-
81 арка круговая
арка круговая
Арка, ось которой очерчена по дуге окружности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > арка круговая
-
82 измерительная круговая шкала
измерительная круговая шкала
-
[IEV number 314-09-03]EN
measuring dial
dial from which the value of the measured quantity is determined, taking into account the range factor, if any
[IEV number 314-09-03]FR
c adran de mesure
cadran permettant d’obtenir la valeur de la grandeur mesurée en tenant compte, s’il y a lieu, du facteur de calibre
[IEV number 314-09-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > измерительная круговая шкала
-
83 кривая круговая
кривая круговая
Кривая на закруглении дороги, имеющая круговое очертание и соединяющая концы переходных кривых
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кривая круговая
-
84 у них круговая порука
Русско-французский словарь бизнесмена > у них круговая порука
-
85 V-образная круговая направляющая
Dictionnaire russe-français universel > V-образная круговая направляющая
-
86 внутренняя круговая связка предплюсны
Dictionnaire russe-français universel > внутренняя круговая связка предплюсны
-
87 главная круговая лямка
Dictionnaire russe-français universel > главная круговая лямка
-
88 граничная круговая частота среза
adjradio. pulsation de coupureDictionnaire russe-français universel > граничная круговая частота среза
-
89 критическая круговая частота среза
adjradio. pulsation de coupureDictionnaire russe-français universel > критическая круговая частота среза
-
90 левая круговая поляризация
Dictionnaire russe-français universel > левая круговая поляризация
-
91 метео круговая депрессия
Dictionnaire russe-français universel > метео круговая депрессия
-
92 передняя круговая связка запястья
Dictionnaire russe-français universel > передняя круговая связка запястья
-
93 передняя круговая связка предплюсны
Dictionnaire russe-français universel > передняя круговая связка предплюсны
-
94 плоская круговая направляющая
adjmech.eng. glissière circulaire planeDictionnaire russe-français universel > плоская круговая направляющая
-
95 правая круговая поляризация
Dictionnaire russe-français universel > правая круговая поляризация
-
96 стеклянная круговая шкала оптической делительной головки
adjmech.eng. limbe en verre du diviseur optiqueDictionnaire russe-français universel > стеклянная круговая шкала оптической делительной головки
-
97 у них круговая порука
prepos.busin. ils se tiennent les coudesDictionnaire russe-français universel > у них круговая порука
-
98 приподнятая арка
adjconstruct. arc exhaussé, (круговая) arc surhaussé, arc surhaussé, arc surmonté, (круговая) arc surmonté -
99 угловая частота гармонических колебаний (вибрации)
угловая частота гармонических колебаний (вибрации)
угловая частота
Ндп. циклическая частота
круговая частота
Производная по времени от фазы гармонических колебаний (вибрации), равная частоте, умноженной на 2п (см. термин гармонические колебания (вибрация)).
Пояснения
1)Некоторые величины и зависимости, характеризующие вибрацию, могут относиться к перемещению, скорости, ускорению, силе и другим колеблющимся величинам. Если возможны различные толкования, следует дать соответствующее уточнение, например «размах виброперемещения», «амплитуда силы», «амплитудно-частотная характеристика виброускорения».
2)Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
[ ГОСТ 24346-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > угловая частота гармонических колебаний (вибрации)
-
100 угловая частота периодических колебаний
угловая частота периодических колебаний
угловая частота
Нрк круговая частота
Число периодов колебаний в 2л единиц времени.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > угловая частота периодических колебаний
См. также в других словарях:
Круговая порука — Круговая порука, «шайка Твида»: «Скажите, кто спёр народные деньги?» «Это он» и все показывают пальцами друг на друга. Нью Йорк, Harper’s Weekly July 1, 1871 … Википедия
Круговая мышца рта — обведена красным … Википедия
Круговая мышца глаза — изображена по центру … Википедия
Круговая система — Круговая система в спортивных соревнованиях система розыгрыша, при которой каждый участник турнира играет с каждым в ходе тура или раунда. Популярна в игровых видах спорта (футбол, волейбол, баскетбол), особенно в национальных чемпионатах и … Википедия
Круговая порука — (соглашеніе; круглая всѣ по одномъ, одинъ по всѣхъ). Ср. Какимъ образомъ создалась эта круговая порука снисходительности я объяснить не берусь, но что порука эта была нѣкогда очень крѣпка это подтвердитъ каждый провинціалъ. Салтыковъ. Дневникъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
круговая порука — взаимопомощь, рука руку моет Словарь русских синонимов. круговая порука • рука руку моет (разг.) ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
круговая картографическая проекция — круговая проекция Картографическая проекция, в которой параллели и меридианы изображаются окружностями или дугами окружностей. [ГОСТ 21667 76] Тематики картография Обобщающие термины математическая картография Синонимы круговая проекция EN… … Справочник технического переводчика
круговая кривая трассы — круговая кривая Часть оси трассы проектируемого сооружения, представляющая собой дугу окружности. [ГОСТ 22268 76] Тематики геодезия Обобщающие термины прикладная геодезия Синонимы круговая кривая EN circular curve DE KreisbogenKreiskurve FR… … Справочник технического переводчика
КРУГОВАЯ КИНОПАНОРАМА — (кругорама, циркорама), вид кинематографа, обеспечивающий показ фильмов на цилиндрическом (круговом) экране. Изобретена в 1897 французским инженером Р. Гримуэном Сансоном; усовершенствована в 50 х гг. 20 в. в США. Первый фильм по системе круговой … Современная энциклопедия
Круговая порука. — Круговая порука. Миром снесем. См. БОЖБА КЛЯТВА ПОРУКА Все за одного, и один за всех. Круговая порука. См. НАРОД МИР … В.И. Даль. Пословицы русского народа
круговая кинопанорама — циркорама Словарь русских синонимов. круговая кинопанорама сущ., кол во синонимов: 1 • циркорама (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов