости (+ D) (inspirer de l'audace);le public encourage les joueurs — зри́тели подба́дривают игроко́в; votre approbation m'encourage à continuer — ва́ше одобре́ние ∫ побужда́ет меня́ <укрепля́ет мою́ реши́мость> продолжа́ть на́чатоеil faut encourager les élèves — ученико́в ну́жно поощря́ть; ученика́м ну́жно внуша́ть уве́ренность в себе́;
2. (qch.) благоприя́тствовать ipf. (+ D) ( favoriser); соде́йствовать ipf. et pf./по= (+ D), спосо́бствовать/по (+ D) (contribuer à qch.); поощря́ть (stimuler); подде́рживать (soutenir); побужда́ть (к + D) (inciter à); подстрека́ть ipf. (к + D) plus fam. ( exciter);encourager le crime (la révolte) — побужда́ть <подстрека́ть> к преступле́нию (к мятежу́); encourager le vice — поощря́ть поро́к; потво́рствовать ipf. поро́ку; son exemple l'encourage au mal — свои́м приме́ром он ∫ побужда́ет его́ к дурны́м посту́пкам <толка́ет его́ на дурны́е посту́пки>; encourager les arts et les lettres — поощря́ть иску́сства и слове́сностьencourager un projet — поощри́ть <поддержа́ть> наме́рение; соде́йствовать <спосо́бствовать> наме́рению;
См. также в других словарях:
Список декабристов — Высочайшим манифестом от 1 июня 1826 года был сформирован Верховный уголовный суд, для суждения и вынесения приговора над участниками военного мятежа в декабре 1825 года в Санкт Петербурге. Суд рассмотрел донесения следственной комиссии с… … Википедия
Акт Смита — «Акт о регистрации иностранцев», или «Акт Смита» (§ 2385 Раздела 18 Кодекса законов США), принятый в 1940 году федеральный законодательный акт Соединенных Штатов Америки, определяющий как преступника любого, кто: «сознательно или… … Википедия
Осада Дели — Сражение при Бадли ке Серай Восстание сипаев … Википедия
Румянцев, граф Петр Александрович — — генерал фельдмаршал; сын первого графа Румянцева Александра Ивановича (см.) и супруги его, графини Марии Андреевны, урожденной графини Матвеевой (см.); родился в Москве, незадолго до кончины Петра Великого — а именно 4 го января… … Большая биографическая энциклопедия
Конфискация — (лат.) наказание, заключающееся в отобрании имущества преступника в пользу казны. Различают К. общую или полную отобрание всего имущества и К. специальную отобрание отдельных предметов. Полная К. весьма часто применялась в прежнее время. Корни ее … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Смута — (юрид.) этим термином объединены в проекте уголовного уложения (1895 г.) постановления о тех государственных преступлениях и проступках, которые, как не разрушающие и не пытающиеся разрушить самого бытия государства, не соответствуют признакам… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
мяте́жный — ая, ое; жен, жна, жно. 1. только полн. ф. Причастный к мятежу, принимающий участие в мятеже. Мятежное войско. □ Мазепа, в думу погруженный, Взирал на битву, окруженный Толпой мятежных казаков. Пушкин, Полтава. [Хозяева города], смирив мятежные… … Малый академический словарь
Мятежный — I прил. 1. Причастный к мятежу. 2. Охваченный мятежом. 3. Бунтарски настроенный, склонный к мятежу. отт. Призывающий к мятежу. II прил. 1. Тревожный, неспокойный, бурный. 2. Возбуждающий тревогу, волнение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Красная угроза — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Конфискация — (лат.) наказание, заключающееся в отобрании имуществапреступника в пользу казны. Различают К. общую или полную отобраниевсего имущества и К. специальную отобрание отдельных предметов. ПолнаяК. весьма часто применялась в прежнее время. Корни ее… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Путч 17—18 июля — Лидеры путча генералы Франко (слева) и Мола Страна Испания … Википедия