-
1 кормиться
I несовер. - кормиться; совер. - покормиться, прокормиться1) совер. - покормиться feed, eat2) совер. - прокормиться live onII страд. от кормить -
2 кормиться
feed глагол: -
3 кормиться
1. feed*, eat*2. (чем-л.) live (on)кормиться уроками — make* a living by giving lessons
3. страд. к кормить -
4 кормиться
I несовер. - кормиться; совер. - покормиться, прокормиться
1) совер. - покормиться feed
2) совер. - прокормиться live on
II страд. от кормить* * *- покормиться feed, eat* * *feedsubsist -
5 кормиться
1. subsist2. live on3. feedрасхищать или использовать в своих целях государственные средства; запускать руку в казну; кормиться у казённой кормушки — to feed at the public trough
Синонимический ряд:1. содержаться (глаг.) содержаться2. столоваться (глаг.) питаться; столоваться -
6 кормиться
2) Makarov: feed (о животных), subsist (чем-л.), feed on (чем-л.), feed upon (чем-л.) -
7 кормиться
(чем-л.) to feed on (smth)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > кормиться
-
8 кормиться
feedРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > кормиться
-
9 кормиться
1) ( питаться) feed, eatкорми́ться из чьих-л рук (тж. перен.) — eat out of smb's hands
2) (сов. прокорми́ться) (тв.; зарабатывать на жизнь посредством чего-л) live [lɪv] (on)корми́ться уро́ками — make a living by giving lessons
-
10 кормиться
св - прокорми́тьсяto eat; to live on, см перен разгкорми́ться уро́ками — to make a living by giving lessons
-
11 кормиться
-
12 кормиться в помещении
Agriculture: forage indoorsУниверсальный русско-английский словарь > кормиться в помещении
-
13 кормиться грубыми кормами
1) Agriculture: feed conveyor (см.тж. fodder), forage (см.тж. fodder)2) Makarov: forageУниверсальный русско-английский словарь > кормиться грубыми кормами
-
14 кормиться добычей
General subject: quarry -
15 кормиться за счёт собственного хозяйства
General subject: live off one's landУниверсальный русско-английский словарь > кормиться за счёт собственного хозяйства
-
16 кормиться зимой
General subject: winter (о птицах) -
17 кормиться на открытом воздухе
Agriculture: forage outdoorsУниверсальный русско-английский словарь > кормиться на открытом воздухе
-
18 кормиться от земли, охотой на птиц и других животных
General subject: live off the land, hunting birds and other animalsУниверсальный русско-английский словарь > кормиться от земли, охотой на птиц и других животных
-
19 кормиться от своего хозяйства
General subject: live off one's landУниверсальный русско-английский словарь > кормиться от своего хозяйства
-
20 кормиться рыбной ловлей
1) General subject: derive subsistence from fishingУниверсальный русско-английский словарь > кормиться рыбной ловлей
См. также в других словарях:
кормиться — См. питаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кормиться питаться, откармливаться, скармливаться, столоваться, пичкаться, есть, жироваться, подъедаться, зарабатывать на… … Словарь синонимов
КОРМИТЬСЯ — КОРМИТЬСЯ, кормлюсь, кормишься, несовер. 1. без доп. Есть, насыщаться, получать корм. Корова кормилась на лугу. 2. чем. Питаться (разг.). Кормиться одним хлебом ему надоело. 3. кем чем. Содержать себя, добывать себе средства к пропитанию. Целый… … Толковый словарь Ушакова
КОРМИТЬСЯ — КОРМИТЬСЯ, кормлюсь, кормишься; несовер. 1. Есть, питаться (чаще о животных). Кабаны кормятся в лесу. Утки кормятся на пруду. 2. чем. Добывать средства к жизни, к пропитанию (разг.). К. своим трудом. | совер. покормиться, ормлюсь, ормишься (к 1… … Толковый словарь Ожегова
кормиться — кормить (кормиться) (иноск.) дать заработок, промышлять Ср. Не просит ремесло хлеба, а само кормит . Ср. Кормленье (стар.) жалованье от казны, самые должности от казны (с жалованьем или правом сбора). Ср. Нет Нивы! мне совсем грозит банкрот!… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Кормиться — несов. неперех. 1. Есть, питаться. 2. Содержать себя. отт. Добывать пищу. отт. Добывать средства к существованию. 3. страд. к гл. кормить 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кормиться — кормиться, кормлюсь, кормимся, кормишься, кормитесь, кормится, кормятся, кормясь, кормился, кормилась, кормилось, кормились, кормись, кормитесь, кормящийся, кормящаяся, кормящееся, кормящиеся, кормящегося, кормящейся, кормящегося, кормящихся,… … Формы слов
кормиться — корм иться, кормл юсь, к ормится … Русский орфографический словарь
кормиться — 1. получать зарплату (Как кормят? – Какова зарплата?); 2. получать взятки (прикормленный) … Словарь бизнес-сленга
кормиться — (II), кормлю/(сь), ко/рмишь(ся), мят(ся) … Орфографический словарь русского языка
кормиться — C/A гл см. Приложение II кормлю/(сь) ко/рмишь(ся) ко/рмят(ся) кормя/щий(ся) 240 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка
кормиться — кормлюсь, кормишься; нсв. 1. Есть, питаться, получать, добывать пищу. Выгнать лошадей к. в поле ночью. Приходится к. только тем, что добываем охотой. 2. (св. прокормиться). Содержать себя, добывать средства к пропитанию, к жизни. К. своим трудом … Энциклопедический словарь