-
21 engineer's brake valve handle
Железнодорожный термин: рукоятка тормозного крана машинистаУниверсальный англо-русский словарь > engineer's brake valve handle
-
22 neutral position
1) Медицина: среднее положение, срединное положение2) Техника: положение щёток на нейтрали (электрической машины)3) Железнодорожный термин: положение перекрыши (ручки крана машиниста)4) Автомобильный термин: нейтральное положение -
23 положение перекрыши
Railway term: neutral position (ручки крана машиниста)Универсальный русско-английский словарь > положение перекрыши
-
24 фиксатор
1) General subject: plunger pin, transit bracket (используется при перевозке)2) Computers: stopper3) Biology: fixer, preservative4) Aviation: catch lock, retaining peg, retaining pin5) Medicine: anchor, attachment retainer (зубного протеза), blocking device, blocking extension, fixative, fixator, fixing fluid, clamp seal, ratchet6) Military: register and steady arm, steady arm7) Engineering: block, catch, centring cone, chuck, clamp, clip, compressor bar (скоросшивателя), holder, index, interlock, latch, lock, lock pin, pin lock, pull-off, push-off, register arm, registration fitting, retainer clip, retainer lock pin, retention pin, roll pin lock, sand dowel, spigot, stop inserter, stud (маски кинескопа), stayplate8) Agriculture: (жидкий) fixing fluid9) Construction: chair (арматуры), distance piece (арматуры), fixing lug, locking pin10) Railway term: locate, lock (крана машиниста), registration fitting (контактного провода), steady, steady brace (контактного провода)11) Automobile industry: blocking pin, clamper, detent, holdfast, holding lock, retainer, retaining clip, camshaft locking tool, scrivet13) Textile: dye-fixing agent, fixative (окраски), fixing bath16) Oil: perfume fixative, restrainer17) Immunology: plunger18) Astronautics: location point, locking device, mechanical stop, securing bolt19) Mechanic engineering: jumper, splint, clamping lock20) Metrology: detent mechanism21) Mechanics: fixing device, jig, keylock, retention stud22) Drilling: index pin, locator, retaining device, stop23) Oil&Gas technology pin24) Polymers: adapter ring, fixing agent, retainer ring, retaining dog25) Automation: click, drawfinger, index finger, indexing finger, latch mechanism, latch pin, latching device, latching mechanism, locating fixture, locating plunger, lock member, locking, locking mechanism, locking member, registry( actuation) mechanism, stop-pin26) Robots: brake (звена робота), fixture, spring stop28) General subject: lock pin (стопорный штифт, штифтовой замок)29) Makarov: arm, catch (приспособление), clamping apparatus, clasp, fixing arm (приспособление), fixing rod (приспособление), hold, hold circuit (в системах импульсного и прямого цифрового управления), hold element (в системах импульсного и прямого цифрового управления), index (приспособление), index pin (приспособление), locator (приспособление), lock (приспособление), registry actuation mechanism, retainer (разъёмной застёжки-молнии)30) Gold mining: anti-rotation lock (Jewelia), anti-rotation lock31) oil&gas: shroud32) Electrical engineering: locating device, snapping mechanism33) Office equipment: positioning plate -
25 Betriebsbremsstellung
сущ.2) ж.д. позиция служебного торможенияУниверсальный немецко-русский словарь > Betriebsbremsstellung
-
26 Betriebsstellung
сущ.1) авиа. эксплуатационное положение, рабочее положение (напр. лопасти воздушного винта)2) тех. положение "Работа" (напр. органа управления)3) ж.д. рабочее положение (механизма или прибора управления), служебное положение (напр. крана машиниста)4) электр. рабочее включение, рабочее положение -
27 Notbremsstellung
-
28 Regelbetriebdruck
сущ. -
29 Regelbetriebsdruck
сущ.ж.д. нормальное зарядное давление (воздуха в тормозной магистрали при поездном, положении рукоятки крана машиниста) -
30 Schnellbremsstellung
сущ.2) электр. положение экстренного торможенияУниверсальный немецко-русский словарь > Schnellbremsstellung
-
31 положение отпуска
-
32 служебное положение
adj1) gener. Amtswürde, dienstliches Ansehen2) railw. Betriebsstellung (напр. крана машиниста)3) law. Amtsstellung, Dienststellung -
33 Füllstellung
(f)положение зарядки (первое положение ручки тормозного крана машиниста на локомотиве)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Füllstellung
-
34 Lösestellung
(f)положение отпуска (рукоятки тормозного крана машиниста)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Lösestellung
-
35 Betriebsbremsstellung
fположение ( крана машиниста) при служебном торможенииDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Betriebsbremsstellung
-
36 Bremshebel
mтормозной рычаг; рукоятка тормозного крана машиниста -
37 Füllstellung
-
38 Notbremsstellung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Notbremsstellung
-
39 Regelbetriebsdruck
mDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Regelbetriebsdruck
-
40 Abschlussstellung des Führerbremsventils
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abschlussstellung des Führerbremsventils
См. также в других словарях:
Кран машиниста — воздушных тормозов системы Вестингауза … Википедия
ПЕРЕНОСНЫЙ КРАН МАШИНИСТА — прибор, предназначаемый для испытания и пробы тормозов в сформированных поездах до подхода поездного паровоза. П. к. м. отличается от обычного крана машиниста тем, что отро … Технический железнодорожный словарь
Машинист крана (крановщик) 6-й разряд — Характеристика работ. Управление мостовыми и шлюзовыми кранами грузоподъемностью свыше 100 т, оснащенными различными грузозахватными приспособлениями, при выполнении сложных работ по погрузке, разгрузке, перегрузке и транспортировке лесных… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
КРАН МАШИНИСТА — прибор, служащий для управления тормозами. К. м. помещается в будке машиниста на пути движения воздуха из главного резервуара в тормозную магистраль и выполняет след. функции: а) зарядку тормозов, б) ступенчатое и полное служебное торможение, в)… … Технический железнодорожный словарь
Поезд — Привод Локомо … Википедия
Железнодорожный тормоз — устройство, позволяющее создать искусственное сопротивление движению с целью регулирования скорости или полной остановки поезда. Содержание 1 Виды тормозов 1.1 Пневматический тормоз … Википедия
Вагон метро 81-740/741 «Русич» — У этого термина существуют и другие значения, см. Вагон метро. 81 740/741 Завод ОАО «Метровагонмаш» … Википедия
81-740/741 — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту с … Википедия
Вагон метро "Русич" — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Вагон метро "Скиф" — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Вагон метро 81-740/741 — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия