Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(концентрату)

  • 1 block

    1. n
    1) колода, деревина
    2) кам'яна брила
    3) іст. плаха
    4) житловий масив; квартал (частина міста)
    5) міський майдан
    6) перешкода; затор (вуличного руху), пробка; блокування, затримка
    7) обструкція (в парламенті)
    8) блок для будови
    9) амер. велика порожниста цеглина
    10) кубик (концентрату); брусок
    11) друк. дерев'яна друкарська форма; кліше
    12) металевий штамп
    13) форма для капелюха; болванка
    14) розм. бовдур, тупак
    15) розм. макітра
    16) група однорідних предметів
    17) блокнот
    18) тех. блок; шків; блок циліндрів
    19) військ. шашка (підривна, димова)
    20) амер. підставка на аукціоні
    22) зал. блокпост
    23) мед. блокада
    24) рад. раптове припинення коливання осцилятора
    25) гірн. цілик
    2. v
    1) перегороджувати; перешкоджати, загороджувати; блокувати (тж block up)
    2) заважати, створювати труднощі
    3) парл. затримувати проходження законопроекту; влаштовувати обструкцію
    4) надавати форми; надівати на болванку
    5) підтримувати, підпирати
    6) спорт. блокувати
    7) нарізати брикети (блоки)
    8) заморожувати, затримувати
    9) тех. заклинювати
    10) закупорювати, забивати (тж радіопередачу)
    11) хім. позбавляти активності
    12) накреслювати начорно (звич. block in, block out)
    * * *
    I n
    1) колода; колодка, чурбак; ( кам'яна) брила
    2) icт. плаха
    3) житловий масив; пepeв.; aмep. квартал; ( міська) площа, майдан; багатоквартирний будинок (тж. block of flats)
    4) перешкода; затор ( руху); дорожна пробка, дорожній затор (тж. traffic block)
    6) cпopт. перехоплення ( ініціативи супротивника)

    natural /pick off/ block — заслін ( волейбол)

    7) будівельний блок; aмep. велика порожниста цегла; кубик, іграшкова цеглинка; кубик ( концентрату); що-небудь, що має форму цегли, кубика
    8) пoлiгp. дерев'яна друкарська форма; кліше, ( металевий) штамп
    9) болванка, форма для капелюха
    10) дурень, тупиця
    11) cл. голова
    13) = bloc
    15) тex. блок, шків; колодка; блок циліндрів
    16) вiйcьк. шашка (підривна, димова)
    17) aмep. підставка на аукціоні
    19) зaл. блокпост
    20) мeд. блокада
    21) елк. раптове припинення коливання осцилятора
    22) гipн. цілик
    23) aвcтpaл. геодезична ділянка
    24) мop. кільблок, стапель-блок
    25) блок, брила ( породи)
    26) психол. гальмо; загальмованість; нездатність запам'ятати, завчити що-небудь
    II v
    1) перепиняти, перешкоджати, блокувати ( часто block up); заважати, перешкоджати, створювати труднощі; cпopт. блокувати
    3) одягати на болванку, надавати форму
    4) підтримувати, підпирати
    5) cпeц. нарізати на блоки, брикети
    6) = block in I, I
    7) фін. блокувати; затримувати, заморожувати ( кредити)
    8) зaл. блокувати
    9) тex. підклинювати, заклинювати
    10) закупорювати, засмічувати; закупорюватися, засмічуватися
    11) радіо забивати, глушити, заглушати
    12) xiм. позбавляти активності
    13) мeд. припиняти провідність ( у нервовому стовбурі); блокувати; психол. переривати асоціації
    III v
    театр. планувати мізансцени; розставляти акторів

    English-Ukrainian dictionary > block

  • 2 block

    I n
    1) колода; колодка, чурбак; ( кам'яна) брила
    2) icт. плаха
    3) житловий масив; пepeв.; aмep. квартал; ( міська) площа, майдан; багатоквартирний будинок (тж. block of flats)
    4) перешкода; затор ( руху); дорожна пробка, дорожній затор (тж. traffic block)
    6) cпopт. перехоплення ( ініціативи супротивника)

    natural /pick off/ block — заслін ( волейбол)

    7) будівельний блок; aмep. велика порожниста цегла; кубик, іграшкова цеглинка; кубик ( концентрату); що-небудь, що має форму цегли, кубика
    8) пoлiгp. дерев'яна друкарська форма; кліше, ( металевий) штамп
    9) болванка, форма для капелюха
    10) дурень, тупиця
    11) cл. голова
    13) = bloc
    15) тex. блок, шків; колодка; блок циліндрів
    16) вiйcьк. шашка (підривна, димова)
    17) aмep. підставка на аукціоні
    19) зaл. блокпост
    20) мeд. блокада
    21) елк. раптове припинення коливання осцилятора
    22) гipн. цілик
    23) aвcтpaл. геодезична ділянка
    24) мop. кільблок, стапель-блок
    25) блок, брила ( породи)
    26) психол. гальмо; загальмованість; нездатність запам'ятати, завчити що-небудь
    II v
    1) перепиняти, перешкоджати, блокувати ( часто block up); заважати, перешкоджати, створювати труднощі; cпopт. блокувати
    3) одягати на болванку, надавати форму
    4) підтримувати, підпирати
    5) cпeц. нарізати на блоки, брикети
    6) = block in I, I
    7) фін. блокувати; затримувати, заморожувати ( кредити)
    8) зaл. блокувати
    9) тex. підклинювати, заклинювати
    10) закупорювати, засмічувати; закупорюватися, засмічуватися
    11) радіо забивати, глушити, заглушати
    12) xiм. позбавляти активності
    13) мeд. припиняти провідність ( у нервовому стовбурі); блокувати; психол. переривати асоціації
    III v
    театр. планувати мізансцени; розставляти акторів

    English-Ukrainian dictionary > block

  • 3 block

    [blɒk] I n
    1) буд. блок, кам'яна́ бри́ла
    2) коло́да, дереви́на
    3) перен. бо́вдур, "коло́да", черства́ жорсто́ка люди́на
    4) дерев'я́на друка́рська фо́рма
    5) болва́нка ( для капелюхів)
    6) блокно́т
    7) ку́бик ( концентрату)
    9) зал. блокпо́ст
    10) тех. блок, шків
    11) гірн. ціли́к
    II n
    1) кварта́л ( частина міста); житлови́й маси́в
    2) гру́па, ма́са однорі́дних предме́тів

    in block — гурто́м

    III 1. n
    перешко́да; зато́р ( вуличного руху); блокува́ння, за́три́мка
    2. v
    1) загоро́джувати, перегоро́джувати; перешкоджа́ти, блокува́ти (звич. з up)

    to block the access — закри́ти до́ступ

    2) парл. затри́мувати ( проходження законопроекту), влашто́вувати обстру́кцію
    3) фін. блокува́ти, затри́мувати, заморо́жувати ( кредити)
    4) накре́слювати на́чорно (звич. block in, block out)

    English-Ukrainian transcription dictionary > block

См. также в других словарях:

  • склад марганцевого концентрату — Syn: майдан для марганцевої багачки, склад марганцевої багачки …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • сховище вугільного концентрату — Syn: сховище вугільної багачки …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • баланс корисних компонентів — баланс полезных компонентов **balance of useful components Nutzgehalt des Erzes, Nutzbilanz des Erzes характеризує розподіл корисного компонента між продуктами переробки концентратом(тами) та відходами (хвостами). Б.к.к. визначає осн. показники… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • вольфрамова промисловість — вольфрамовая промышленность tungsten industry *Wolframindustrie галузь кольорової металургії, що об єднує підприємства по видобутку і переробці вольфрамових руд і отриманню вольфраму. Осн. види вольфрамової продукції – карбіди, вольфрамові… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • конвертоль — convertol Konvertol різновид процесу масляної аґреґації. Опрацьований і використовувався в 50 і роки ХХ ст. Відмінна особливість застосування як реаґента зв’язуючого важких масел. В першому варіанті процесу, реалізованому на стендовій установці в …   Гірничий енциклопедичний словник

  • Мексика —         (Mexico, Mejico), Мексиканские Соединённые Штаты (Estados Unidos Mexicanos), гос во в юго зап. части Сев. Америки. Пл. 1958,2 тыс. км2 (по офиц. мекс. данным). Hac. 71,2 млн. чел. (оценка на cep. 1984). Столица г. Мехико. M. состоит из 31 …   Геологическая энциклопедия

  • Концентратный — I прил. 1. соотн. с сущ. концентрат I, связанный с ним 2. Свойственный концентрату [концентрат I], характерный для него. II прил. 1. соотн. с сущ. концентрат II, связанный с ним 2. Свойственный концентрату [концентрат II], характерный для него.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • класифікатор елеваторний — классификатор элеваторный elevator classifier Elevatorklassierer – класифікатор для попереднього зневоднення дрібного вугільного концентрату і класифікації його за гідравлічною крупністю, яка приблизно дорівнює 0,5 мм. Застосування К.е. спрощує… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • Австралия —         (Australia), Aвстралийский Cоюз (Commonwealth of Australia), гос во в составе Cодружества (брит.). Pасположено на материке Aвстралия, o. Tасмания и мелких прибрежных o вах: Флиндерс, Kинг, Kенгуру и др. Пл. 7,7 млн. км2. Hac. 14,9 млн.… …   Геологическая энциклопедия

  • Украинская Советская Социалистическая Республика —         (Украiнська Pадянська Cоцiалiстична Pеспублiка), Украинa, расположена на Ю. З. CCCP. Пл. 603,7 тыс. км2. Hac. 51,7 млн. чел. (1989). Cтолица Kиев. B республике 25 областей, 479 сельских p нов, 434 города, 927 посёлков гор. типа.         … …   Геологическая энциклопедия

  • Этопозид-Эбеве — Действующее вещество ›› Этопозид* (Etoposide*) Латинское название Etoposid Ebewe АТХ: ›› L01CB01 Этопозид Фармакологическая группа: Противоопухолевые средства растительного происхождения Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› C16… …   Словарь медицинских препаратов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»