-
1 курс повышенной подготовки курсанта
Military: honors courseУниверсальный русско-английский словарь > курс повышенной подготовки курсанта
-
2 обучение (курсанта) особенностям пространственной ориентировки
Aviation medicine: spatial-orientation-indoctrination training (в полете)Универсальный русско-английский словарь > обучение (курсанта) особенностям пространственной ориентировки
-
3 право (курсанта) заниматься после отбоя
Military: late lightsУниверсальный русско-английский словарь > право (курсанта) заниматься после отбоя
-
4 прохождение службы в качестве курсанта
Military: cadetship, cadetship (в военно-учебном заведении)Универсальный русско-английский словарь > прохождение службы в качестве курсанта
-
5 служебная аттестация курсанта
Military: academic efficiency reportУниверсальный русско-английский словарь > служебная аттестация курсанта
-
6 сообщать о проступках курсанта
Jargon: RackensakerУниверсальный русско-английский словарь > сообщать о проступках курсанта
-
7 (факультативная) программа повышенной подготовки
Military: honors program (курсанта)Универсальный русско-английский словарь > (факультативная) программа повышенной подготовки
-
8 время для самостоятельной подготовки и личных занятий
Military: activities hour (курсанта)Универсальный русско-английский словарь > время для самостоятельной подготовки и личных занятий
-
9 забраковать
1) General subject: brack, cull, deselect (курсанта), kill, penalize, reject, (книгу или издание о редакторе) pulp2) Mathematics: discard (in sorting), reject as defective3) Automobile industry: condemn4) Jargon: send( one) to the showers (кого-либо) -
10 зачётная карточка
Military: grade card (курсанта или слушателя) -
11 кокарда
1) General subject: badge, cap insignia, cockade, dog vane, ensign2) Military: cap badge, cap brass, cap device, fried egg (курсанта училища Уэст-Пойнт), marmalade, scrambled eggs, service cap insignia3) Jocular: dog-vane -
12 обучение
1) General subject: apprenticeship (ремеслу), drill (строевое), drilling (войск), education, enlightenment, instruction, learning (животного), nurture, re education, re-education (инвалидов), school, schooling (школьное), teaching, training, tuition, tutelage, tutoring2) Computers: habitation4) Military: academic training (курсанта, слушателя), (теоретическое) class, (общее) education, indoctrination, instruction (практическим навыкам)5) Engineering: learning7) Law: trainee8) Psychology: discipline9) Scottish language: lear10) Information technology: habituation11) Astronautics: practice12) Mechanics: analogical control, walk-through13) Advertising: tng.14) Business: educational work15) Automation: lead-through (напр. робота), teach-in, walkthrough (напр. робота)17) Aviation medicine: drill( физическое)18) Makarov: tutorial -
13 программа повышенной подготовки
Military: (факультативная) honors program (курсанта), program of advanced studiesУниверсальный русско-английский словарь > программа повышенной подготовки
-
14 обучение особенностям пространственной ориентировки
Aviation medicine: (курсанта) spatial-orientation-indoctrination training (в полете)Универсальный русско-английский словарь > обучение особенностям пространственной ориентировки
-
15 право заниматься после отбоя
Military: (курсанта) late lightsУниверсальный русско-английский словарь > право заниматься после отбоя
См. также в других словарях:
Переулок Красного Курсанта (Санкт-Петербург) — Переулок Красного Курсанта Санкт Петербург Общая информация Район города Петроградский Полицейская часть Петербургская часть Прежние названия Юнкерский переулок, переулок Курсанта Протяжённость 68 м Ближайшие станции метро … Википедия
Красного курсанта улица — (до 1923 Большая Спасская), между Большим проспектом Петроградской Стороны и Новоладожской улицы. Возникла в 1720 х гг. в слободе Невского гарнизонного полка (см. Колтовские). Застраивалась зданиями военно учебных заведений, в том числе 2… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Улица Красного Курсанта (Санкт-Петербург) — Улица Красного Курсанта Санкт Петербург Общая информация Район города Петроградский Полицейская часть Петербургская часть Прежние названия Инженерная улица, Спасская улица, Греческая улица, Греческий проспект, Большая Спасская улица Протяжённость … Википедия
переулок Красного Курсанта — Небольшой переулок соединяет улицу Красного Курсанта и Малую Гребецкую улицу. На плане 1849 года он назван Музыкантским, как и соседний переулок, который и сейчас так называется, а 16 апреля 1887 года стал Юнкерским. Напротив переулка, на… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
улица Красного Курсанта — Улица Красного Курсанта проходит от Большого проспекта Петроградской стороны в тупик за Гдовскую улицу. В 1738 году Комиссия о санктпетербургском строении постановила присвоить участку улицы от современного Большого проспекта до… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
КРАСНОГО КУРСАНТА улица — Улица Красного Курсанта проходит между Большим проспектом Петроградской стороны и Новоладожской улицей. На протяжении почти ста лет она именовалась Большой Спасской улицей (от находившейся за ней церкви Спаса Преображения). Современное… … Почему так названы?
Красного Курсанта мост — (до 1923 Кадетский), через р. Ждановка, соединяет Петровский проспект со Ждановской набережной. О происхождении название моста см. в статье Красного Курсанта улица. Первый деревянный мост в этом районе отмечен на картах 1817, находился в 420 м… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Красного Курсанта улица — (до 1923 Большая Спасская), между Большим проспектом Петроградской Стороны и Новоладожской улицей. Возникла в 1720 х гг. в слободе Невского гарнизонного полка (см. Колтовские). Застраивалась зданиями военно учебных заведений, в том числе 2… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Красного курсанта мост — (до 1923 Кадетский), через р. Ждановка, соединяет Петровский проспект со Ждановской набережной. О происхождении названия моста (см. Красного Курсанта улица). Первый деревянный мост в этом районе отмечен на картах 1817, находился в 420 м… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Мост Красного Курсанта — Координаты: 59.955278, 30.281111 … Википедия
курсант — главный старшина, курсанта — курса/нт гла/вный старшина/, курса/нта гла/вного старшины/ … Слитно. Раздельно. Через дефис.
