-
1 копилка
-
2 копилка
-
3 копилка
ж. coin box -
4 копилка
-
5 копилка
1) General subject: money-box, moneybox, penny bank, savings box, still bank (керамическая, обыкн. в виде животного), thriftbox, home bank, change jar, coin jar, coin bank2) Colloquial: piggy bank (особ. в виде поросёнка)3) Economy: piggy bank4) Business: coin box, coin box set, coin-collecting box5) Investment: money box6) Makarov: bank, coin box (в телефоне-автомате)7) Cryptography: cookie jar -
6 копилка
ж. -
7 копилка
копи́лка ж. ( в телефоне-автомате)
coin box -
8 копилка
money box, money-box, piggy bank* * ** * *money box, money-box, piggy bank* * * -
9 копилка
piggybank (тж. piggy bank) -
10 копилка
см. ворота -
11 копилка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > копилка
-
12 копилка
ж.piggy bank; moneybox брит. -
13 копилка
жен.money box, money-box, piggy bank -
14 копилка
жmoneybox; детская piggybank -
15 копилка
piggy bank, money box -
16 копилка свинья
General subject: piggy bank -
17 копилка монет телефона-автомата
Telecommunications: cash boxУниверсальный русско-английский словарь > копилка монет телефона-автомата
-
18 копилка домашняя
piggy bank -
19 генетическая копилка
General subject: genetic pool (Генетическая копилка жизни-Life's genetic pool)Универсальный русско-английский словарь > генетическая копилка
-
20 благотворительная копилка
General subject: charity box (http://zoo-up.ru/chem-mogu-pomoch/170-blagotvoritelnaja-kopilka)Универсальный русско-английский словарь > благотворительная копилка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
копилка — голова, банк, собрание, кубышка, живот Словарь русских синонимов. копилка кубышка (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
копилка — КОПИЛКА, разг. кубышка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КОПИЛКА — КОПИЛКА, копилки, жен. Небольшой ящичек или кружка с узким отверстием для опускания монет в целях сбережения их. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОПИЛКА — КОПИЛКА, и, жен. 1. Вместилище с узкой щелью для опускания монет с целью накопления. 2. перен., ед. Собрание чего н. занимательного, ценного. К. курьёзов (собрание занимательных фактов). В копилку знаний. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
КОПИЛКА — «КОПИЛКА», СССР, киностудия ИМ. А.ДОВЖЕНКО, 1980, цв., 135 мин. Комедия. По одноименному водевилю Эжена Лабиша. Провинциальный рантье Шамбурси, его семья и друзья приезжают в город Пуасси с целью весело прокутить мелкие карточные выигрыши,… … Энциклопедия кино
копилка — КОПИЛКА, и, ж. 1. Сберегательная касса, банк. 2. Голова. 3. Живот. 4. Женские половые органы … Словарь русского арго
Копилка — Свинья копилка Копилка ёмкость или специальное приспособление для хранения и накопления монет или бон. Традиционная копилка представляет собой полую керамическую фигурку, изображающую животных, фрукты, овощи и т. д., с неб … Википедия
КОПИЛКА — Увиденная во сне копилка предвещает хоть невеликий, но стабильный доход от занятия частным предпринимательством. Пустая копилка – к разочарованию в том, как сложилась ваша семейная жизнь. Копилка, полная денег, – знак замечательных… … Сонник Мельникова
КОПИЛКА — Упереться копилкой. Жарг. угол. Отказаться от полового сношения из за малого вознаграждения (о проститутке). /em> Копилка женские гениталии. Балдаев 2, 100 … Большой словарь русских поговорок
копилка — КОПИЛКА1, и, мн род. лок, дат. лкам, ж Вместилище из различных твердых материалов небольшого или малого размера, обычно в виде животных (часто свиньи или кошки) или ящика, запирающееся, имеющее узкую щель для опускания монет; предназначено для… … Толковый словарь русских существительных
Копилка — Полная копилка означает радужные перспективы, пустая – напрасно потраченные усилия … Большой универсальный сонник