-
61 rənginlik
сущ. устар. красочность. Plakatların rənginliyi красочность плакатов -
62 əlvanlıq
сущ.1. пестрота. Parçanın əlvanlığı пестрота ткани2. красочность. Şəklin əlvanlığı красочность рисунка3. перен. разнообразие, многообразие. Səslərin əlvanlığı разнообразие (пестрота) звуков, məzmunun əlvanlığı многообразие содержания4. тех. цветность. Əlvanlıq kanalı канал цветности -
63 копшылык
копшылык1. заносчивость, гордыня; гордостьМыят вет пӧръеҥ улам, мыйынат пӧръеҥ копшылыкем уло. А. Асаев. И я ведь мужчина, и у меня есть мужская гордость.
2. щегольство, красочность, красочный вид чего-л.Копшылык – пайремын кер йӱлаже, ӱдыр-влаклан шып вуем рӱзем. Сем. Николаев. Красочность – главная особенность праздника, я незаметно киваю головой девушкам.
3. в поз. опр. заносчивостиТудым (сарсим) копшылык каштаж гыч шошын шӱлышшӧ волта. В. Колумб. Дуновенье весны смахивает воробья с шеста его заносчивости.
-
64 копшылык
1. заносчивость, гордыня; гордость. Мыят вет пӧръеҥулам, мыйынат пӧръеҥкопшылыкем уло. А. Асаев. И я ведь мужчина, и у меня есть мужская гордость.2. щегольство, красочность, красочный вид чего-л. Копшылык – пайремын кер йӱлаже, Ӱдыр-влаклан шып вуем рӱзем. Сем. Николаев. Красочность – главная особенность праздника, я незаметно киваю головой девушкам.3. в поз. опр. заносчивости. Тудым (сарсим) копшылык каштаж гыч Шошын шӱлышшӧ волта. В. Колумб. Дуновенье весны смахивает воробья с шеста его заносчивости.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > копшылык
-
65 Bildkraft
f1) сила образного мышления, творческая сила (писателя и т. п.)2) образность, красочность ( языка) -
66 Bildlichkeit
-
67 Farbenpracht
fкрасочность, богатство красок -
68 pittoresque
1. adj1) живописный3) живой, красочный, выразительный ( о слоге)4) картинный2. mживописность, красочность -
69 color
m1) цвет2) краска3) румяна4) см. colorido 1)5) предлог, повод6) окраска, оттенок7) красочность8) геральд. гербовая краска; геральдическая окраска9) кино цвет, оттенок, тон••(no) distinguir de colores разг. — (не) разбираться в чём-либоmudar de color — измениться в лицеponerse de mil colores разг. — покраснеть до ушей (до корней волос)sacarle a uno los colores a la cara (al rostro) — вогнать в краску кого-либоsalirle a uno los colores a la cara (al rostro) — (по) краснеть до ушей; покрыться румянцемtomar color — поспевать, (начинать) созреватьver de color de rosa разг. — видеть в розовом свете -
70 colorido
-
71 pintoresquismo
-
72 policromía
fполихромия, многоцветность, красочность -
73 сочность
-
74 colorire
(- isco) vt1) см. colorare 1)2) перен. окрашивать; придавать красочность3) перен. замаскировать, завуалировать; завернуть в красивую обёртку•Syn: -
75 colorito
1. agg1) окрашенный; раскрашенный; красочный2) румяный3) перен. выразительный4) перен. замаскированный; ловко поданный, красиво обставленный2. m1) жив. колорит2) перен. окраска, колоритность; красочность3) цвет лица4) pl муз. знаки альтерации; нюансировка•Syn:dipinto, carico di colore, перен. fantasioso, pittoresco; tinta, carnagione, espressioneAnt: -
76 spettacolarità
fзрелищность; красочность; образность; театрализованность, театрализованная подача( материала) -
77 colorire
colorire (-isco) vt 1) v. colorare 1 2) fig окрашивать; придавать красочность (+ D) 3) fig замаскировать, завуалировать; завернуть в красивую обертку -
78 colorito
colorito 1. agg 1) окрашенный; раскрашенный; красочный 2) румяный 3) fig выразительный 4) fig замаскированный; ловко поданный, красиво обставленный 2. m 1) pitt колорит 2) fig окраска, колоритность; красочность 3) цвет лица 4) pl mus знаки альтерации; нюансировка -
79 spettacolarità
spettacolarità f зрелищность; красочность; образность; театрализованность, театрализованная подача( материала) (напр на телевидении, во время какой-л кампании) -
80 colorire
colorire (-isco) vt 1) v. colorare 1 2) fig окрашивать; придавать красочность (+ D) 3) fig замаскировать, завуалировать; завернуть в красивую обёртку
См. также в других словарях:
красочность — фееричность, картинность, сочность, экспрессивность, выразительность, образность, яркость, красноречивость, живописность, рельефность, насыщенность, колоритность, экспрессия, выпуклость, живость Словарь русских синонимов. красочность 1. см.… … Словарь синонимов
КРАСОЧНОСТЬ — КРАСОЧНОСТЬ, красочности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к красочный во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
красочность — КРАСОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Красочность — количество используемых при печатании той или иной продукции красок … Реклама и полиграфия
Красочность — ж. отвлеч. сущ. по прил. красочный 2., 3., 4. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
красочность — красочность, красочности, красочности, красочностей, красочности, красочностям, красочность, красочности, красочностью, красочностями, красочности, красочностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
красочность — кр асочность, и … Русский орфографический словарь
красочность — см. красочный 2), 3); и; ж … Словарь многих выражений
красочность — крас/оч/н/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
КОЛОРИЗМ — (красочность), усиленное пользование эффектами колорита в ущерб отчетливости рисунка; играет в современной музыке туже роль, как и в современной живописи. Срв. Riemann, Über Programmmusik, Tonmalerei und musikalischen Kolorismus ( Grenzbote 1882 … Музыкальный словарь Римана
Импрессионизм — ИМПРЕССИОНИЗМ. И. в литературе и искусстве определяют как категорию пассивности, созерцательности и впечатлительности, применимую в той или иной мере к художественному творчеству во все времена или же периодически, в той или иной форме… … Литературная энциклопедия