-
1 кол
2 С м. неод.1. (предл. п. ед. ч. о \коле, на \колу, мн. ч. 49) vai, talb, teivas, varb; вбивать \колья в землю vaiu maasse lööma v rammima, забивной \кол mäend. rammvai;2. kõnek. üks (hindena); он получил \кол по математике ta sai matemaatikas ühe; ‚хоть \кол на голове теши кому madalk. löö või maha, räägi kellele nagu seinale;стоит \колом в горле у кого, кому kõnek. (1) ei lähe kellel kurgust alla, (2) kellel on millest kõrini;ни \кола ни двора у кого kõnek. kellel ei ole kodu ega kotust, kellel ei ole rege ega ratast -
2 сорока
69 С ж. од. zool. harakas ( Pica pica), kiitsakas (murd.); голубая \сорока siniharakas ( Cyanopica cyana), зелёная \сорока hiina harakas ( Cissa chinensis), \сорока трещит harakas kädistab;2. ülek. kõnek. kädistaja, latatara, latataraleenu, latard, pläraläraleenu, ladrakai; ‚\сорока на хвосте принесла humor. kõnekäänd harakas kädistas aiateibas, räägitakse, keegi (naine) rääkis, pastlatelefonijutt;как \сорока на колу вертится kõnek. kes istub nagu tulistel sütel, kellel on nagu sipelgad v nõgesed püksis
См. также в других словарях:
колу́мбий — колумбий, я … Русское словесное ударение
колу́н — колун, а … Русское словесное ударение
колу́н — а, м. Тяжелый, с тупым клинообразным лезвием топор для колки дров. Чепалов взял увесистый колун, насаженный на длинное топорище. Седых, Даурия … Малый академический словарь
Таверна Колу (Эстония) — Таверна Колу Таверна Колу (эст. Kolu kõrts) перемещенная аутентичная таверна, изначально построена в стиле эстонской национа … Википедия
Как Стрешнев на колу. — (историческ.). См. КАРА ОСЛУШАНИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Как сорока на колу. — Вертится, как на шиле. Как сорока на колу. См. ПОКОЙ ДВИЖЕНИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не колом по боку, а боком по колу. — Не колом по боку, а боком по колу. См. РОЗНОЕ ОДНО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
как на колу — нареч, кол во синонимов: 1 • с большими неудобствами (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
как сорока на колу вертевшийся — прил., кол во синонимов: 3 • вертевшийся (76) • ерзавший (3) • не сидевший спокойно … Словарь синонимов
как сорока на колу вертеться — Как (точно) сорока на колу/ вертеться (крутиться и т.п.), см. сорока … Словарь многих выражений
как сорока на колу вертится — Как (точно, словно и т.п.) соро/ка на колу вертится (крутится и т.п.) Не сидит спокойно, вертится, ёрзает на своём месте … Словарь многих выражений