-
61 система маятникового наклона
( кузова вагона в кривой) pendulum banking systemАнгло-русский словарь технических терминов > система маятникового наклона
-
62 система принудительного наклона
( кузова вагона в кривой) powered banking systemАнгло-русский словарь технических терминов > система принудительного наклона
-
63 складной верх
( кузова) hood -
64 body shell
1) Военный термин: корпус снаряда2) Автомобильный термин: каркас кузова, корпус кузова, кузовная настройка3) Автоматика: корпус (автомобильного) кузова (каркас с панелями и полом) -
65 body space
1) Техника: площадь кузова2) Автомобильный термин: (полезная) площадь кузова, ёмкость кузова, объём кузова, место для кузова (от переднего щитка до заднего конца рамы) -
66 sunshine roof
1) Железнодорожный термин: частично открывающаяся крыша кузова -
67 underbody
['ʌndəˌbɒdɪ]1) Общая лексика: донная часть (корпуса ракеты), подводная часть (корабля), хвостовая часть2) Морской термин: подводная часть корпуса корабля3) Техника: нижняя часть (кузова), подводная часть корпуса (судна)4) Автомобильный термин: нижняя часть кузова, низ, низ кузова, основание кузова, днище, платформа5) Текстиль: чехол под кружевное платье6) Полимеры: погружённая часть7) Автоматика: низ кузова (автомобиля)8) Макаров: хвостовая часть (корпуса ракеты) -
68 body frame
1) Общая лексика: корпус2) Техника: остов кузова, подрамник кузова, рама корпуса3) Сельское хозяйство: кузов4) Автомобильный термин: каркас кузова5) Машиностроение: рама кузова6) Макаров: каркас корпуса, каркас фюзеляжа -
69 catwalk
1) Общая лексика: подиум (на показах мод)2) Морской термин: переходный мостик, выступ для прохода вдоль кузова (грузового автомобиля)3) Техника: боковые мостки (основания буровой установки), переход, переходной мостик, галерея, эстакада4) Строительство: рабочая платформа, рабочие мостки, стремянка5) Железнодорожный термин: настланный помост (на лесах)6) Автомобильный термин: выступ для прохода вдоль кузова, лестница снаружи кузова грузового автомобиля, мостик вдоль наливных горловин автоцистерн, мостик для прохода по крыше кузова грузового автомобиля7) Нефть: лестница (на верхнем поясе резервуара), мостки, площадка, рабочий помост8) Деловая лексика: "язык" для показа мод9) Бурение: лестница на верхнем поясе резервуара10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: верхняя площадка, верхняя площадка мачты, приёмные мостки (буровой)11) Нефтегазовая техника боковые мостки основания буровой установки12) Автоматика: помост (у станка)13) Общая лексика: узкий проход, мостик (для прохода оператора в кабину)14) Макаров: мостик (переход, рабочая платформа)15) Карачаганак: приёмный мост -
70 dumping angle
1) Военный термин: угол наклона при опрокидывании (кузова самосвала)2) Техника: угол наклона кузова при опрокидывании, угол наклона при опрокидывании (кузова самосвала), угол разгрузки3) Сельское хозяйство: угол опрокидывания4) Автомобильный термин: угол подъёма при опрокидывании (кузова-самосвала) -
71 rear apron
нижняя панель задней части кузова; задний брызговик кузова* * * -
72 tailgate
•* * *• "висеть на хвосте" -
73 underbody
-
74 sunshine roof
• съемная панель крыши кузова, частично открывающаяся крыша кузова• съемная панель крыши кузова, частично сдвигающаяся крыша кузова -
75 all-metal body
-
76 all-silent body
English-Russian big polytechnic dictionary > all-silent body
-
77 all-steel body
-
78 automotive body
English-Russian big polytechnic dictionary > automotive body
-
79 clover-leaf body
English-Russian big polytechnic dictionary > clover-leaf body
-
80 dual-slop body
См. также в других словарях:
Кузова — Кузова: Кузова (архипелаг) островная группа в Белом море, к западу от Соловецких островов. Кузова (заказник) государственный ландшафтный заказник в Кемском районе Карелии, на территории архипелага Кузова. См. также Кузов … Википедия
Кузова (архипелаг) — Кузова Координаты: Координаты … Википедия
Кузова (заказник) — Кузова Координаты: Координаты … Википедия
Развитие формы кузова легкового автомобиля — Основная статья: Автомобильный дизайн Форма автомобиля зависит от конструкции и компоновки, от применяемых материалов и технологии изготовления кузова. В свою очередь, возникновение новой формы заставляет искать новые технологические приёмы и… … Википедия
Купе (тип кузова) — Автомобиль «Феррари», модель 1966 года классическое спорткупе. Lincoln Mark IV представительское купе. Купе (от фр. coupé) тип закрытого кузова легкового автомобиля с одним или двумя рядами сидений, двумя дверьми и структурно отдельным… … Википедия
Универсал (тип кузова) — Buick Roadmaster Limited американский полноразмерный универсал с имитированной деревянной отделкой. Универсал (от лат. universalis «общий») тип закрытого двухобъемного грузопассажирского кузова автомобиля. Представляет из себя вариант седана с … Википедия
КАРКАС ВАГОННОГО КУЗОВА — система вертикальных брусьев, наз. стойками, соединенных вверху и внизу продольными и поперечными брусьями, к к рым прикрепляется обшивка для образования кузова вагона. У товарных вагонов К. в. к. возводится непосредственно на раме; обшивка стен… … Технический железнодорожный словарь
Защитные элементы кузова автотранспорта — ЗАЩИТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ КУЗОВА элементы кузова транспортного средства, защищающие его от внешнего воздействия при столкновении, наезде, попадании веществ, мелких и крупных частиц, способствующих повреждению и увеличению износа кузова и т.д. (к защитным … Официальная терминология
ОБШИВКА КУЗОВА ВАГОНА — сосновые доски шириной 100 125 мм, прикрепляемые к каркасу кузова и образующие стены, потолок и поперечные перегородки вагона. Для прочности и плотности соединения между собой доски О. к. в. имеют с одного края продольный гребень, а с другого… … Технический железнодорожный словарь
Наружная окраска кузова автомобиля — Наружная окраска кузова предусматривает окрашивание наружной поверхности кузова (без моторного и багажного отсеков, торцев, проемов и внутренних поверхностей дверей, салона, капота и крышки багажника) с предварительной защитой поверхностей, не… … Официальная терминология
Полная окраска кузова автомобиля — Полная окраска кузова предусматривает окрашивание наружной поверхности кузова, торцев, проемов и внутренних поверхностей дверей, салона, моторного и багажного отсеков, включая внутренние поверхности капота и крышки багажника... Источник: Сборник… … Официальная терминология