-
1 сӱгӧ
сӱгӧIзоол. стерлядь; рыба семейства осетровыхМакар кужу, кӱжгӧ сӱгым шупшын лукто. М. Рыбаков. Макар вытащил длинную, толстую стерлядь.
Юлышто утларак шергакан шийгол, сӱгӧ да молат улыт. М.-Азмекей. В Волге есть более ценные рыбы: сом, стерлядь и другие.
IIкороед; жук, грызущий кору деревьевСӱгӧ шукш личинка короеда.
Коклазе мут сӱгӧ шукш гай. «Ончыко» Сплетни всё равно что личинки короеда.
Смотри также:
шӱгӧ -
2 сӱгӧ
I зоол. стерлядь; рыба семейства осетровых. Макар кужу, кӱжгӧ сӱгым шупшын лукто. М. Рыбаков. Макар вытащил длинную, толстую стерлядь. Юлышто утларак шергакан шийгол, сӱгӧ да молат улыт. М.-Азмекей. В Волге есть более ценные рыбы: сом, стерлядь и другие. Ср. нуран, нурангол.II короед; жук, грызущий кору деревьев. Сӱгӧ шукш личинка короеда.□ Коклазе мут сӱгӧ шукш гай. «Ончыко». Сплетни всё равно что личинки короеда. См. шӱгӧ. -
3 Ipsenol
Макаров: ипсенол (2-метил-6-метилен-7-октен-4-ол; половой феромон большого елового короеда) -
4 barkbeetle tunnel
Лесоводство: ход короеда -
5 tunnel
['tʌnl]1) Общая лексика: воронка, дымоход, минная галерея, подкапываться, подрывать, пользоваться тоннелем, проводить туннель, прокладывать, прокладывать тоннель, прокладывать ход, пронзать, пронизывать, тоннель, туннель, штольня2) Геология: квершлаг, поперечная штольня, щелевидное отверстие (у фузулинид)3) Устаревшее слово: ловить силками (куропаток)4) Техника: аэродинамическая труба, горизонтальная выработка, пояс брюк, прокладывать туннель, проходить туннель, совершать туннельный переход, труба (аэродинамическая), туннельная печь5) Строительство: галерея6) Финансы: валютный коридор, пределы колебания курсов валют7) Автомобильный термин: гнездо8) Архитектура: проложить туннель, галерея (чаще - крытая)9) Горное дело: выработка по породе (с площадью сечения более 100 кв. футов или около 10 кв. м.)10) Лесоводство: камера (сушильная), (of barkbeetle) ход короеда11) Электроника: туннелировать12) Сленг: скрыться, спрятаться, "лечь на дно"13) Нефть: туннельный, шахта, канал14) Силикатное производство: шахта печи15) Полимеры: проникать сквозь потенциальный барьер17) Макаров: ( For.) туннель, (For.) щелевидное отверстие, винохранилище, арочная теплица (для растений), теплица туннельного типа (для растений), туннельное укрытие (для растений) -
6 tunnel (of barkbeetle)
Лесоводство: ход короедаУниверсальный англо-русский словарь > tunnel (of barkbeetle)
-
7 Quergang
сущ.1) общ. крутопадающая жила2) геол. квершлаг, секущая жила3) тех. поперечное перемещение, поперечный ход4) горн. горная выработка, пройденная (по пустой породе) вкрест простирания месторождения, поперечная жила (пересекающая главную жилу)6) судостр. поперечный пояс, ход -
8 Borkenkäfervermehrung
сущ.лес. размножение короедаУниверсальный немецко-русский словарь > Borkenkäfervermehrung
-
9 Krückengang
сущ. -
10 пучӧй
1) зоол. короед;пучӧй моз дзуртны — скрипеть как короед (о человеке, постоянно жалующемся на незначительные недостатки) ◊ пучӧй ичӧт да пу розьӧдӧ — погов. капля мала, но камень долбит (букв. мал короед, да дерево сверлит)пучӧй розь — червоточина ( в дереве); ход короеда;
2) червь; личинка;му пучӧй — личинка, куколка насекомых, находящихся в землекапуста сёйысь пучӧй — капустный червь;
-
11 Borkenkäfervermehrung
f́размножение короедаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Borkenkäfervermehrung
-
12 qabıqqurdu
сущ. зоол. короед (сем. жуков). Qabıqqurdu yumurtacıqları яички короеда -
13 нор
короед, личинка майского жука (пушеҥге шукш)Коклан гына умбалне тук-тук-тук шокта. Тиде – шиште шопо пушеҥгым чӱҥга, норым кычалеш. С. Чавайн. Лишь иногда раздаётся стук. Это дятел долбит дерево, ищет короеда.
Сравни с:
шӱгӧ -
14 нӧршукш
нӧршукшзоол. короед(Шиште) вурс гай пеҥгыде нерже дене шопо нулгым чӱҥга, умдо гай йылмыж дене нӧршукшым шуралтен луктеш. С. Чавайн. Крепким, как сталь, клювом дятел долбит запрелую пихту и острым языком выклёвывает короеда.
-
15 нор
короед, личинка майского жука (пушеҥге шукш). Коклан гына умбалне тук-тук-тук шокта. Тиде – шиште шопо пушеҥгым чӱҥга, норым кычалеш. С. Чавайн. Лишь иногда раздаётся стук. Это дятел долбит дерево, ищет короеда. Ср. шӱ гӧ. -
16 нӧршукш
зоол. короед. (Шиште) вурс гай пеҥгыде нерже дене шопо нулгым чӱҥга, умдо гай йылмыж дене нӧ ршукшым шуралтен луктеш. С. Чавайн. Крепким, как сталь, клювом дятел долбит запрелую пихту и острым языком выклёвывает короеда. Ср. шӱ гӧ, нор.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > нӧршукш
См. также в других словарях:
Подотряд Разноядные жуки (Polyphaga) — Этот подотряд гораздо обширнее первого. Как это отражено в названии подотряда, пищевые связи его представителей могут быть самыми разнообразными. Он включает основную массу жесткокрылых и делится на большое число семейств.… … Биологическая энциклопедия
Короеды — ? Короеды Короед типограф (Ips typographus) … Википедия
Короеды — (lpidae, или Scolytidae) семейство жуков. У К. тело цилиндрическое, бурое или чёрное, обычно небольших размеров (0,8 12 мм), усики булавовидные, лапки 4 члениковые. Надкрылья у многих видов К. сзади с вдавлением («тачкой»), служащим для… … Большая советская энциклопедия
Подкласс Открыточелюстные или Настоящие насекомые (Insectа Ectognatha) — Основные сведения о насекомых Из общего числа видов животных, населяющих Землю, на долю насекомых приходится около 70%. Число уже описанных видов приближается к миллиону, но ежегодно специалисты открывают и описывают все новые и… … Биологическая энциклопедия
КОРОЕД — КОРОЕД, короеда, муж. (зоол.). Лесной вредитель, жучок, живущий в коре и древесине деревьев. Самки короеда откладывают яички в прогрызаемых ими ходах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АТТРАКТАНТЫ — (от лат. attraho притягиваю к себе), прир. или синтетич. в ва, привлекающие живые организмы (особенно насекомых); стимулируют их питание (пищевые А.), откладку яиц, агрегацию особей и их спаривание (половые А.). Пищевые А. привлекают насекомое к… … Химическая энциклопедия
Феромоны — биологически активные вещества, выделяемые животными в окружающую среду и специфически влияющие на поведение, физиологическое и эмоциональное состояние или метаболизм др. особей того же вида. Как правило, Ф. продуцируются… … Большая советская энциклопедия
Богемский лес — или Богемско Баварская возвышенность цепь гор, простирающихся в северо вост. направлении от левого берега Дуная, между Линцем и Пассау, до южного подножия Фихтельгебирга, служа границей между Баварией и Богемией. Б. л. образует водораздельную… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Канал входной — ход, проделываемый жуками короедами (см. Лубоеды) в коре деревьев и начинающийся снаружи входным отверстием, или входной дырой. От короткого входного К. начинаются различные ходы. У короеда типографа (Tomicus typographus) и некоторых других К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лубоеды* — (Hylesinini) особая группа жуков из семейства короедов (Scolytidae), заключающего в себе еще три группы, или подсемейства: заболонники, или сколиты (Scolytini), собственно короеды Tomicini, и Platypini. Семейство короедов состоит из 140 видов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Типограф* — (Tomicus typographus) жук из семейства короедов, Scolytidae (см. Лубоеды), принадлежащий к группе Tomicini в подсемействе Scolytides; он носит также название большого елового короеда. Форма тела Т. цилиндрическая, цвет черный или темно бурый,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона