-
101 текстильная красящая лента
Русско-английский политехнический словарь > текстильная красящая лента
-
102 угольная красящая лента
Русско-английский политехнический словарь > угольная красящая лента
-
103 хлопчатобумажная красящая лента
Русско-английский политехнический словарь > хлопчатобумажная красящая лента
-
104 шелковая красящая лента
Русско-английский политехнический словарь > шелковая красящая лента
-
105 осветлённый покровный слой / красящая суспензия для мелования
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > осветлённый покровный слой / красящая суспензия для мелования
-
106 способность красящая
Anfärbevermögen n, Färbekraft f, Färbevermögen nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > способность красящая
-
107 осветлённый покровный слой / красящая суспензия для мелования
sauce f de couchage azureeРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > осветлённый покровный слой / красящая суспензия для мелования
-
108 способность красящая
pouvoir m colorantРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > способность красящая
-
109 осветлённый покровный слой / красящая суспензия для мелования
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > осветлённый покровный слой / красящая суспензия для мелования
-
110 способность f красящая
colouring power, colouring value, tinctorial powerСловарь по целлюлозно-бумажному производству > способность f красящая
-
111 двухцветная красящая лента
Русско-английский большой базовый словарь > двухцветная красящая лента
-
112 cartridge ribbon
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cartridge ribbon
-
113 ink ribbon
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ink ribbon
-
114 multitistrike ribbon
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > multitistrike ribbon
-
115 копировальная лента
копировальная лента
красящая лента
Высококачественная красящая лента, изготовленная из майлара. Применяется в современных матричных принтерах вместо тканой ленты.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > копировальная лента
-
116 лента
1) General subject: band, chaplet, chaplet (на голове), fillet (узкая; на голову), hat guard, headband (на голову), inkle, neckband (на шее), ribbon, sash (орденская), sash frame (орденская и т.п.), strip, tape, tie, topknot (на макушке), tressure4) Literal: (новостей, сообщений и т. п.) feed (например, "mood message feed" в Скайпе, "RSS feed" и т. п.)5) Military: (патронная) belt, decoration ribbon (к ордену или медали), (орденская) ribbon (на планке), streamer (к знамени части)7) Construction: belt (конвейера и т. п.), riband, lace, slip8) Religion: maniple9) Railway term: slip (телеграфная)10) Accounting: band (напр. конвейера), tape (напр. тикера с биржевыми котировками)11) Automobile industry: streamer12) Diplomatic term: tape (магнитофонная, телеграфная и т.п.)13) Forestry: blade( of band saw), swath14) Metallurgy: strand15) Scottish language: snood (на голове у девушки)16) Telecommunications: filmstrip (для записи звукового сопровождения), (красящая) ribbon17) Textile: end, incle, sheet, small-ware18) Information technology: fillet, ribbon (обычно красящая или копировальная)19) Oil: strap (для измерения емкости резервуаров)21) Advertising: small ware22) Drilling: film24) Automation: (бандажная) strapping, web (пилы)25) Plastics: sheeting26) Marine science: (градуированная) tape (у поплавкового мареографа)27) Telegraphy: send-receive28) General subject: strap (в зависимости от контекста)29) Makarov: band (тканая), beam, belt (конвейера), chart (recorder) (регистрирующая), ribbon (тканая), sliver (в прядении), strand (конвейерной установки), strip (липкая), tape (тканая), tier, web (напр. бумаги)30) Bicycle: tape (handlebar tape - обмотка руля, применяется на шоссейных велосипедах)31) Security: tape (в том числе магнитная)32) Gold mining: lift33) Combustion gas turbines: ribbon (стальная) -
117 кассета с красящей лентой
Русско-английский большой базовый словарь > кассета с красящей лентой
-
118 копировальная лента
1. ink ribbon2. transfer ribbonРусско-английский большой базовый словарь > копировальная лента
-
119 протяжка красящей ленты
Русско-английский большой базовый словарь > протяжка красящей ленты
-
120 смена красящей ленты
Русско-английский большой базовый словарь > смена красящей ленты
См. также в других словарях:
красящая способность пигмента — Ндп. красящая сила пигмента интенсивность пигмента Свойство цветного пигмента придавать свой цвет другим пигментам, с которыми он тщательно перемешан [ГОСТ 19487 74] Недопустимые, нерекомендуемые интенсивность пигментакрасящая сила пигмента… … Справочник технического переводчика
красящая лента — Красящая лента, применяемая в принтерах ударного действия. Может быть тканой или изготовленной из майлара. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN ink ribbon … Справочник технического переводчика
красящая лента в кассете — Специальная красящая лента в закрытом корпусе, применяющаяся в печатающих устройствах. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN cartridge ribbon … Справочник технического переводчика
красящая лента для возгонки — Специальная красящая лента, которая применяется в принтерах, работающих по технологии возгонки красителя. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN dye sub ribbon … Справочник технического переводчика
Красящая способность пигмента — – или «красящая сила пигмента». Свойство цветного пигмента придавать свой цвет другим пигментам, с которыми он тщательно перемешан. [ГОСТ 19487 74] Рубрика термина: Пигменты Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Красящая сила — См.: Интенсивность цвета печатной краски … Реклама и полиграфия
Красящая способность — См.: Интенсивность цвета печатной краски … Реклама и полиграфия
Красящая способность пигмента — ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА ПИГМЕНТОВ И НАПОЛНИТЕЛЕЙ 40. Красящая способность пигмента Ндп. Красящая сила пигмента Интенсивность пигмента D. Farbstarke, Farbevermogen Е. Staining power, tinting strength F. Pouvoir colorant d¢un pigment Свойство цветного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Красящая лента — Гуммированная лента 15. Красящая лента Пропитанная краской узкая лента, служащая для окраски отпечатываемого знака при механическом способе печати Источник: ГОСТ 22562 77: Аппараты телеграфные буквопечатающие. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Красящая способность — см. Интенсивность цвета печатной краски … Краткий толковый словарь по полиграфии
тканая красящая лента — Красящая лента, которая применяется в некоторых моделях матричных принтеров. Дает худшее качество изображения по сравнению с копировальной лентой из майлара. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN cloth… … Справочник технического переводчика