-
1 корзинку
baskethamper -
2 паркет в корзинку
-
3 паркет в корзинку
1) Engineering: boarded parquet pattern, boarded parquetry pattern2) Construction: boarded parquetry -
4 паркет в косую корзинку
Forestry: boarded parquet floorУниверсальный русско-английский словарь > паркет в косую корзинку
-
5 подбор шпона в корзинку
Engineering: staggeringУниверсальный русско-английский словарь > подбор шпона в корзинку
-
6 подбор шпона рисунком в корзинку
Architecture: staggeringУниверсальный русско-английский словарь > подбор шпона рисунком в корзинку
-
7 рисунок паркета в корзинку
1) Engineering: boarded parquetry2) Architecture: boarded parqueterieУниверсальный русско-английский словарь > рисунок паркета в корзинку
-
8 набрать полную корзинку ягод
vgener. pieogot pilnu groziņu -
9 насобирать полную корзинку ягод
vgener. pieogot pilnu groziņu -
10 паркет в корзинку
n -
11 класть в корзинку
vgener. incestare -
12 паркет в косую корзинку
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > паркет в косую корзинку
-
13 паркет в корзинку
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > паркет в корзинку
-
14 Проходите к кассе и выбирайте способ оплаты и место доставки товара. Когда Вы подойдете к кассе, мы опорожним Вашу корзинку и выложим товары на кассу. Можете вернуться в магазин и продолжить выбор товара.
Siirry kassalle ja valitse maksutapa sekä toimituspaikka. Kun siirryt kassalle, me tyhjennämme ostoskorisi ja siirrämme tuotteet kassalle. Voit helposti palata shopiin tekemään lisää ostoksia.Русско-финский новый словарь > Проходите к кассе и выбирайте способ оплаты и место доставки товара. Когда Вы подойдете к кассе, мы опорожним Вашу корзинку и выложим товары на кассу. Можете вернуться в магазин и продолжить выбор товара.
-
15 паркет в корзинку
себет паркетРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > паркет в корзинку
-
16 паркет
1) parquet
2) parquetry
– наборный паркет
– паркет в елку
– паркет в корзинку
– штучный паркет
– щитовой паркет -
17 украшать выпуклыми полосами
General subject: wale (корзинку)Универсальный русско-английский словарь > украшать выпуклыми полосами
-
18 бросок
бросокм спорт. ἡ ρίψη:\бросок мяча в корзинку (в баскетболе) ἡ καλαθιά. -
19 набирать
набрать1) набирати, набрати, (о мног.) понабирати що и чого в що, куди. [Набрав хліба, скільки схотів (Сл. Гр.). Вони понабирали за пазуху піску (Рудч.)]. -брать корзинку земляники - набрати (назбирати) кошик суниць. Я -брал много грибов - я назбирав багато грибів. -брать мешок муки - набрати мішок борошна. [Набери мішок борошна (Сл. Гр.)]. -брать материи на платье - краму (матерії) на вбрання набрати. Что (чего) -рёшь, то и понесёшь - чого набереш, те й понесеш. -ть войско - набирати, набрати, збирати, зібрати, вербувати, навербувати військо, (стар.) затягати, затягти військо. [Зібрав війська сорок тисяч (Пісня)]. -рать рекрутов - набирати рекрутів (вульг. некрутів). [Набирали некрутиків в неділеньку вранці (Пісня)];2) (вбирать в себя) набирати, набрати, вбирати, увібрати, вгягати и втягувати, втягти що и чого (в себе). [Уже човник води набира (Чуб. V)]. Губка -рает воду - губка набирає (вбирає, втягає, всмоктує) воду (в себе). Весною вода, тепло -рает - на весні вода тепла набирає. Замолчал, как воды в рот -брал - замовчав, наче води в рот набрав;3) типогр. - складати, скласти и (реже) зложити, набирати, набрати що. Который лист вы уже -раете? - котрий аркуш ви вже складаєте (набираєте)? Набранный -1) набраний, назбираний. -ное войско - набране (навербоване, стар. затяжне) військо;2) набраний, увібраний, втягнений;3) типогр. - складений, зложенний, набраний.* * *несов.; сов. - набр`ать1) набира́ти, набра́ти, -беру́, -бере́ш и мног. понабира́ти2) тип. складати, скла́сти (складу́, складе́ш), набира́ти, набра́ти и мног. понабира́ти -
20 раб божий
1) уст. ( человек как существо подвластное богу) servant of God, God's servant- Я, раб божий Тимур, говорю что следует! Вот - сидит предо мною женщина, каких тьмы, и она возбудила в душе моей чувства, неведомые мне. Говорит она мне, как равному, и она не просит, а - требует. (М. Горький, Сказки об Италии) — 'I, God's servant Timur, say what must be said! Here before me sits a woman, one of myriads, and she has awakened in my soul feelings such as I have never known. She speaks to me as to an equal, and she does not beg, she demands.'
2) шутл., ирон. ( о человеке вообще) one of God's creatures; common mortalВозят через Сибирь почтовые и вольные. Я взял последних: всё равно. Посадили меня раба божьего в корзинку-клетушку и повезли на паре. (А. Чехов, Письмо М. П. Чеховой, май 1890) — Besides the public posting service, one can get private drivers that take one across Siberia. I chose the latter: it is just the same. They put me, one of God's creatures, into a basketwork chaise and drove me with two horses.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
В косую корзинку — Способ настилки щитового паркета с обклейкой его элементов фанерой уже на месте их укладки. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
В прямую корзинку — Разбивка квадратного паркетного щита на более мелкие квадраты (например, по четыре с каждой стороны). (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Список серий мультсериала «Лунтик» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Семейство аспидовые змеи, или аспиды — В первом семействе аспидовых мы соединяем змей с вытянутым телом, маленькой головой, вальковатым, на конце умеренно заостренным телом. Оно округло или кажется в разрезе тупо треугольным, благодаря выступающему гребню на спине. Ноздри… … Жизнь животных
Ну, погоди! (выпуск 20) — Ну, погоди! (выпуск 20) … Википедия
Медведь Йоги (фильм, 2010) — Медведь Йоги Yogi Bear Жанр комедия мультфильм приключения семейный … Википедия
Сита-кири Судзумэ — Укиё э (Кацусика Хокусай) Сита кири Судзумэ … Википедия
Медведь Йоги (фильм) — Медведь Йоги Yogi Bear Жанр … Википедия
Картофельные весы — служат для определения удельного веса картофеля, на основании чего заключают об относительном содержании в нем крахмала (см.). Для скорого взвешивания картофеля в воздухе и воде приспособлены весы (Рейманна), изображенные на табл. Весы II, фиг.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
корзинка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. 1. = Корзина (1 зн.). Сложить в корзинку бельё. Идти в лес с корзинкой. Собрать корзинку земляники. 2. Ботан. Вид соцветия, главным образом у сем. сложноцветных. К. подсолнечника. ◁ Корзиночка; Корзиночный (см.). *… … Энциклопедический словарь
Эрваго, Жан-Мари — Дофин в возрасте четырёх лет. Портрет работы Элизабет Виже Лебрен Жан Мари Эрваго (фр. Jean Marie Hervagault, 20 сентября 1781 г. 8 мая 1812 г.) первый по времени из … Википедия