-
1 затраты на аренду контейнерной ячейки на судне-контейнеровозе
ntransp. Slotkosten (ñì. slot charter)Универсальный русско-немецкий словарь > затраты на аренду контейнерной ячейки на судне-контейнеровозе
-
2 контейнер, отправляемый с контейнерной станции
nrailw. AusgangscontainerУниверсальный русско-немецкий словарь > контейнер, отправляемый с контейнерной станции
-
3 направляющая контейнерной ячейки
adjshipb. LeiteinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > направляющая контейнерной ячейки
-
4 подъёмно-транспортный механизм на контейнерной площадке
adjrailw. ContainergerätУниверсальный русско-немецкий словарь > подъёмно-транспортный механизм на контейнерной площадке
-
5 путь для передачи контейнеров
nrailw. Übergabespur (из одной зоны контейнерной площадки в другую), Übergabespur (из одной зоны контейнерной площадки в другую), ÜbergabespurУниверсальный русско-немецкий словарь > путь для передачи контейнеров
-
6 ближняя зона района тяготения к станции
nrailw. (контейнерной) Einzugsgebiet-NahzoneУниверсальный русско-немецкий словарь > ближняя зона района тяготения к станции
-
7 дальняя зона района тяготения к станции
adjrailw. (контейнерной) Einzugsgebiet-FernzoneУниверсальный русско-немецкий словарь > дальняя зона района тяготения к станции
-
8 направляющая
n1) gener. Führungslinie, Leitschiene (реактивной пусковой установки)2) Av. Führung (пусковой установки), Gleitbahn (пусковой установки), Gleitschiene (катапультируемого кресла), Lancierschiene (пусковой установки), Laufbahn (пусковой установки), (рельсовая) Leitschiene (пусковой установки), Parallelführung (пусковой установки), Werferbaum (пусковой установки)3) milit. Führungsbahn (пусковой установки), Führungsleiste, Gleitbahn (поверхность), Lancierschiene (реактивной пусковой установки), Startbahn4) eng. Auflagebahn, Direktrix (Leitlinie von gekrümmten Figuren), Führungsbahn, Glcitführung, Gleithahn, Gleitschiene, Laufbahn, Leitbahn, Schwinge, Laufschiene, Bahn, Führung, Führungsschiene, Gleitbahn5) auto. Führungsstück, Lenkerstange6) artil. Gleitführung, Gleitplatte, Lancierschiene (реактивной установки), Laufbahn (люльки)7) mining. Leitblech (шахтного ствола)8) road.wrk. Lineal9) polygr. Laufbann11) food.ind. Führungsleiste (щёток рассева), Gleitbahn (напр. рамы с продуктом для копчения)12) mech.eng. Schiene13) atom. Schlitten14) sow. Stoff-Führungsschiene (материала)15) missil. Abgleitschiene, Startschiene (катапульты)16) wood. Anschlagführung, Auflageschiene, Führungsstück (деталь)17) shipb. Führungsstange, Führungswinkel (на контейнеровозе), Richtlinie, Stellleiste, Zellenführung (для контейнера), Führungseinrichtung (контейнерной ячейки) -
9 район тяготения к станции
nrailw. (контейнерной) EinzugsgebietУниверсальный русско-немецкий словарь > район тяготения к станции
-
10 фрикционное покрытие
adj2) railw. Reibungsbelag3) auto. Friktionsfiberzug4) mining. Reibbelag (нерабочей стороны конвейерной ленты)Универсальный русско-немецкий словарь > фрикционное покрытие
-
11 направляющая стойка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > направляющая стойка
См. также в других словарях:
Термины и определения — 3 Термины и определения В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями: Источник: ГОСТ Р 50963 96: Защита броневая автомобилей. Общие технические требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зонная плавка — зонная перекристаллизация, кристаллофизический метод рафинирования материалов, который состоит в перемещении узкой расплавленной зоны вдоль длинного твёрдого стержня из рафинируемого материала. З. п. можно подвергать почти все технически… … Большая советская энциклопедия
РД 31.41.02-80: Книга 1 — Терминология РД 31.41.02 80: Книга 1: 1.2. Термины и определения: 1.2.1. Специализированный контейнерный перегрузочный комплекс совокупность технических средств (транспортных и инженерных сооружений, зданий, обустройств и соответствующего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 31.41.02-80: Книга 2 — Терминология РД 31.41.02 80: Книга 2: 1.2. Термины и определения: 1.2.1. Специализированный контейнерный перегрузочный комплекс совокупность технических средств (транспортных и инженерных сооружений, зданий, обустройств и соответствующего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Sea Wolf (ЗРК) — «Сивулф» Sea Wolf Ракета «Сивулф» для ПУ контейнерного типа (рисунок) Тип ЗРК с … Википедия
23985 — ГОСТ 23985{ 80} Оборудование специализированное контейнерной транспортной системы. Присоединительные размеры крупнотоннажных контейнеров, средств их перевозки и перегрузки. ОКС: 55.180.10 КГС: Д02 Нормы расчета и проектирования Действие: С… … Справочник ГОСТов
КОНТЕЙНЕР — постоянная съемная тара специальной конструкции для перевозки мелочных и бестарных грузов. При контейнерной перевозке груз не упаковывается в ящики, мешки, кули и т. п., а непосредственно укладывается в К., специально приспособленный к каждому… … Технический железнодорожный словарь
НАВАЛ МУСОРА — скопление твердых бытовых отходов (ТБО) и крупногабаритного мусора (КГМ), возникшее в результате самовольного сброса, по объему, не превышающему одного куб. метра на контейнерной площадке или на любой другой территории ( Об утверждении Правил… … Экологический словарь
Ашурков, Владимир Львович — Президент компании TransCare Russia с октября 2003 г.; родился 15 февраля 1972 г. в Москве; окончил Московский физико технический институт по специальности "инженер физик" в 1993 г., получил диплом Уортонской школы бизнеса… … Большая биографическая энциклопедия
Русу, Игорь Михайлович — Генеральный директор ОАО "Морской порт "Санкт Петербург" с февраля 2000 г.; родился 20 ноября 1964 г. в г. Кишиневе; окончил арктический факультет Ленинградского высшего инженерного морского училища им. адмирала Макарова по… … Большая биографическая энциклопедия
Совет экономической взаимопомощи — (СЭВ) межправительственная экономическая организация социалистических государств, созданная по решению экономического совещания представителей Болгарии, Венгрии, Польши, Румынии, СССР и Чехословакии (5 8 января 1949). В феврале 1949 в СЭВ … Большая советская энциклопедия