-
1 короткозамкнутая линия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > короткозамкнутая линия
-
2 короткозамкнутая обмотка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > короткозамкнутая обмотка
-
3 короткозамкнутая линия
Англо-русский словарь технических терминов > короткозамкнутая линия
-
4 короткозамкнутая обмотка
quadrature winding, short-circuit(ed) windingАнгло-русский словарь технических терминов > короткозамкнутая обмотка
-
5 kurzgeschlossenes Ölsystem
короткозамкнутая масляная система
Масляная система ГТД, в которой циркуляция масла происходит минуя масляный бак, который предназначен для восполнения циркуляционного контура системы.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kurzgeschlossenes Ölsystem
-
6 Kurzgecchlossenes Olsysstem
197. Короткозамкнутая масляная система
D. Kurzgecchlossenes Olsysstem
Е. Short-closed oil system
Масляная система ГТД, в которой циркуляция масла происходит минуя масляный бак, который предназначен для восполнения циркуляционного контура системы
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kurzgecchlossenes Olsysstem
-
7 short-closed oil system
короткозамкнутая масляная система
Масляная система ГТД, в которой циркуляция масла происходит минуя масляный бак, который предназначен для восполнения циркуляционного контура системы.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > short-closed oil system
-
8 shorted-end line
короткозамкнутая на конце линия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shorted-end line
-
9 short-circuit winding
короткозамкнутая обмотка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > short-circuit winding
-
10 short-circuited winding
короткозамкнутая обмотка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > short-circuited winding
-
11 buried cage
короткозамкнутая обмотка в глубоких пазахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > buried cage
-
12 short-circuit winding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > short-circuit winding
-
13 short-circuited line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > short-circuited line
-
14 short-circuited winding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > short-circuited winding
-
15 squirrel-cage winding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > squirrel-cage winding
-
16 buried cage
короткозамкнутая обмотка в глубоких пазах -
17 short-circuit(ed) winding
Англо-русский словарь технических терминов > short-circuit(ed) winding
-
18 short-circuited line
Англо-русский словарь технических терминов > short-circuited line
-
19 short-circuit(ed) winding
Англо-русский словарь технических терминов > short-circuit(ed) winding
-
20 squirrel-cage winding
(короткозамкнутая) обмотка типа "беличья клетка"Англо-русский словарь технических терминов > squirrel-cage winding
См. также в других словарях:
короткозамкнутая масляная система — Масляная система ГТД, в которой циркуляция масла происходит минуя масляный бак, который предназначен для восполнения циркуляционного контура системы. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов EN short closed oil system DE… … Справочник технического переводчика
короткозамкнутая на конце линия — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN shorted end line … Справочник технического переводчика
короткозамкнутая обмотка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN short circuit windingshort circuited winding … Справочник технического переводчика
короткозамкнутая линия — trumpai sujungta linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. short circuited line vok. kurzgeschlossene Leitung, f rus. короткозамкнутая линия, f pranc. ligne court circuitée, f … Fizikos terminų žodynas
Короткозамкнутая масляная система — 197. Короткозамкнутая масляная система D. Kurzgecchlossenes Olsysstem Е. Short closed oil system Масляная система ГТД, в которой циркуляция масла происходит минуя масляный бак, который предназначен для восполнения циркуляционного контура системы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОРОТКОЗАМКНУТАЯ АСИНХРОННАЯ МАШИНА — асинхронная мамина, у к рой обмотка ротора выполнена короткозамкнутой (типа т. н. беличьей клетки). Простота изготовления и надёжность в эксплуатации определили массовое применение К. а. м. в различных отраслях нар. хоз ва. Наиболее часто К. а. м … Большой энциклопедический политехнический словарь
короткозамкнутая асинхронная машина — Асинхронная машина, обмотка вторичного якоря которой выполнена в виде беличьей клетки или короткозамкнутой катушечной обмотки. Примечание. Для короткозамкнутой асинхронной машины, предназначенной для работы в режиме двигателя, наряду с термином… … Политехнический терминологический толковый словарь
Асинхронная машина с короткозамкнутым ротором (Короткозамкнутая машина) — English: Short circuit machine Асинхронная машина, у которой ротор выполнен в виде беличьей клетки (по ГОСТ 27471 87 СТ СЭВ 169 86) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
Целостность сигналов — (Signal Integrity) набор качественных характеристик для определения качества электрического сигнала. Любой цифровой сигнал по своей сути является аналоговым, то есть представлен эпюрами напряжения (или тока) определенной формы. Очевидно, что… … Википедия
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ — машины вращательного типа, преобразующие либо механическую энергию в электрическую (генераторы), либо электрическую в механическую (двигатели). Действие генераторов основано на принципе электромагнитной индукции: в проводе, движущемся в магнитном … Энциклопедия Кольера
Металлический изолятор — жесткий короткозамкнутый четвертьволновой отрезок двухпроводной или коаксиальной линии[1], входное сопротивление которого на резонансной частоте стремится к бесконечности и не шунтирует линию, а также практически не снижает электрической… … Википедия